mooi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.carusto.com
  Johannes Vermeer Prijs ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is je familie ook weleens kritisch op je werk? Zeggen ze ook weleens dat ze creaties minder mooi vinden? Of laten ze dit merken?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannesvermeerprijs.nl as primary domain
Is your family ever critical of your work? Do they tell you if they are less keen on some of your creations? Or do they let you know in some other way?
  Johannes Vermeer Prijs ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[IvH:] Ik vond het heel mooi dat het zo persoonlijk was, ik had niet verwacht dat mensen zich zo erg in mijn werk verdiept hadden. Een uitgebreid verhaal van het begin tot nu, heel mooi om te horen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannesvermeerprijs.nl as primary domain
[IvH:] I really appreciated the fact that it was so personal. I didn’t expect them to have researched my work in such depth. They mentioned all the twists and turns of my career, and that was wonderful.
  Johannes Vermeer Prijs ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[IvH:] Ik vond het heel mooi dat het zo persoonlijk was, ik had niet verwacht dat mensen zich zo erg in mijn werk verdiept hadden. Een uitgebreid verhaal van het begin tot nu, heel mooi om te horen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannesvermeerprijs.nl as primary domain
[IvH:] I really appreciated the fact that it was so personal. I didn’t expect them to have researched my work in such depth. They mentioned all the twists and turns of my career, and that was wonderful.
  Johannes Vermeer Prijs ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[CM:] Je hebt vanavond veel mogen horen over je werk, door juryvoorzitter Els van der Plas en minister Ingrid van Engelshoven. Was er iets in het bijzonder wat je op viel of wat je mooi vond wat gezegd werd?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannesvermeerprijs.nl as primary domain
[CM:] This evening you have heard a lot about your own work, both from Els van der Plas, the head of the jury, and from the minister, Ingrid van Engelshoven. Did they say anything that particularly struck a chord with you, or that you were particularly pleased to hear?