lili – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.joodsmonument.nl
  About Lili Bernhard  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
About Lili Bernhard
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joodsmonument.nl comme domaine prioritaire
Over Lilli Bernhard
  Lothar Metzger  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Lothar Metzger was the son of Simon Metzger and Lili Gütmann. In 1939 he came to the Netherlands leaving his parents behind. He was adopted by Jacob Asscher and his family.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joodsmonument.nl comme domaine prioritaire
Lothar Metzger was een zoon van Simon Metzger en Lili Gütmann. In 1939 is hij zonder zijn ouders naar Nederland gekomen. Hij is opgenomen in het gezin van Jacob Asscher.
  About Fabian Schön  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
From his place in hiding, together with seven other Palestine Pioneers (Siegbert Leo Adler, Bernard Aschheim, Robert Jozef Dürheim, Juda Pinkhof, Jossel Waldmann, Lili Kellner and Esra Jurovics), he tried to escape to Switzerland.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir joodsmonument.nl comme domaine prioritaire
Hierna dook hij onder. Vanuit zijn onderduikadres heeft hij, samen met zeven andere Palestina-Pioniers (Siegbert Leo Adler, Bernard Aschheim, Robert Jozef Dürheim, Juda Pinkhof, Jossel Waldmann, Lili Kellner en Esra Jurovics) geprobeerd naar Zwitserland te ontsnappen. Hierbij zijn ze aan de Belgische grens opgepakt.