stali – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   8 Domains   Page 5
  www.ask-ia.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar Bhruach na Laoi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merriman.ie as primary domain
Walking Time agus Dánta Eile
  10 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laoi Antoine Dhuibh To be transcribed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain
Laoi Antoine Dhuibh Le tras-scríobh
  www.eu2013.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seosamh Ó Laoi, General Enquiries, (Environment International)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2013.ie as primary domain
John McCarthy, Ard-Rúnaí Cúnta, An Rannán Comhshaoil
  www.folkworld.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bim síoraí a' casadh ceoil, a' feadaíl 's ag gabhail fhoínn - I never tire of making music, whistling and singing. With guests such as fiddler Maire Breatnach (-> FW#25) and bodhran player Johnny McDonagh, MacDara presents 8 Irish language songs, 4 in English, and 1 original macaronic track -- i.e. with both Irish and English verses -- "The Mighty Dancer". The selections include the traditional "Stóirín Geal Mo Chroí", "Seothín Seothó" and "The Love Token", as well as Raifterí's "Baile Uí Laoi". MacDara's repertory ranges from folksy ballads to rhythmic Chieftains-like stuff, and a middle-of-the-road country music song as the poor exception that proves the rule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine folkworld.de as primary domain
Das erste Jahrzehnt Stoppok gab es ja schon als Best-Of-Album, nun hat der emsige Deutsch-Rocker auch seine zweite Dekade (-> FW#16, FW#18, FW#19, FW#21, FW#31) in einem Überblick zusammengestellt. Anfangs noch Zechensound, dann ist er nach Bayern gezogen, hat mit Bassist Reggie Worthy ein Duo-Album eingespielt, die folkigste CD mit Gästen wie den Schandmäulern (-> FW#29), das bislang letzte Studio-Album u.a. mit den Transsylvanians (siehe Rezension unten), und zuguterletzt eine Solo-Live-Scheibe. "HITS 1997-2007" vereint die besten Songs aus dieser Zeit, alle Titel wurden neu gemastert. Das war eine "Feine Idee". Als Zugabe gibt es zwei unveröffentlichte Songs: "Dein Glück" in Zusammenarbeit mit den indischen Musikern Soumyojit Das (Gesang), Sourendro Mullick (Piano) und Biswajit Roy (Tablas), sowie "Wat" mit der Schäl Sick Brass Band (-> FW#32). Zur Veröffentlichung von "HITS 1997-2007" hat Stoppok auch einige wenige Konzerte mit seiner "Artgenossen"-Band gegeben und seine indischen Freunde wurden extra aus Kalkutta eingeflogen. Im nächsten Jahr wird es dann wieder ein neues Album und eine Tour mit elektrischer Band geben. Stoppok gehört noch nicht auf die "Mülldeponie".