Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 8 Résultats www.istanbulafrica.com

JORI strengthens its re...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tigra is available with loose back cushions, with feet at different heights, with headrests and armrests, and which allow a comfortable lying position in this sofa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	U vertrekt hierbij van verschillende afmetingen, de rijkheid van verschillende topleders en een uitgesproken kleurenpallet.

Sophia Landscape | Sofa...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sofa with optional corresponding loose back cushion.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Canapé avec coussin de dos correspondant optionel séparé.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Sofa mit optionalem losem korrespondierendem Rückenkissen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Sofa met optioneel corresponderend los rugkussen.

Griffon Lounge | Lounge...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Corresponding loose head cushion tear-shaped rounded included in the price.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Coussin de tête forme de larme arrondi correspondant séparé inclus dans le prix.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Loses korrespondierendes Kopfkissen Träne Form abgerundet einbegriffen im Preis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Corresponderend los hoofdkussen traanvormig afgerond inbegrepen in de prijs.

Oryx | Sofas | Product ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sofa with corresponding loose back cushion. Table with upholstered base.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Canapé avec coussin de dos correspondant séparé. Table avec socle garni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Sofa mit losem korrespondierendem Rückenkissen. Tisch mit gepolstertem Sockel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Sofa met corresponderend los rugkussen. Tafel met beklede sokkel.

Oryx | Sofas | Product ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1 corresponding loose back cushion with bolster on the backside per separate seatcushion included in the price.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	1 coussin de dos correspondant séparé avec traversin au dos par coussin d'assise séparé inclus dans le prix.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	1 loses korrespondierendes Rückenkissen mit Schlummerrolle auf Hinterseite pro Sitzkissen einbegriffen im Preis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	1 corresponderend los rugkussen met rolkussen aan de achterzijde per apart zitkussen inbegrepen in de prijs.

JORI: A name in the fur...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	But with a simple push on the top of the back, an invisible hydraulic system makes the back slide upwards by 7 cm, thus turning it into a backrest with headrest. Sitting comfort is guaranteed in both cases by the loose lumbar cushion.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Lignes simples et épurées. Telles sont les caractéristiques du sofa (JR-3790) et du fauteuil Ponto (JR-3795). Surtout quand leur dossier bas vient agrémenter le salon. Il suffit d’appuyer sur le haut du dossier pour actionner un système hydraulique invisible et faire coulisser le dossier de 7 cm vers le haut. Résultat : un dossier avec appuie-tête. Les coussins lombaires garantissent le confort d’assise dans les deux configurations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Eenvoud en strakke lijnen: daar gaat het over bij de Ponto sofa (JR-3790) en fauteuil (JR-3795). Zeker wanneer hij de woonruimte siert met zijn lage rug. Maar door een eenvoudige duw op de bovenzijde van de rug zorgt een onzichtbaar hydraulisch systeem ervoor dat de rug 7 cm naar boven schuift en zo uitgroeit tot een rugleuning mét hoofdsteun. Het zitcomfort blijft in beide gevallen gegarandeerd door het losse lendenkussen.

Let yourself be surpris...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Because the armrests and back share the same height, the sofa looks low and compact. The use of loose pillows not only creates a warm and cosy place, but also allows you to adjust the desired sitting depth.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire

De Milton JR-4500 heeft een zeer luchtig en verfijnd design. Het model heeft een uiterst fijne gebogen en verende rug, wat zorgt voor een optimaal zitcomfort. Bovendien is de rug, net als de armlegger in verticale strepen gestikt. Het onderstel is nauwelijks zichtbaar, waardoor de sofa wel lijkt te zweven. Doordat de armleggers en de rug dezelfde hoogte hebben, ziet de sofa er laag en compact uit. Door het gebruik van losse kussens wordt niet alleen een gezellig en knus plekje gecreëerd, maar kan men ook de gewenste zitdiepte kiezen. Kortom, een praktische en intieme sofa die comfortabel is voor iedere zit- of ligpositie.

Tigra Divanbase table |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The understated style and simplicity guarantees timeless elegance. With its sumptuous seat cushions and the loose downy-looking back cushions the model TIGRA DIVANBASE looks fuller and cosier than the classic open base.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Le TIGRA DIVANBASE a un look distinctif surprenant et est destiné aux amateurs de modèles de canapés fonctionnels et optiquement bas. Sa sobriété est synonyme d'élégance intemporelle. Le rembourrage douillet de l'assise et les confortables coussins de dos font du TIGRA DIVANBASE un modèle plus riche et plus accueillant que celui d'origine à base ouverte. Le modèle est proposé avec des accoudoirs hauts ou bas, fixes ou réglables sans cran. Le programme permet de choisir entre une vaste liste d'éléments modulables. Deux largeurs de coussins d'assise sont offertes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Ein überraschend besonderer Look, der sich an Fans von funktionellen, optisch niedrigeren Sofamodellen richtet. Ihre Schlichtheit und Einfachheit gewährleisten zeitlose Eleganz. Mit dem fülligen Sitz und den separaten fluffig aussehenden Rückenkissen, wirkt das TIGRA DIVANBASE Modell voller und gemütlicher als die klassische offen Variante. Das Sofa ist mit fest oder stufenlos verstellbaren hohen oder niedrigen Armlehnen erhältlich. Das Sofaprogramm lässt eine ausführliche Kombination von Elementen zu und wird mit 2 Sitzkissenbreiten angeboten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Een verrassend aparte look die zich richt tot de liefhebbers van functioneel, optisch laag design. Door soberheid en eenvoud staat het garant voor tijdloze elegantie. Door de rijkelijk gevulde zit en de knusse, losse rugkussens oogt het TIGRA DIVANBASE model nog voller en ontvankelijker dan de Open Base variant. Hij is verkrijgbaar met vaste of traploos verstelbare hoge of lage armleggers. Het sofaprogramma laat een uitgebreide combinatie van elementen toe en er is de mogelijkheid tot twee zitkussen-breedtes.

fass – Traduction – Dictionnaire Keybot