codi – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Matei suffers from severe congenital heart malformation
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire	Матей страдает от тяжелого врожденного порока сердца

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	UPDATE, 24 January 2017: Dear friends! We have an emergency! We were ready to leave the hospital, but Matei suddenly started to fell bad and and we were hospitalized again. The hospital related expenditures increased!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire	ОБНОВЛЕНО, 24 January 2017: Дорогие друзья! У нас - чрезвычайная ситуация! Нас уже должны были выписать. Мы покинули больницу, однако Матею стало плохо и нас приняли обратно. Затраты на больницу увеличились ! Пожалуйста, ради Бога, помогите нам! Мы обречены и просим вас сделать пожертвования для нашего ребенка! Благодарим Вас, дорогие доноры! Ина Оцел (мама Матея).

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	UPDATE, 24 January 2017: Dear friends! We have an emergency! We were ready to leave the hospital, but Matei suddenly started to fell bad and and we were hospitalized again. The hospital related expenditures increased!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire	ОБНОВЛЕНО, 24 January 2017: Дорогие друзья! У нас - чрезвычайная ситуация! Нас уже должны были выписать. Мы покинули больницу, однако Матею стало плохо и нас приняли обратно. Затраты на больницу увеличились ! Пожалуйста, ради Бога, помогите нам! Мы обречены и просим вас сделать пожертвования для нашего ребенка! Благодарим Вас, дорогие доноры! Ина Оцел (мама Матея).

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Good news from Germany. Matei’s surgery was successful! It lasted 8 hours! Matei is already breathing on his own! Of course, the recovery will be long and difficult, but the boy is already a hero to all of us.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Хорошие новости из Германии. Операция Матея прошла успешно! Она длилась 8 часов! Матей уже дышит самостоятельно! Конечно, восстановление будет долгим и трудным, но мальчик уже является героем для всех нас. Передаем наши лучшие пожелания и молимся за то чтобы Матей вернулся как можно скорее домой здоровым! Родители и родственники благодарят всех тех, кто был рядом с ними в эти сложные моменты жизни! Дорогой доноры, осталось совсем немного и мы соберем 20000 для Матея!! Необходимо еще 10000, чтобы мальчик завершил лечение в Германии. Попробуем их собрать?

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Good news from Germany. Matei’s surgery was successful! It lasted 8 hours! Matei is already breathing on his own! Of course, the recovery will be long and difficult, but the boy is already a hero to all of us.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Хорошие новости из Германии. Операция Матея прошла успешно! Она длилась 8 часов! Матей уже дышит самостоятельно! Конечно, восстановление будет долгим и трудным, но мальчик уже является героем для всех нас. Передаем наши лучшие пожелания и молимся за то чтобы Матей вернулся как можно скорее домой здоровым! Родители и родственники благодарят всех тех, кто был рядом с ними в эти сложные моменты жизни! Дорогой доноры, осталось совсем немного и мы соберем 20000 для Матея!! Необходимо еще 10000, чтобы мальчик завершил лечение в Германии. Попробуем их собрать?

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Good news from Germany. Matei’s surgery was successful! It lasted 8 hours! Matei is already breathing on his own! Of course, the recovery will be long and difficult, but the boy is already a hero to all of us.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Хорошие новости из Германии. Операция Матея прошла успешно! Она длилась 8 часов! Матей уже дышит самостоятельно! Конечно, восстановление будет долгим и трудным, но мальчик уже является героем для всех нас. Передаем наши лучшие пожелания и молимся за то чтобы Матей вернулся как можно скорее домой здоровым! Родители и родственники благодарят всех тех, кто был рядом с ними в эти сложные моменты жизни! Дорогой доноры, осталось совсем немного и мы соберем 20000 для Матея!! Необходимо еще 10000, чтобы мальчик завершил лечение в Германии. Попробуем их собрать?

