Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 467 Résultats 233 Domaines Page 8

www.alexandravillarroel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

External experts included: Solly Angel (NYU Stern Urbanization Project), Tyler Chamberlin (Carleton University), Kriengsak Chareonwongsak (Former Senior Fellow at Harvard Kennedy School), Pramit Pal Chaudhuri (Rhodium Group), Mike Douglass (National University of Singapore), Mark Graham (Oxford Internet Institute, University of Oxford), Saif Haq (Texas Tech University), Andy Hines (University of Houston), Sohail Inayatullah (Graduate Institute of Futures Studies, Tamkang University), Brian L. Job (University of British Columbia), Ayesha Khanna (The Academy), Marc Lavoie (University of Ottawa), Kishore Mahbudani (Lee Kuan Yew School of Public Policy, National University of Singapore), Irene Mandl (European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions), Aaron Maniam (National University of Singapore), Jonathan Miller (Canada Border Service Agency), Jason Q. Ng (University of Toronto), Joergen Oerstroem Moeller (Institute of Southeast Asian Studies in Singapore), Andrew Robinson (Information Systems Architects), Nicholas Rowe (Carleton University), Wendy L. Schultz (Infinite Futures), Michael Small (Centre for Dialogue, Simon Fraser University), James Stewart (University of Edinburgh), Clay Stranger (Office of the Chief Scientist at Rocky Mountain Institute), Ralph Torrie (Torrie Smith Associates), Douglas Webster (Stanford University).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen horizons.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Horizons aimerait également remercier les experts externes suivants d’avoir contribué aux projets en participant à des entrevues, en formulant des commentaires ou en présentant des documents écrits. Bien que ces participations aient été d’une très grande valeur, les idées présentées dans cette étude ne reflètent pas obligatoirement le point de vue de ces experts. Parmi les experts externes, citons Solly Angel (projet NYU Stern Urbanization Project), Tyler Chamberlin, Ph. D. (Université Carleton), Kriengsak Chareonwongsak, Ph.D. (ancien agrégé supérieur à la Harvard Kennedy School), Pramit Pal Chaudhuri (Rhodium Group), Mike Douglass, Ph. D. (Université nationale de Singapour), Mark Graham (Oxford Internet Institute, Université d’Oxford), Saif Haq (Texas Tech University), Andy Hines (Université de Houston), Sohail Inayatullah (Graduate Institute of Futures Studies, Tamkang University), Brian L. Job (Université de la Colombie-Britannique), Ayesha Khanna, Ph. D. (The Academy), Marc Lavoie, Ph. D. (Université d’Ottawa), Kishore Mahbudani (École de politiques publiques Lee Kuan Yew, Université nationale de Singapour), Irene Mandl (Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail), Aaron Maniam (Université nationale de Singapour), Jonathan Miller (Agence des services frontaliers du Canada), Jason Q. Ng (Université de Toronto), Joergen Oerstroem Moeller (Institute of Southeast Asian Studies de Singapour), Andrew Robinson (Information Systems Architects), Nicholas Rowe, Ph. D. (Université Carleton), Wendy L. Schultz, Ph. D. (Infinite Futures), Michael Small (Centre de dialogue, Université Simon Fraser), James Stewart (Université d’Édimbourg), Clay Stranger (Bureau de l’expert scientifique en chef du Rocky Mountain Institute), Ralph Torrie (Torrie Smith Associates), Douglas Webster, Ph. D. (Université Stanford).

app.billetsenvrac.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zhang You-kuan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sustc.edu.cn als Prioritätsdomäne definieren	Shenyy@sustc.edu.cn

www.roviva.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

However, some local people suspect waste discharged from factories at the Map Ta Phut industrial estate could be linked to the thousands of dead fish that have washed up on Ta Kuan beach.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen earththailand.org als Prioritätsdomäne definieren

จากกรณีบ่อขยะเทศบาลเมืองเลย ไหลทะลักเข้าสู่ไร่นาของชาวบ้านนั้น ล่าสุดรองผู้ว่าฯ ลงพื้นที่ตรวจสภาพปัญหาพร้อมยกปัญหาขยะเป็นวาระเร่งด่วนของจังหวัดประเดิมนัดถก 28 ส.ค. นี้

7 Treffer www.globalslots.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Quantum optical emulation of molecular vibronic spectroscopy using a trapped-ion device,” Yangchao Shen, Joonsuk Huh, Yao Lu, Junhua Zhang, Kuan Zhang, Shuaining Zhang, Kihwan Kim, Chemical Science 9, 836 (2018).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iiis.tsinghua.edu.cn als Prioritätsdomäne definieren	“Experimental quantum simulation of fermion-antifermion scattering via boson exchange in a trapped ion,” Xiang Zhang, Kuan Zhang, Yangchao Shen, Jingning Zhang, Man-Hong Yung, Jorge Casanova, Julen S. Pedernales, Lucas Lamata, Enrique Solano, Kihwan Kim, Nature Commun. 9, 195 (2018).

