kt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.szqzdz.net
  wenglor sensoric GmbH ...  
wenglor çok yönlü, değişik içerikler kapsayan geniş görev alanları sunar. Yeni düşüncelere ve yaratıcılığa kapımız her zaman açıktır. wenglor'daki arkadaşça ilişkiler ve olumlu işletme ortamı sayesinde yeni meslektaşlarla hemen bağlantı kurulur ve işe başlangıç kolaylaşır.
wenglor offers a wide range of tasks with versatile and diversified contents. New ideas and creativity are highly welcome. The friendly atmosphere and the good working climate at wenglor make it easy to quickly get to know your new colleagues which makes for an easier start.
wenglor bietet breite Aufgabengebiete mit vielseitigen, abwechslungsreichen Inhalten. Neue Ideen und Kreativität sind sehr willkommen. Durch den freundschaftlichen Umgang und das gute Betriebsklima bei wenglor knüpft man schnell Kontakte mit den neuen Kollegen, was den Einstieg erleichtert.
wenglor ofrece tareas en diferentes áreas con contenidos variados y diferentes. Las nuevas ideas y la creatividad son muy bienvenidas. Gracias al trato agradable y el buen clima laboral en wenglor se conecta rápidamente con los nuevos compañeros, lo que facilita la incorporación.
wenglor offre ampie sfere di competenza con contenuti diversi e variegati. Le nuove idee e la creatività sono sempre le benvenute. Attraverso i rapporti amichevoli e il buon clima di lavoro, in wenglor si stabiliscono rapidamente contatti con i nuovi colleghi, il che facilita l'ingresso nell'azienda.
  wenglor sensoric GmbH ...  
Endüstri mekanikeri (erkek/kadın) eğitiminin temel koşulları, en az iyi bir ortaokul (Hauptschule) diploması ile makinelere ve metal işlerine ilgi ve yatkınlıktır. Bu eğitimde başarılı olabilmek için matematik konularını iyi kavrama, elişi becerisi, güvenirlik ve titiz bir çalışma şekli varsayıyoruz.
The prerequisite for vocational training as an industrial mechanic is at least a very good secondary school qualification (Hauptschulabschluss) and an interest and enthusiasm for dealing with machines and metals. In order to be able to successfully master the training course, we require a good understanding of mathematical topics, manual dexterity, reliability and a careful approach to work.
Grundvoraussetzungen für die Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w) sind mindestens ein sehr guter Hauptschulabschluss sowie das Interesse und die Freude am Umgang mit Maschinen und Metallen. Um die Ausbildung erfolgreich zu meistern, setzen wir weiter ein gutes Verständnis für mathematische Themen, handwerkliches Geschick sowie Zuverlässigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise voraus.
Para la formación como mecánico industrial (m/f) es fundamental disponer de al menos un buen graduado de enseñanza básica obligatoria así como también interés en el manejo de máquinas y metales. Para finalizar la formación con éxito presuponemos unos buenos conocimientos de matemáticas, habilidad manual, así como una metodología de trabajo eficaz y esmerada.
I requisiti di base per la formazione come meccanico industriale sono almeno un'ottima scuola media inferiore e l'interesse e la passione per i macchinari e i metalli. Per padroneggiare con successo la formazione, richiediamo inoltre una buona comprensione delle questioni matematiche, artigianalità e affidabilità, nonché un modo di lavorare accurato.
  wenglor sensoric GmbH ...  
Bilişim uzmanı (erkek/kadın) eğitimi için temel koşullar, çok iyi bir orta düzey lise (Realschule) diploması veya başarılı bir meslek okulu mezuniyeti, ayrıca da bilgisayar yazılım ve donanımıyla çalışmalara ilgi ve yatkınlıktır.
Les conditions préalables à la formation d'informaticien(ne) spécialisé(e) sont l'obtention d'un brevet des collèges ou d'un diplôme professionnel, ainsi qu'un intérêt et un goût prononcé pour les logiciels et le hardware de PC. La bonne réussite de la formation suppose également une bonne compréhension de la technique et de l'électronique, ainsi qu'une méthode de travail fiable et soignée.
Grundvoraussetzungen für die Ausbildung zum Fachinformatiker (m/w) ist ein sehr guter Realschulabschluss oder ein erfolgreicher Berufsfachschulabschluss sowie das Interesse und die Freude am Umgang mit PC-Soft- und Hardware. Um die Ausbildung erfolgreich zu meistern, setzen wir weiter ein gutes Verständnis für Technik und Elektronik sowie Zuverlässigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise voraus.
Para la formación como informático (m/f) es fundamental disponer de un buen graduado del Instituto de Enseñanza Media o un título de la Escuela de Formación Profesional, así como interés en el manejo de PC con hardware y software. Para finalizar la formación con éxito presuponemos unos buenos conocimientos de técnica y electrónica, así como una metodología de trabajo eficaz y esmerada.
