|
Otok Hvar od otoka Brača dijeli Hvarski kanal, od Visa Viški kanal, od Korčule Korčulanski kanal te od poluotoka Pelješca Neretvanski kanal. Istočni rt otoka Hvara (Sućuraj) udaljen je samo 3NM (5 km) od kopna (Drvenik na Makarskoj Rivijeri).
|
|
Island Hvar is separated from the island of Brac (by the Hvar Channel), from the island of Vis (by the Vis Channel), from the island of Korčula (by the Korčula Channel) and from peninsula Peljesac (by the Neretva Channel), while the east cape of the island (Sućuraj) is located just three nautical miles away from the mainland (Drvenik on Makarska Riviera). In front of the western part of the southern coast of Hvar are Pakleni Islands (Pakleni Otoci), and in front of the middle part the island of ŠČedro. A crest stretches across the middle part of the island, with the highest peak Sveti Nikola (St. Nicholas) (628 m); north of it is the fertile Big Field (Velo Polje). The northern coast of the island, with the spacious Stari Grad Bay and a number of coves, is much more indented than the southern.
|
|
Insel Hvar ist getrennt von der Insel Brac (durch den Hvar Kanal), von der Insel Vis (durch den Vis Kanal), von der Insel Korcula (durch die Korcula Kanall) und aus Halbinsel Peljesac (durch die Neretva-Kanal), Während der östlichen Spitze der Insel (Sućuraj) befindet sich nur drei Seemeilen entfernt vom Festland (Drvenik an der Makarska Riviera). Vor dem westlichen Teil der südlichen Küste der Insel Hvar sind Pakleni Inseln (Pakleni Otoci), und vor dem mittleren Teil der Insel šćedro. Eine Haube erstreckt sich über den mittleren Teil der Insel, mit dem höchsten Gipfel Sveti Nikola (St. Nikolaus) (628 m), nördlich davon ist das fruchtbare Feld Fett (Velo Polje). Die nördliche Küste der Insel, mit dem geräumigen Stari Grad Bay und eine Reihe von Buchten, ist viel mehr als die südlichen eingerückt.
|