lr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  w3.siemens.com
  Canalisations préfabriq...  
Système LR - 400 ... 6150 A
System LX – 800 ... 6300 A
System LX – 800 ... 6300 A
Sistema LX – 800 ... 6300 A
  Système LR - 400 ... 61...  
Tout sur Système LR - 400 ... 6150 A
All about LR System - 400 ... 6150 A
Alles zu System LR - 400 ... 6150 A
Todo sobre Sistema LR - 400 ... 6.150 A
  Système LR - 400 ... 61...  
Le système LR se monte rapidement et aisément grâce au dispositif d'éclissage à boulons. Il est cohérent et peut être facilement combiné avec les systèmes LX et LD pour une utilisation à l'intérieur.
El sistema LR se puede montar de forma sencilla y rápida mediante bloques de conexión tipo tornillo. Es uniforme y se puede combinar fácilmente con los sistemas LX y LD para aplicaciones interiores.
  Par défaut - Low and Me...  
Système LR - 400 ... 6150 A
System BD01 – 40 ... 160 A
Sistema BD01 – 40 ... 160 A
  Système LR - 400 ... 61...  
La canalisation préfabriquée LR est disponible avec des jeux de barres Al et Cu.
Suitable for external applications thanks to high degree of protection IP68
Hohe Beständigkeit gegen chemische Substanzen sowie hervorragende mechanische Stabilität durch vergossenes Epoxid-Gießharz-Gehäuse
El sistema de canalizaciones eléctricas prefabricadas LR está disponible con embarrado de Al y Cu.
  Système LR - 400 ... 61...  
Ce système robuste peut être installé à plat, latéralement, verticalement ou horizontalement pour des applications de 400 A à 6150 A. N'occupant qu'un minimum d'espace, il peut s'adapter de manière optimale aux conditions de construction avec des angles, des connecteurs et des pièces en T pour les changements d'orientation. Le système LR est également parfaitement adapté pour une utilisation à l'extérieur.
El sistema robusto se puede tender plano, enderezado, en posición vertical u horizontal según sea necesario en aplicaciones desde 400 A hasta 6150 A. Gracias a sus mínimos requisitos de espacio, se puede ajustar de forma óptima a las condiciones de construcción con ángulos, conectores y piezas en T para los cambios de dirección. El sistema LR también es idóneo para aplicaciones exteriores.
  Système LR - 400 ... 61...  
Grâce à son caisson en résine époxyde coulée avec un haut niveau de protection (IP68) ainsi qu'à sa forte puissance de court-circuit, le système LR assure un transport d'électricité fiable en toutes circonstances, même lorsque les conditions sont très difficiles.
The robust system can be laid flat, upright, vertically or horizontally as required in applications from 400 A to 6,150 A. With only minimum space requirements, it can be optimally adjusted to the construction conditions with angles, connectors and T-pieces for change of direction. The LR system is also perfectly suited for outdoor applications.
Gracias a su envolvente hecha de resina epoxi colada con un elevado grado de protección IP68 y elevada resistencia a los cortocircuitos, el sistema LR ofrece transporte de energía fiable incluso en las condiciones ambiente más adversas. Es resistente a factores medioambientales como la humedad del aire y las atmósferas corrosivas o salinas.