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Good news from Germany. Matei’s surgery was successful! It lasted 8 hours! Matei is already breathing on his own! Of course, the recovery will be long and difficult, but the boy is already a hero to all of us.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Хорошие новости из Германии. Операция Матея прошла успешно! Она длилась 8 часов! Матей уже дышит самостоятельно! Конечно, восстановление будет долгим и трудным, но мальчик уже является героем для всех нас. Передаем наши лучшие пожелания и молимся за то чтобы Матей вернулся как можно скорее домой здоровым! Родители и родственники благодарят всех тех, кто был рядом с ними в эти сложные моменты жизни! Дорогой доноры, осталось совсем немного и мы соберем 20000 для Матея!! Необходимо еще 10000, чтобы мальчик завершил лечение в Германии. Попробуем их собрать?

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

UPDATE, 10 January 2017: Matei is an example of courage and strength: the three months old boy actively fights for his life. A mother's love knows no boundaries and it can make miracles. Matei feels full support for thousands of people who pray for him and are familiar with his case.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

ОБНОВЛЕНО, 10 January 2017: Матей - пример мужества и силы: в три месяца мальчик активно борется за свою жизнь. Материнская любовь не имеет границ и творит чудеса. Матей чувствует полную поддержку тысячи людей, которые молятся за него и знакомы с его случаем. Реабилитация проходит тяжело и долго, но с каждым днем ситуация ребенка улучшается, так же как и настроение его родителей. Дорогие доноры, осталось собрать 9000 евро для мальчика. Он доказал, что может! Он уже успешно прошел через самый тяжелый момент жизни – через операцию! Сердце Матея бьется в нормальном ритме и мальчик готов к долгой и счастливой жизни. Мы хотели бы поддержать его до конца, потому что лечение стоит очень дорого, а родители просят нас о помощи.

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

UPDATE, 10 January 2017: Matei is an example of courage and strength: the three months old boy actively fights for his life. A mother's love knows no boundaries and it can make miracles. Matei feels full support for thousands of people who pray for him and are familiar with his case.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

ОБНОВЛЕНО, 10 January 2017: Матей - пример мужества и силы: в три месяца мальчик активно борется за свою жизнь. Материнская любовь не имеет границ и творит чудеса. Матей чувствует полную поддержку тысячи людей, которые молятся за него и знакомы с его случаем. Реабилитация проходит тяжело и долго, но с каждым днем ситуация ребенка улучшается, так же как и настроение его родителей. Дорогие доноры, осталось собрать 9000 евро для мальчика. Он доказал, что может! Он уже успешно прошел через самый тяжелый момент жизни – через операцию! Сердце Матея бьется в нормальном ритме и мальчик готов к долгой и счастливой жизни. Мы хотели бы поддержать его до конца, потому что лечение стоит очень дорого, а родители просят нас о помощи.

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

UPDATE, 10 January 2017: Matei is an example of courage and strength: the three months old boy actively fights for his life. A mother's love knows no boundaries and it can make miracles. Matei feels full support for thousands of people who pray for him and are familiar with his case.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

ОБНОВЛЕНО, 10 January 2017: Матей - пример мужества и силы: в три месяца мальчик активно борется за свою жизнь. Материнская любовь не имеет границ и творит чудеса. Матей чувствует полную поддержку тысячи людей, которые молятся за него и знакомы с его случаем. Реабилитация проходит тяжело и долго, но с каждым днем ситуация ребенка улучшается, так же как и настроение его родителей. Дорогие доноры, осталось собрать 9000 евро для мальчика. Он доказал, что может! Он уже успешно прошел через самый тяжелый момент жизни – через операцию! Сердце Матея бьется в нормальном ритме и мальчик готов к долгой и счастливой жизни. Мы хотели бы поддержать его до конца, потому что лечение стоит очень дорого, а родители просят нас о помощи.

