– Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
813
Résultats
92
Domaines
4 Résultats
proson.eoppep.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Élastomères de silicone | Silicones liquides
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cht.com
comme domaine prioritaire
Silicone elastomers | LSR Liquid silicones
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cht.com
comme domaine prioritaire
Elastómeros de silicona | Siliconas líquidas LSR
5 Résultats
icsgirona.cat
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
LilyPond Snippet Repository (
LSR
) : ajouter ou corriger des extraits. Voir Ajout et édition d’extraits.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lilypond.org
comme domaine prioritaire
LilyPond Snippet Repository (LSR): create and fix snippets following the guidelines in Adding and editing snippets.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lilypond.org
comme domaine prioritaire
Dokumentation: kleine Änderungen (immer zuerst auf Englisch) können vorgeschlagen werden, wenn die Richtlinien von Vorschläge für die Dokumentation beachtet werden.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lilypond.org
comme domaine prioritaire
El Repositorio de Fragmentos de Código (LSR): elabore y arregle fragmentos de código siguiendo las directrices que aparecen en Añadir y editar fragmentos de código.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lilypond.org
comme domaine prioritaire
LilyPond Snippet Repository (LSR): crea e correggi i frammenti di codice seguendo le linee guida in Aggiungere e modificare i frammenti di codice.
www.coplac-gprd.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Conformité avec les directives d’une liste de substances restreintes (
LSR
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
madeingreen.com
comme domaine prioritaire
Compliance with the guidelines of a restricted substances list (RSL)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
madeingreen.com
comme domaine prioritaire
Einhaltung der Vorgaben einer Schadstoff-Ausschlussliste (RSL)
13 Résultats
www.tatmekurs.at
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
LSR
Thermoélectricité
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
linseis.com
comme domaine prioritaire
Sistemas de dosificación de gas
74 Résultats
crtc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
BPRE084a.docx - 54 Ko -
LSR
Rejection Charges - 18 September 2013.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
crtc.gc.ca
comme domaine prioritaire
BPRE084a.docx - 54KB - LSR Rejection Charges - 18 September 2013.
8 Résultats
www.international.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Recommandation à l'intention de AAM et de
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
international.gc.ca
comme domaine prioritaire
Recommendation for AAM and LSR
9 Résultats
international.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Recommandation à l'intention de AAM et de
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
international.gc.ca
comme domaine prioritaire
Recommendation for AAM and LSR
www.nb.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Loi fédérale sur l’agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision,
LSR
, RS 221.302) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nb.admin.ch
comme domaine prioritaire
Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (RAG, SR 221.302) (externer Link, neues Fenster)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nb.admin.ch
comme domaine prioritaire
Legge federale sull’abilitazione e la sorveglianza dei revisori (Legge sui revisori, LSR, RS 221.302) (externer Link, neues Fenster)
2 Résultats
www.nrc-cnrc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cytomètre analyseur
LSR
II BD de Becton Dickinson, , configuré avec quatre lasers (488nm, 635nm, 405nm et UV 355nm) et muni de 11 détecteurs offrant la possibilité de détecter une grande variété de fluorochromes
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nrc-cnrc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Becton Dickinson BD LSRII Analytic Flow Cytometer with four lasers (488nm, 635nm, 405nm and a UV line at 355nm) and 11 color capabilities to accommodate a wide range of fluorochromes.
119 Résultats
www.rab-asr.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
infraction aux devoirs d’annonce (art. 14, 15 et art. 15a al. 2
LSR
);
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rab-asr.ch
comme domaine prioritaire
Violazione degli obblighi di notificazione (art. 14, 15 e art. 15a cpv. 2 LSR);
13 Résultats
www.health.uottawa.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
LSR
4255 – Internship
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sante.uottawa.ca
comme domaine prioritaire
LSR 4255 - Internship
2 Résultats
www.six-group.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Prise de position de SIX sur la révision du
LSR
(en allemand)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
six-group.com
comme domaine prioritaire
SIX submission regarding the revision of the AOA (in German)
32 Résultats
www.gerardodinola.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Silicone Rubber,
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
plastics.ulprospector.com
comme domaine prioritaire
シリコンラバー、LSR
6 Résultats
ccvhealth.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Silicone liquide -
LSR
-
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lejointtechnique.com
comme domaine prioritaire
Liquid Silicone Rubber -LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lejointtechnique.com
comme domaine prioritaire
Flüssigsilicon - LSR
4 Résultats
www.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Loi fédérale du 16 décembre 2005 sur l’agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision,
LSR
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
admin.ch
comme domaine prioritaire
Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz, RAG)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
admin.ch
comme domaine prioritaire
Legge federale del 16 dicembre 2005 sull’abilitazione e la sorveglianza dei revisori (Legge sui revisori, LSR)
3 Résultats
www2.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
SCF/CFP/IDF/
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
www2.nrcan.gc.ca
comme domaine prioritaire
CFS/PFC/FID/RSL
19 Résultats
zooanimalpornsex.cool
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Rivets
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
LSR Rivets