2 Treffer www.bocciagrenchen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuan Yin Shrine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anantara.com als Prioritätsdomäne definieren	الأنشطة البرية
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anantara.com als Prioritätsdomäne definieren	アクティビティ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anantara.com als Prioritätsdomäne definieren	Все отели и курорты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anantara.com als Prioritätsdomäne definieren	Land Discovery

www.sembcorp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Siew Kuan Hodgson
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitbirmingham.com als Prioritätsdomäne definieren	The Gastro Card

master.sciences-po.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lee Kuan Yew School of Public Policy at the National University of Singapore (LKY SPP)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen master.sciences-po.fr als Prioritätsdomäne definieren	Lee Kuan Yew School of Public Policy à la National University of Singapore (LKY SPP)

www.stockholmfilmfestival.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pang Chin-Yu, Lee Kuan-Yi, Mei Fang
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stockholmfilmfestival.se als Prioritätsdomäne definieren	Se alla filmer 2008 års program

3 Treffer www.forst.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lungshan Temple is located in the district Manka of Taipei. It was founded in 1738 and dedicated to the Buddhist Goddess of Mercy (Kuan-in in Chinese, or Avalokitesvara in Sanskrit).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lungshan.org.tw als Prioritätsdomäne definieren

艋舺竜山寺はご本尊さまとして、聖観世音菩薩（観音さま）をお祀りしております。また、天上聖母（航海の守護女神、福徳招來媽祖）、文昌帝君（日本の天神さま、受験の神様）、関聖帝君（三国志で有名な武将、関羽、財運招來。悪霊退散。勝負必勝、商人の神様）等の諸神も併せお祀り致して居ります。ご本尊の観音さまの霊験は大変にあらたかで、遠く各地にも数多くの信者がおり、毎日、早朝から夜遅くまで大勢の参詣客がひきもきらずに訪れ、賑わっております。

2 Treffer www.omarcoatings.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	THULAN KUAN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arrondissement.com als Prioritätsdomäne definieren	Publié par:

www.moomoo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

We are told on this and page 316 that Discus breeding first took root in South-East Asia after 1985, or, according to Kuan Kuo Zin (from Taiwan), not until 1988 (that may have been the case in Taiwan), while Lo in Hong Kong and others who already had enormous breeding establishments 10 years earlier are completely overlooked (but there was no bede-verlag then and Mr Degen was publishing cookery books).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aquapress-bleher.com comme domaine prioritaire

Bei Wichtige Hinweise beim Kauf von Diskusfischen erfahren wir als erstes, dass Diskusfische Kampftiere sind, also aggressive Fische. Sie haben nicht wie einige andere Cichliden „auffällige Flecken oder andersartige Markierungen auf den Flossen oder auf den Kiemendeckeln, die von besonders verletzlichen Körperbereichen ablenken und in anderen Fällen den Körperumriß optisch vergrößern“ und sind deshalb offensichtlich wehrlose Fische (fragt sich nur wieso es immer noch Menschen gibt die solch „aggressive“ Diskusfische halten, bzw. halten können…). Und es geht weiter: „In der Natur löst das Beschwichtigungsverhalten des schwächeren, unterlegenen Fischs in der Regel eine Angriffshemmung beim Überlegenen, dominanten Diskus aus, zumal sich der unterlegene weiteren Angriffen durch Flucht entzieht … Dadurch kann es unter solchen – zu beengten – Verhältnissen zur Tötung von unterlegenen kommen, was in der Natur nicht geschehen würde.“ Wir erfahren also auch, dass der Autor in Amazonien unter Wasser Verhaltensforschung betrieben hat. Aber es kommt noch schlimmer: Man erfährt das nach einer herausgebildeten „Rangordnung“ das Verhältnis unter den Diskus stabil werden soll, aber dann jeglicher weiterer „Eingriff durch den Aquarianer katastrophale Folgen nachziehen kann“ was durch neuen Fischbesatz, oder Veränderung der Einrichtung passiert und sich die Diskus erneut zerfleischen. Und das schlimmste was man überhaupt machen kann ist ein Wasserwechsel, den „ein Wasserwechsel läßt die Aggressionen … eskalieren …“. Also kein Wasserwechsel mehr. (Zum Glück steht an einer Bildunterschrift: „Insgesamt sind Diskusfische aber wenig streitsüchtig…“)

1 2 3 4 5 6

kuan – Traduction – Dictionnaire Keybot