kun – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 80 Résultats  www.google.li  Page 7
  Google-luvat  
Älä kehystä tai peilaa mitään Googlen sivua (mukaan lukien sivu, joka tulee näkyviin, kun Google-logoa tai Google-hakukenttää napsautetaan).
Il est interdit d'insérer dans un cadre ou de dupliquer intégralement toute page de Google (y compris la page apparaissant en réponse à un clic sur le logo Google ou dans le champ de recherche de Google).
Verwenden Sie keine Frame-Erstellung oder Spiegelung einer beliebigen Google-Seite (dies gilt auch für die Seite, die angezeigt wird, wenn man auf das Google-Logo oder ein Google-Suchfeld klickt).
No incluya ni duplique páginas de Google, incluida la página que aparece al hacer clic en el logotipo o el cuadro de búsqueda de Google.
Non includere in un frame o riprodurre integralmente qualsiasi pagina di Google (inclusa quella visualizzata dopo aver fatto clic sul logo o sulla casella di ricerca di Google).
لا تُقلد أو تنسخ أية صفحة لـ Google (بما في ذلك الصفحة التي تظهر نتيجة النقر على شعار Google أو صندوق بحث Google).
Geef een Google-pagina niet in een frame of gespiegeld weer (dit geldt ook voor de pagina die verschijnt nadat op het Google-logo is geklikt of bij gebruik van het Google-zoekvak).
Google 웹디자인 또는 Google 브랜드 패키지의 외관과 분위기, 고유한 색상 배합, 글꼴, 그래픽 디자인, 제품 아이콘 및 Google 관련 이미지를 비롯한 Google의 상표 장식을 복사하거나 모방할 수 없습니다.
Du må ikke ramme inn eller gjenspeile en Google-side (inkludert siden som vises når noen klikker Google-logoen eller Google-søkeboksen).
Nie wolno umieszczać stron Google w ramce ani tworzyć ich stron lustrzanych (dotyczy to również stron wyświetlanych w odpowiedzi na kliknięcie logo Google lub pola wyszukiwania Google).
Страницы Google нельзя помещать во фреймы или создавать зеркальную копию (включая страницу, которая открывается после нажатия на логотип Google или окно поиска Google).
Visa eller spegla inte en Google-sida som din egen (inklusive sidan som visas som svar på ett klick på Google-logotypen eller Googles sökruta).
Herhangi bir Google sayfasını çerçevelemeyin veya yansıtmayın (Google logosunun veya Google arama kutusunun tıklanmasıyla görünen sayfa dahil).
אל תציג במסגרת ואל תשקף דף כלשהו של Google (בכלל זה הדף אשר מופיע בתגובה לקליק על הלוגו של Google או על תיבת החיפוש של Google).
  Google-luvat  
Käytä vain Googlen hyväksymää kuvitusta, kun käytät Googlen logoja.
Adoptez uniquement les modèles approuvés par Google lorsque vous utilisez les logos de Google.
Nutzen Sie nur von Google genehmigte Zeichnungen bei der Verwendung von Google-Logos.
Utilice sólo el material gráfico aprobado por Google al utilizar logotipos de Google.
Utilizzare solo elementi grafici approvati da Google quando si utilizzano i loghi di Google.
استخدم فقط تصميمًا فنيًا موافق عليه من قبل Google عند استخدام شعارات Google.
Gebruik alleen illustraties die zijn goedgekeurd door Google wanneer u logo's van Google gebruikt.
Bruk bare Google-godkjent grafikk når du bruker Googles logoer.
Jako logo Google należy używać tylko materiałów graficznych zatwierdzonych przez Google.
При использовании логотипов Google используйте только изображения, одобренные компанией Google.
Använd bara grafik som har godkänts av Google när du använder Googles logotyper.
Google logolarıyla birlikte yalnızca Google tarafından onaylanmış çizimler kullanın.
השתמש רק בגרפיקה המאושרת על ידי Google בעת שימוש בלוגו של Google.
  Google-luvat  
Kun käytät tuotemerkkiominaisuuksiamme, sinun on aina noudatettava tähän ohjeistoon sisältyviä oikean käytön sääntöjä. Google voi lisäksi lähettää kirjallisia vaatimuksia liittyen Googlen tuotemerkkiominaisuuksien kokoon, kirjasimeen, väriin ja muihin graafisiin ominaispiirteisiin.
Si vous utilisez l'une des marques de Google, vous devez toujours le faire dans le respect des Principes d'utilisation décrits dans ces Instructions. Google peut également vous fournir des spécifications écrites concernant la taille, la police, les couleurs et autres caractéristiques graphiques des marques de Google. Si nous vous fournissons ces spécifications au moment de votre agrément, vous devez les mettre en application avant d’utiliser nos marques. Si nous vous fournissons de telles spécifications après vous avoir accordé une autorisation initiale, vous pourrez les mettre en œuvre dans un délai raisonnable.
Bei der Verwendung irgendeiner unserer Marken müssen Sie stets die in diesen Richtlinien enthaltenen Regeln für eine vorschriftsgemäße Nutzung einhalten. Außerdem lässt Ihnen Google möglicherweise schriftliche Anforderungen bezüglich Größe, Schriftart, Farben und anderer Grafikmerkmale der Google-Marken zukommen. Wenn wir Ihnen diese Anforderungen zeitgleich mit Ihrer Genehmigung zukommen lassen, müssen Sie sie umsetzen, bevor Sie unsere Marken verwenden. Wenn wir Ihnen diese Anforderungen zukommen lassen, nachdem wir Ihnen zunächst Ihre Genehmigung erteilt hatten, müssen Sie sie innerhalb eines betriebswirtschaftlich angemessenen Zeitraums umsetzen.
Cuando utilice cualquiera de nuestras marcas, deberá seguir siempre las Normas de uso correcto que encontrará en estas Directrices. Además, Google puede remitirle requisitos por escrito en cuanto al tamaño, tipo de letra, colores y otras características gráficas de las marcas de Google. Si estos requisitos se establecen en el mismo momento de la autorización, deberá aplicarlos antes de utilizar las marcas. Si se reciben con posterioridad a la autorización inicial, deberá aplicarlos en un período de tiempo comercialmente razonable.
Quando si utilizza uno dei Marchi di Google, è sempre necessario seguire le Regole per il corretto utilizzo incluse nelle presenti Istruzioni. In aggiunta, Google può fornire all'utente i requisiti relativi alle dimensioni, ai tipi di carattere, ai colori e ad altre caratteristiche grafiche dei Marchi di Google. Se questi requisiti vengono forniti al momento dell'approvazione, l'utente sarà tenuto a implementarli prima di usare i Marchi. Se invece vengono forniti dopo l'approvazione, l'utente dovrà implementarli entro un tempo ragionevole.
ينبغي عليك دائمًا اتباع القواعد الخاصة بالاستخدام المناسب المُضَمَّنة في هذه الإرشادات عند استخدام أي من مزايا العلامة التجارية الخاصة بنا. بالإضافة إلى ذلك، قد تزودك Google بمتطلبات مكتوبة بالنسبة للحجم، نوع الخط، الألوان، وبعض ميزات الصور الأخرى لمزايا العلامة التجارية لـ Google. إذا قمنا بتزويدك بهذه المتطلبات في وقت موافقتنا، فينبغي عليك تطبيقها قبل استخدام مزايا العلامة التجارية الخاصة بنا. أما إذا قمنا بتزويدك بهذه المتطلبات بعد إعطاء تصريح مبدئي، فينبغي عليك تطبيقها ضمن إطار زمني معقول مُعلن.
1 2 3 4 5 6 Arrow