manie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  users.skynet.be
  Khalil Gibran, parle-no...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'orateur ne manie que des mots. Son art consiste à en user de manière à retenir l'attention de son auditoire. La question n'est pas sans arrière pensée contrairement à la réponse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
The orator is only manipulating words. His art consists in using them in order to catch the audience's attention. Unlike the answer, the question is not without ulterior motive.
  Arbres sacrés du monde ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le fourreau est destiné à contenir l'épée à double tranchant, symbole de dualité. Or, dans l'histoire de “Peredur ab Efrog” de la mythologie irlandaise, Peredur rencontre le Grand Meunier qui manie une hache dont un tranchant donne la vie et l'autre la mort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
The sheath is destined to contain the double-edged sword, a symbol of duality. Now, in the story of “Peredur ab Efrog” of the Irish mythology, Peredur meets the Great Miller that handles an axe with one edge giving life and the other death. It is probably a matter of a great Celtic divinity that ensures the passage between the world of living and the Other World or conversely. These two aspects are unified within eternity, symbolized by the axis of the axe or sword.