maoi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.welcome.city.sapporo.jp
  Three wheat-inspired dr...  
Seethe Maoi Bungakudai Hill
札幌を出発して、小麦の町までドライブしよう
밀의 마을 “비에이”의 레스토랑을 찾아서
ชมแท่นชมวิวมะโออิ
  Three wheat-inspired dr...  
This particular apple pie is made from Hokkaido-grown wheat and apples picked in the farm’s orchard, and is only available from autumn to winter. Before heading back to Sapporo, stop at the Maoi Bungakudai Hill to be treated with a panoramic view of Naganuma.
ที่อยากจะแนะนำต่อไปก็คือตำบลนางานุมะ ซึ่งอยู่ห่างจากซัปโปโรประมาณ 1 ชั่วโมงโดยทางรถยนต์ รู้จักกันดีในฐานะเป็นแหล่งผลิตข้าวสาลีและผัก ในฤดูร้อนจะมีผักสดๆ วางขายโดยตรงอยู่ตามข้างทาง “โฮกุโฮกุอังอุดงที่ทำด้วยมือ」” ที่ยืนเด่นอยู่กลางไร่เป็นร้านที่สามารถรับประทานอุดงที่เพิ่งทำใหม่ๆ ทุกเช้าจากข้าวสาลีที่ปลูกในฮอกไกโด ซึ่งจะลองลิ้มชิมรสซานุกิอุดงอันเหนียวนุ่มไปพร้อมๆ กับการชมทิวทัศน์ไร่นาที่อยู่ตรงหน้าได้ เมื่อรับประทานอิ่มแล้วลองรับประทานแอปเปิลพายที่ร้าน “ฮาเวสต์” ซึ่งเป็นฟาร์มเรสเตอรองที่อยู่ในตัวตำบลเป็นของหวานดูสิ แอปเปิลพายที่ทำจากแอปเปิลซึ่งปลูกในสวน และข้าวสาลีที่ปลูกในฮอกไกเป็นรายการอาหารที่ได้รับการรอคอยอย่างใจจดใจจ่อ เพราะมีจำกัดเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ร่วง จนถึงฤดูหนาวเท่านั้น ก่อนจะกลับซัปโปโร ขอให้ไปแวะที่ “แท่นชมวิวมะโออิ” เพื่อชมทิวทัศน์พาโนรามาใหญ่ของตำบลนางานุมะ