kooi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.naturalsciences.be
  Dino: The Bernissart Ig...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een 300 m² grote en drie verdiepingen hoge glazen kooi beschermt dit nationale erfgoed. Zo kunnen bezoekers elk van deze parels optimaal bewonderen. Bovendien zien ze in de kelderverdieping in welke houding de skeletten in de mijn lagen en hoe ze ontdekt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Today a 300 m2 glass case protects this national treasure and gives visitors an optimal view on every one of these gems. In the basement you can also see the skeletons in the position they were found in the mines and learn how they were discovered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Joyau du Muséum et véritable trésor national, ils sont désormais exposés dans une cage vitrée de 300 m2, construite sur 3 niveaux (ne manquez pas le « gisement » et le récit des fouilles au sous-sol !), qui permet d'observer chaque spécimen sous son meilleur angle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Die Iguanodons, der Stolz des Museums und ein Schatz von nationaler Bedeutung, sind in einem 300 m2 großen Glaskasten, der sich über 3 Ebenen erstreckt, ausgestellt (besuchen Sie auch den Bereich über die Ausgrabungen im Untergeschoss!). Dadurch können Sie jedes Exemplar von seiner besten Seite betrachten.
  Evenementen | Koninklij...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toegankelijk via de Galerij van de Dinosauriërs, vlak naast de glazen kooi van de iguanodons: de witte en lichte VIP Room is de ideale ruimte voor workshops, presentaties, kleinere of grotere vergaderingen en wordt ook standaard gebruikt als locatie voor koffiepauzes en lunches tijdens conferenties of seminaries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Accessed via the Dinosaur Gallery, right next to the glass housing of the iguanodons, the white and bright VIP Room is the ideal space for workshops, presentations, smaller or larger meetings and is also used as our standard space for coffee breaks and lunches during conferences or seminars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Accessible depuis la Galerie des Dinosaures, et située juste à côté des vitrines des iguanodons, la vaste salle VIP, toute vêtue de blanc, est le lieu idéal pour vos ateliers de travail, présentations ou réunions. Elle est également utilisée pour les pauses-café et les lunchs, en marge des conférences ou des séminaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Der über die Dinosaurier-Galerie erreichbare ganz in weiß gehaltene helle Saal direkt neben den Glaskästen der Iguanodons ist der ideale Ort für Workshops, Präsentationen, kleinere oder größere Versammlungen und wird von uns üblicherweise auch für Kaffeepausen und Mittagspausen von Konferenzen oder Seminaren genutzt.