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This terrible news - the diagnosis of a rare disease, unique in Moldova came like a nightmare for our family. Our little Matei suffers from severe congenital heart malformation with stenosis of the pulmonary veins.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Это драгоценное чудо, этот маленькая и беспомощная душа, пришла в нашу семью как благословение, однако в возрасте 3,5 месяцев он должен изо всех сил бороться за свою жизнь. Это страшная новость - диагноз очень редкого заболевания, единственного в Молдове стало настоящим кошмаром для нашей семьи. Наш маленький Матей страдает от тяжелого врожденного порока сердца со стенозом легочных вен. Матей должен быть срочно прооперирован, а сама процедура очень сложная и дорогостоящая, она оценивается в 32.000.00 евро и будет осуществляться в Германии, в городе Бад-Эйнхаузен, в медицинском центре HDZ NRW. Также, после операции ребенок будет проходить интенсивную терапию и длительный восстановительный период. Сума может достигнуть 50,000.00 евро, а сама транспортировка Матея Оцел в Германию достигает сумы в 16.240.00 евро. Мы обращаемся ко всем людям доброй воли с просьбой поддержать нас финансово чтобы мы смогли покрыть затраты необходимые для операции, так как мы на располагаем такими деньгами. Спасибо Вам за вашу доброту. С большим уважением и благодарностью, Марчел Оцел и Ина Оцел.

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This terrible news - the diagnosis of a rare disease, unique in Moldova came like a nightmare for our family. Our little Matei suffers from severe congenital heart malformation with stenosis of the pulmonary veins.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Это драгоценное чудо, этот маленькая и беспомощная душа, пришла в нашу семью как благословение, однако в возрасте 3,5 месяцев он должен изо всех сил бороться за свою жизнь. Это страшная новость - диагноз очень редкого заболевания, единственного в Молдове стало настоящим кошмаром для нашей семьи. Наш маленький Матей страдает от тяжелого врожденного порока сердца со стенозом легочных вен. Матей должен быть срочно прооперирован, а сама процедура очень сложная и дорогостоящая, она оценивается в 32.000.00 евро и будет осуществляться в Германии, в городе Бад-Эйнхаузен, в медицинском центре HDZ NRW. Также, после операции ребенок будет проходить интенсивную терапию и длительный восстановительный период. Сума может достигнуть 50,000.00 евро, а сама транспортировка Матея Оцел в Германию достигает сумы в 16.240.00 евро. Мы обращаемся ко всем людям доброй воли с просьбой поддержать нас финансово чтобы мы смогли покрыть затраты необходимые для операции, так как мы на располагаем такими деньгами. Спасибо Вам за вашу доброту. С большим уважением и благодарностью, Марчел Оцел и Ина Оцел.

  Matei Otsel Requires Do...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This terrible news - the diagnosis of a rare disease, unique in Moldova came like a nightmare for our family. Our little Matei suffers from severe congenital heart malformation with stenosis of the pulmonary veins.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritate.md comme domaine prioritaire

Это драгоценное чудо, этот маленькая и беспомощная душа, пришла в нашу семью как благословение, однако в возрасте 3,5 месяцев он должен изо всех сил бороться за свою жизнь. Это страшная новость - диагноз очень редкого заболевания, единственного в Молдове стало настоящим кошмаром для нашей семьи. Наш маленький Матей страдает от тяжелого врожденного порока сердца со стенозом легочных вен. Матей должен быть срочно прооперирован, а сама процедура очень сложная и дорогостоящая, она оценивается в 32.000.00 евро и будет осуществляться в Германии, в городе Бад-Эйнхаузен, в медицинском центре HDZ NRW. Также, после операции ребенок будет проходить интенсивную терапию и длительный восстановительный период. Сума может достигнуть 50,000.00 евро, а сама транспортировка Матея Оцел в Германию достигает сумы в 16.240.00 евро. Мы обращаемся ко всем людям доброй воли с просьбой поддержать нас финансово чтобы мы смогли покрыть затраты необходимые для операции, так как мы на располагаем такими деньгами. Спасибо Вам за вашу доброту. С большим уважением и благодарностью, Марчел Оцел и Ина Оцел.