lr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.iramcenter.org
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: Chaque personne à sa propre notion de ce qui est bien ou mal. Certains processus de pensées bloquent le développement créatif. Je préfère trouver des façons de penser qui permettent de créer, pour moi et les autres.
LR : Every person has a perspective on right and wrong. Some thought processes stifle the creative process, I prefer to find ways of thinking that allows either me or others the space to make. So as a teacher my gift is to offer permission to do the work.
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: Je suis une travailleuse lente et acharnée, j'ai des nouveaux projets très excitants dans mes tiroirs. Mon intérêt premier est toujours la camera, les projets photos et films me tiennent éveillé.
LR : I’m a slow and steady schemer and have new exciting projects in the pipeline. My main interest is always based around the camera, so Photographic and Moving Image projects keep me awake at night.
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: La notion de tradition est importante pour les Maoris, mais ne veut pas dire conservatisme. Les Maoris sont réputés pour adopter de nouvelles techniques et adapter les techniques et les idées, les utilisant selon leurs besoins.
LR : The notion of tradition is important to Maori, but that doesn’t mean conservatism; Maori are reknown for adopting and adapting techniques and ideas – using them as necessary. Integrity is the important factor; we can draw upon what has gone before to open up the new.
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: Présenter des images fortes des femmes, de la mythologie, créer de nouveaux espaces dans lesquels vivre, voir ce qui vient après... La science fiction. J'aime imaginer quelle musique je mettrais sur une scène où j'attaquerais une banque, cela change avec les années, j'arrive à utiliser ce concept dans de nombreuses situations et les rendre plus interessantes.
LR : Presenting strong images of women, mythology, creating a new space to live, seeing what comes next,… Science fiction. I like to imagine what soundtrack I would choose to accompany a scene of me robbing a bank, over the years it changes, and I can apply this idea to any given situation and make it more intriguing.
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: Je vis au centre d'Auckland, la plus grande ville de Nouvelle Zélande, ceci dit, la population n'est que de 1,5 millions. C'est un endroit super, entouré de nombreux ports avec un climat tempéré. Vous trouvez des plages incroyables à moins de 40 mn.
LR: I live in Central Auckland - the largest city in New Zealand, having said that, it has a population of 1.5 million people. It is a great place, surrounded by many harbours and has temperate climate. You can be at the most astonishing beaches in 40 minutes. When I host International guests I take them to the West Coast – a place of wild winds, black sands, fierce waves. It always impresses and makes one feel alive.
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: Quand j'étais en école d'art je travaillais dans un studio d'animation pour me financer. Cette façon de découper les mouvements et de construire le temps a beaucoup influencé ma façon de penser et j'ai réalisé plusieurs dessins animés.
LR : During my years attending art school I worked in an Animation studio to financially support myself. This breaking down of movement and building time profoundly influenced my thinking and I made several animation films. I continue this work and attempt to tell a story using just one image.
  Fascineshion.com - Lisa...  
LR: Il y en a tellement que c'est dommage que de n'en mentionner qu'une partie. J'adore les natures bizarres et surréalistes de Matthew Barney, Miwa Yanagi & Yayoi Kusama. Je suis inspirée par les femmes Maoris qui ont prouvé qu'il est possible de faire carrière dans l'industrie cinématographique.
LR : There are so many it seems mean to mention so few, I love the weird surreal nature of artists such as Matthew Barney, Miwa Yanagi & Yayoi Kusama; I am inspired by Maori women who have proven that a life in film is possible – Merata Mita & Ramai Hayward. Tracey Moffatt who teased me when it was necessary. I am inspired by the work by AES+F for sheer ballsiness, scale and combining funky imagery and questionable material in a wild way…, music is important too – right now I’m looking at Christian Marclay, his conceptual investigation of sound through sculpture. My partner James Pinker is a musician and his support is fundamental to my practice.