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
LSR Niete
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
Remaches LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
LSR Rivets
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
LSR-nitte
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
Nity LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
emhart.eu
comme domaine prioritaire
Mellanrum
268 Résultats
hearhear.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
LSR
- Liquid Silicone Rubber
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Lebensmittel, Körperpflege und Arzneimittel
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Medio de arenado abrasivo
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Inkt en kleurstoffen
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Покривни покрития
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Musteet ja väriaineet
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Mat, personlig pleie og farmasøytisk
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Mastikler ve Yapıştırıcılar
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Sestavljeni materiali
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
graco.com
comme domaine prioritaire
Inks and Colorants
www.efv.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les bases juridiques de l'ASR se trouvent dans la loi sur la surveillance de la révision (
LSR
). En tant qu’établissement fédéral chargé de la surveillance de l’économie et de la sécurité, l’ASR bénéficie d’une autonomie accrue; ses objectifs stratégiques sont fixés par le conseil d’administration et approuvés par le Conseil fédéral.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
efv.admin.ch
comme domaine prioritaire
Die organisationsrechtliche Grundlage der Eidgenössischen Revisionsaufsichtsbehörde findet sich im Revisionsaufsichtsgesetz (RAG). Als Bundesanstalt im Bereich der Wirtschafts- und Sicherheitsaufsicht verfügt die RAB über erhöhte Autonomie, ihre strategischen Ziele werden vom Verwaltungsrat festgelegt und vom Bundesrat genehmigt. Die Gebührenerhebung richtet sich nach Art. 37 ff. Revisionsaufsichtsverordnung (RAV) und der Allgemeinen Gebührenverordnung (AllgGebV).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
efv.admin.ch
comme domaine prioritaire
La base giuridica organizzativa dell’Autorità federale di sorveglianza dei revisori è contenuta nella legge sui revisori (LSR). Quale istituto della Confederazione nell’ambito della vigilanza economica e di sicurezza, l’ASR dispone di un’elevata autonomia. I suoi obiettivi strategici sono fissati dal consiglio d’amministrazione e approvati dal Consiglio federale. La riscossione degli emolumenti è disciplinata dagli articoli 37 e segg. dell’ordinanza sui revisori (OSRev) e dall’ordinanza generale sugli emolumenti (OgeEm).
response.questback.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
un BD
LSR
II équipé de 4 lasers et pouvant analyser douze paramètres dont dix couleurs;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
recherche.maisonneuve-rosemont.org
comme domaine prioritaire
One BD LSR II equiped with four lasers that can analyze twelve parameters (10 colors).
www.cor.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Sciences du loisir (
LSR
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
catalogue.uottawa.ca
comme domaine prioritaire
Russian Language and Culture (RUS)
10 Résultats
www.rescuesystem.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Genomic Vision lance "GV Store", son site d'e-commerce pour accompagner la croissance dynamique des ventes de ses activités
LSR
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
genomicvision.com
comme domaine prioritaire
Genomic Vision launches "GV Store" online store to support sales of product and services from LSR activities.
www.kunsthalle-muc.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Sciences du loisir (
LSR
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
catalogue.uottawa.ca
comme domaine prioritaire
Russian Language and Culture (RUS)
library.epfl.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Secrétaire (
LSR
), Secrétaire (LINX), Collaboratrice administrative (GR-VA)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
library.epfl.ch
comme domaine prioritaire
Secretary (LSR), Secretary (LINX), Administrative Employee (GR-VA)
www.bcbe.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le débiteur octroie une autorisation de débit
LSR
au créancier, ce qui procure de nombreux avantages:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bcbe.ch
comme domaine prioritaire
Als Zahlungspflichtiger unterzeichnen Sie für den Zahlungsempfänger eine LSV-Belastungsermächtigung und profitieren von vielen Vorteilen:
2 Résultats
ejer.congress.gen.tr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Loi fédérale sur l'agrément et la surveillance des réviseurs (Loi sur la surveillance de la révision,
LSR
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
konferenz-bvg-aufsicht-stiftungen.ch
comme domaine prioritaire
Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren (Revisionsaufsichtsgesetz, RAG)
2 Résultats
geronimostilton.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La Ligue suisse contre le rhumatisme (
LSR
) est une institution à but non lucratif
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rheuma-net.ch
comme domaine prioritaire
Die Rheumaliga Schweiz ist eine Nonprofit-Organisation
www.engelglobal.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Que ce soit pour des pièces de silicone microscopiques, des tétines pour biberons ou des isolants volumineux, ENGEL LIM (Liquid Injection Moulding) est la machine de premier choix pour vos applications
LSR
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
engelglobal.com
comme domaine prioritaire
Whether you need micro silicone parts, baby bottle teats or large volume insulators: ENGEL LIM (Liquid Injection Moulding) is the first choice for your LSR applications, allowing you to produce liquid silicone in a single, fully automated step, even with multi-component applications and without reworking and scrap.
3 Résultats
www.hc-sc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Appeel
LSR
20D745
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hc-sc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Appeel 20D828
3 Résultats
hc-sc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Appeel
LSR
20D745
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hc-sc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Appeel 20D828
1
2
3