Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 8 Ergebnisse osaka-chushin.jp

IN KINO VERITAS | RIGA ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Clearly having things in common with Andy Warhol and Roy Lichtenstein, he reforms the sixties’ pop cultural picture bank to melancholic miniature where Marvel heroes from the society of Mad Men meet Greek tragedy.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren

R_RU | RIGA IFF 2015

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Rīgas Modes” offers you a glimpse of all these activities and more, providing the audience with a collection of deeply upsetting, inspiring, unreal and beautiful images which will either make you want to start a new Pinterest board, or drive you mad.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren

Vai tu kādreiz esi peldējis uzvalkā? Vai braucis ar skeitbordu, kas aizdedzies? Vai esi kādreiz spēlējis šahu, kamēr no griestiem krīt zelta konfetti? Vai varbūt tu kādreiz esi mēģinājis zīmēt uz tāfeles ar krītu zobos? “Rīgas Modes” piedāvā gūt ieskatu šajās un citās darbībās, skatītājam rādot kolāžu ar skaistiem, dziļi satraucošiem, neticamiem un iedvesmojošiem kadriem, kas vai nu tev liks mazliet sajukt prātā, vai arī tu vēlēsies uzsākt jaunu Pinterest sadaļu. Vai arī, iespējams, jutīsies abējādi.

R_LV | RIGA IFF 2015

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren

Плавали ли вы когда-нибудь в костюме? Или катались на горящем скейтборде? А играли ли в шахматы, когда с потолка сыплется золотое конфетти? Или когда-то пытались рисовать на доске мелом, зажатом в зубах? Rīgas Modes предлагает взгляд на эти и другие действия, показывая зрителю коллаж из красивых, потрясающих, невероятных и вдохновляющих кадров, которые дадут вам немного сойти с ума, или вы захотите открыть новый раздел в Pinterest. А, может, и то, и другое.

Sixty Six | RIGA IFF 2016

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren

Худдожник-коллажист Льюис Клэр давно считается одним из самых интересных режиссёров в американском экспериментальном кино. Безусловный наследник Энди Уорхола и Роя Лихтенштейна, он перерабатывает наследие поп-культуры в меланхоличные миниатюры, где герои комиксов компании Marvel родом из общества, которое изображал сериал «Mad Men», встречаются лицом к лицу с античной трагедией. Фильм «Шестьдесят шесть», чья премьера прошла в музее современного искусства MoMa в Нью-Йорке, состоит из 12 глав-новелл. Это кульминация многолетней работы Клэра в коллажном кино и гипнотическое погружение в мир поп-культуры 60-х и 70-х.

I_EN – RIGA IFF 2017

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Then Carlotta returns from the dead. Sylvia runs away. Ismaël rejects Carlotta. Driven mad by these ordeals, he abandons the shoot for his family home in Roubaix. There, he lives as a recluse, besieged by his ghosts.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren

Viena režisora dzīves trilleris. “Ismaels ir kino režisors. Viņa sieva Karlota pirms divdesmit gadiem iesēdusies vilcienā Parīze–Liona un mīklaini pazudusi. Izmisīgie meklējumi nav nesuši nekādu skaidrību, tikai nostiprinājuši nekliedējamas skumjas. Nu viņam ir jauna mīļotā, viņš gatavojas uzņemt filmu par kādu noslēpumainu diplomātu-spiegu (aktieris un režisors Luijs Garels no slavenās franču kino personību dzimtas). Kad darbs jau pusē, piepeši Karlota atgriežas… Daudzslāņains stāsts kā tīša daudzu stāstu lausku mozaīka, kurā mulsinoši mijas komēdija, mistika un traģēdija ar nevilšām atsaucēm uz iepriekšējām Deplešēna filmām un pat Hičkoka Vertigo. Lai nenomaldītos, līdz galam palīdzēs nokļūt skaņu celiņš. ”

R_EN | RIGA IFF 2015

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Rīgas Modes” offers you a glimpse of all these activities and more, providing the audience with a collection of deeply upsetting, inspiring, unreal and beautiful images which will either make you want to start a new Pinterest board, or drive you mad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Плавали ли вы когда-нибудь в костюме? Или катались на горящем скейтборде? А играли ли в шахматы, когда с потолка сыплется золотое конфетти? Или когда-то пытались рисовать на доске мелом, зажатом в зубах? Rīgas Modes предлагает взгляд на эти и другие действия, показывая зрителю коллаж из красивых, потрясающих, невероятных и вдохновляющих кадров, которые дадут вам немного сойти с ума, или вы захотите открыть новый раздел в Pinterest. А, может, и то, и другое.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Vai tu kādreiz esi peldējis uzvalkā? Vai braucis ar skeitbordu, kas aizdedzies? Vai esi kādreiz spēlējis šahu, kamēr no griestiem krīt zelta konfetti? Vai varbūt tu kādreiz esi mēģinājis zīmēt uz tāfeles ar krītu zobos? “Rīgas Modes” piedāvā gūt ieskatu šajās un citās darbībās, skatītājam rādot kolāžu ar skaistiem, dziļi satraucošiem, neticamiem un iedvesmojošiem kadriem, kas vai nu tev liks mazliet sajukt prātā, vai arī tu vēlēsies uzsākt jaunu Pinterest sadaļu. Vai arī, iespējams, jutīsies abējādi.

I_LV – RIGA IFF 2017

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then Carlotta returns from the dead. Sylvia runs away. Ismaël rejects Carlotta. Driven mad by these ordeals, he abandons the shoot for his family home in Roubaix. There, he lives as a recluse, besieged by his ghosts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Исмаил – кинорежиссёр. Его жена Карлотта двадцать лет назад села в поезд Париж – Лион и загадочно исчезла. Отчаянные поиски не принесли никакой ясности, только усилили непреходящую грусть. Но у него появляется новая возлюбленная, он готовится снять фильм об одном таинственном дипломате – шпионе (актёр и режиссёр из семейства известных французских киноперсон Луи Гаррель). Когда проделана уже половина работы, внезапно возвращается Карлотта… Многослойная история – как будто специально намешанная мозаика из осколков многих рассказов, в которой, запутавая зрителя, сменяют друг друга комедия, мистика и трагедия с нечаянными ссылками на предыдущие фильмы Деплешена, и даже на Vertigo Хичкока. Чтобы совсем не заплутать, дойти до финала поможет звуковая дорожка фильма.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Viena režisora dzīves trilleris. “Ismaels ir kino režisors. Viņa sieva Karlota pirms divdesmit gadiem iesēdusies vilcienā Parīze–Liona un mīklaini pazudusi. Izmisīgie meklējumi nav nesuši nekādu skaidrību, tikai nostiprinājuši nekliedējamas skumjas. Nu viņam ir jauna mīļotā, viņš gatavojas uzņemt filmu par kādu noslēpumainu diplomātu-spiegu (aktieris un režisors Luijs Garels no slavenās franču kino personību dzimtas). Kad darbs jau pusē, piepeši Karlota atgriežas… Daudzslāņains stāsts kā tīša daudzu stāstu lausku mozaīka, kurā mulsinoši mijas komēdija, mistika un traģēdija ar nevilšām atsaucēm uz iepriekšējām Deplešēna filmām un pat Hičkoka Vertigo. Lai nenomaldītos, līdz galam palīdzēs nokļūt skaņu celiņš. ”

mad – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch