|
|
Teknologia gazteengana, bereziki bigarren hezkuntzako ikasleengana hurbiltzea eta, aldi berean, kultura zientifiko-teknologikoa sustatzea dira BTEK, Teknologiaren Interpretazio Zentroaren helburu nagusiak. Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeako 602 lursailean kokatutako zentroaren helburu hauek betetzeko, gune desberdinetan banatutako espazioa garatu da bertan.
|
|
|
The aim of BTEK, the Technology Interpretation Centre of the Bizkaia Technology Park, is to take technology closer to young people, mainly at secondary school level, promoting a scientific and technological culture among young people. To achieve this objective, a space has been designed for a broad range of content, divided into various modules. BTEK is located on building 602, which was designed to be a landmark in the landscape, using two pyramidal volumes, free-standing on the outside, but joined together below the ground. To date, this unusual and original building has already received several awards:
|
|
|
Acercar la tecnología a la juventud, en especial a los estudiantes de educación secundaria, e impulsar, al mismo tiempo, la cultura científico-tecnológica son los principales objetivos de BTEK, el Centro de Interpretación de la Tecnología del Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia. Para la consecución de estos objetivos, se ha desarrollado un espacio de contenidos extenso, dividido en varios módulos. Ubicado en la parcela 602 del Parque, el edificio BTEK fue concebido como un referente en el paisaje, mediante dos volúmenes con forma piramidal, separados en su parte exterior y unidos bajo tierra. Un edificio singular y original que cuenta con varios premios de arquitectura.
|
