loses – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.afdb.org
  News & Events - African...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gold Prices Soar but Africa Loses out, Says AfDB Paper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
Les prix de l’or grimpent, mais l'Afrique perd, explique un rapport de la BAD
  Extractive Industries T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
12/04/2012 - Gold Prices Soar but Africa Loses out, Says AfDB Paper
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
12/04/2012 - Les prix de l’or grimpent, mais l'Afrique perd, explique un rapport de la BAD
  News - African Developm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Africa Loses One Million Tonnes of Fish Yearly Due to Illegal Fishing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
L'Afrique perd un million de tonnes de poissons annuellement à cause de la pêche illégale
  AfDB migration activiti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, Africa loses in excess of 70,000 skilled professionals annually to emigration, resulting in a huge human capacity deficit in the Continent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
En effet, l'Afrique perd plus de 70.000 professionnels qualifiés chaque année à cause de l'émigration, ce qui entraîne un énorme déficit des capacités humaines dans le continent.
  Abuja Declaration - Afr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Due to decades of soil nutrient mining, Africa’s soils have become the poorest in the world. It is estimated that the continent loses over US$4 billion worth of soil nutrients each year, severely eroding its ability to feed itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
Tout effort visant à réduire la faim sur le continent, doit d’abord passer par la restauration des sols très épuisés. En effet, les sols d’Afrique sont devenus les plus pauvres du monde du fait de l’épuisement continu des éléments nutritifs depuis de nombreuses décennies. Selon les estimations, le continent perd l’équivalent de plus de 4 milliards de dollars US en éléments nutritifs chaque année : un phénomène qui mine la capacité du continent à se nourrir.
  Bank Group vision - Afr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, the 2006 United Nations Human Development Report estimates that Sub-Africa loses about 5% of GDP, or some $28.4 billion annually from inadequate investment in water and sanitation, a figure exceeding total aid inflows to the region in 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
Le coût social et économique d’un accès insuffisant est élevé pour plusieurs pays africains. D’après les estimations, à tout moment, environ la moitié de la population dans les pays en développement est malade, atteint d’une maladie liée à l’eau ou d’une autre. La productivité subit directement les répercussions de cette situation et les infrastructures de santé subissent des pressions énormes, sans parler des énormes coûts économiques supportés. Par exemple, le Rapport sur le développement humain 2006 des Nations Unies estime que l’Afrique perd environ 5 % de son PIB, soit 28,4 milliards de $ chaque année, du fait d’investissements insuffisants dans l’eau et l’assainissement, un chiffre dépassant le total des flux d’aide vers la région en 2003.