I requisiti di base per la formazione di specialisti informatici sono un ottimo diploma di scuola superiore o di istituto professionale e l'interesse e la passione per software e hardware. Per padroneggiare con successo la formazione, richiediamo inoltre una buona comprensione della tecnologia e dell'elettronica, nonché affidabilità e un modo di lavorare accurato.
  wenglor sensoric GmbH ...  
Cihazlar ve sistemler için elektronik teknisyeni (erkek/kadın) eğitiminin temel koşulları, bir yıllık elektronik meslek okulundan mezuniyet, teknik ve elektronik konulu çalışmalara ilgi ve yatkınlıktır.
The prerequisite for vocational training as an electronic technician for devices and systems is the successful completion of the one-year electronics vocational school and an interest and enthusiasm for dealing with technology and electronics. In order to be able to successfully master the training course, we require a good understanding of mathematical topics, manual dexterity, reliability and a careful approach to work.
Grundvoraussetzungen für die Ausbildung zum Elektroniker für Geräte und Systeme (m/w) ist der erfolgreiche Abschluss der einjährigen Berufsfachschule Elektronik sowie das Interesse und die Freude am Umgang mit Technik und Elektronik. Um die Ausbildung erfolgreich zu meistern, setzen wir weiter ein gutes Verständnis für mathematische Themen, handwerkliches Geschick sowie Zuverlässigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise voraus.
Para la formación como técnico especialista para aparatos y sistemas (m/f) es fundamental disponer de al menos buen graduado de la escuela de formación profesional de electrónica, así como también interés en el manejo de tecnología y electrónica. Para finalizar la formación con éxito presuponemos unos buenos conocimientos de matemáticas, habilidad manual, así como una metodología de trabajo eficaz y esmerada.
I requisiti di base per la formazione degli elettrotecnici per apparecchiature e sistemi sono il completamento del corso di studi annuale presso una scuola professionale per elettrotecnici e l'interesse e la passione per la tecnologia e l'elettronica. Per padroneggiare con successo la formazione, richiediamo inoltre una buona comprensione delle questioni matematiche, artigianalità e affidabilità, nonché un modo di lavorare accurato.
  wenglor sensoric GmbH ...  
wenglor çok yönlü, değişik içerikler kapsayan geniş görev alanları sunar. Yeni düşüncelere ve yaratıcılığa kapımız her zaman açıktır. Sözgelimi araştırma & geliştirme, IT, lojistik, kalite yönetimi, dağıtım veya finans işleri/muhasebe gibi farklı şirket departmanlarından ilginç konular, bitirme tezleri için kullanılabilmektedir.
During your time at wenglor you will make a real contribution to our success and work independently and under your own responsibility. wenglor offers a wide range of tasks with versatile and diversified contents. New ideas and creativity are highly welcome. Interesting topics from various departments such as Research & Development, IT, Logistics, Quality Management, Sales or Finance/Accounting are available for dissertations. You are also more than welcome to submit your own interests or suggestions for topics by sending us an unsolicited application.
Durch deine Arbeit bei wenglor trägst du einen echten Teil zum Erfolg bei und arbeitest eigenverantwortlich und selbständig. wenglor bietet breite Aufgabengebiete mit vielseitigen, abwechslungsreichen Inhalten. Neue Ideen und Kreativität sind sehr willkommen. Interessante Themenstellungen aus verschiedenen Unternehmensbereichen wie z. B. Forschung & Entwicklung, IT, Logistik, Qualitätsmanagement, Vertrieb oder Finanzen/Buchhaltung stehen für Abschlussarbeiten zur Verfügung. Gerne kannst du auch deine eigenen Interessen oder Themenvorschläge einbringen und dich initiativ bewerben.
Con tu trabajo en wenglor tienes un papel real en nuestro éxito y trabajarás bajo responsabilidad propia y de manera autónoma. wenglor ofrece tareas en diferentes áreas con contenidos variados y diferentes. Las nuevas ideas y la creatividad son muy bienvenidas. Para los proyectos de fin de carrera disponemos de temáticas de varios ámbitos de nuestra empresa como p. ej. Investigación y Desarrollo, IT, Logística, Gestión de la calidad, Ventas o Finanzas/Contabilidad. También estamos abiertos a que puedas aportar tus propios intereses o propuestas de temas y que los presentes por iniciativa propia.
Attraverso il vostro lavoro presso wenglor date un reale contributo al successo dell'azienda e lavorate in modo indipendente e autonomo. wenglor offre ampie sfere di competenza con contenuti diversi e variegati. Le nuove idee e la creatività sono sempre le benvenute. Sono disponibili per le tesi di laurea argomenti interessanti di diversi settori dell'azienda, come ricerca e sviluppo, informatica, logistica, gestione della qualità, distribuzione e finanza/contabilità. Potete inoltre portare i vostri interessi o suggerimenti sugli argomenti e proporre iniziative.