matura – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.vestmorecapital.com
  Assortimento | Hubervini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Colore rubino, con profumi di frutta matura: prugna, fragola e spezie. In bocca rivela una struttura moderata con aromi di prugna e spezie caratteristici del vitigno e tannini fondenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubervini.ch as primary domain
Couleur rubis, avec parfum de fruits mûrs: prune, fraise et épices. En bouche il révèle une structure modérée avec des saveurs de prune et d’épices caractéristiques du vignoble et des tannins fondus.
  Assortimento | Hubervini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosso rubino, con profumi complessi di frutta matura: prugna e mirtilli, con note floreali e di sottobosco. In bocca si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco con una gran massa tannica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubervini.ch as primary domain
Parfum complexe de fruits mûrs: pruneau et myrtille, avec des notes florales et de sous bois. En bouche nous retrouvons les arômes de fruits mûrs et notes de sous bois, ainsi qu’une grande masse tannique.
  Assortimento | Hubervini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Colore rubino, con profumi di frutta matura: prugna, fragola e spezie. In bocca rivela una struttura moderata con aromi di prugna e spezie caratteristici del vitigno e tannini fondenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubervini.ch as primary domain
Der Most wird für eine gute Aromenausbeute kühl mazeriert und nach einer kurzen Gärung gepresst. Somit sind die Tannine weich. Der Ausbau und damit auch der Säureabbau findet in grossen traditionellen Holzfässern statt und dauert knapp ein Jahr.
  Assortimento | Hubervini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosso rubino, con profumi complessi di frutta matura: prugna e mirtilli, con note floreali e di sottobosco. In bocca si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco con una gran massa tannica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubervini.ch as primary domain
Nach einer 4 tägigen Mostmazeration setzt die Gärung ein. Der Maischekontakt beträgt rund 20 Tage; danach wird der Jungwein gepresst und kommt für ein knappes Jahr in die Barriques, wo auch der Säureabbau stattfindet.
  Assortimento | Hubervini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosso cupo, con profumi espressivi di frutta matura e frutta secca, sottobosco, affumicato e spezie. In bocca si rivela morbido e si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco, una grande ma fine massa tannica con una lunga persistenza in bocca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubervini.ch as primary domain
Rouge sombre, avec un parfum expressif de fruits mûres, sous bois, fumé et épices. En bouche le vin se révèle soyeux et se retrouvent les arômes de fruits, de sous bois, et une grande mais fine masse tannique d’une longue persistance.
  Assortimento | Hubervini  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosso cupo, con profumi espressivi di frutta matura e frutta secca, sottobosco, affumicato e spezie. In bocca si rivela morbido e si ritrovano aromi di frutta e note di sottobosco, una grande ma fine massa tannica con una lunga persistenza in bocca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubervini.ch as primary domain
Jede Sorte wird nach Reife separat geerntet und vergoren. Der Most wird gekühlt und ist gut 25 Tage an der Maische. Danach kommt der Wein ins Barrique. Der Ausbau, während dem auch assembliert wird, dauert bis zu 18 Monaten.