mooi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.zillertalarena.com
  Hutten en Après Ski - Z...  
Gezellige skihutten maken de skidag zo mooi. In het skigebied Königsleiten verwennen u onze restauranthouders met regionale en internationale culinaire hoogstandjes direct op de berg.
Cosy mountain huts contribute to perfect a day in the snow. In the ski area of Königsleiten there are various restaurants, which spoil you with regional and international cuisine.
Rustykalne gospody alpejskie upiękrzają nrciarski dzień. W okolicy miejscowości Königsleiten znajdziesz wiele punktów gastronomicznych oferujących bezpośrednio na stoku zarówno tradycyjne regionalne potrawy jak i wykwintne dania.
  e-BOB - Wald-Königsleit...  
Fietsen voor je plezier in het prachtige landschap van het nationaal park Hohe Tauern – van de pittoreske plaats Wald in het dal van Pinzgau tot aan het bergdorp Königsleiten, het mooi gelegen dorp op 1.600 m boven de zeespiegel te midden van het nationale park “Hohe Tauern” aan de voet van de Gerlospass en de landgrens met Tirol – de regio Zillertal Arena maakt van uw zomervakantie de mooiste tijd van het jaar.
Genussradeln in der herrlichen Landschaft des Nationalparks Hohe Tauern - vom malerischen Ort Wald am Talboden des Pinzgaus bis zum Almdorf Königsleiten, dem schön gelegenen Dorf auf 1.600 m Seehöhe inmitten des Nationalparks „Hohe Tauern“ am Fuße des Gerlospasses und der Landesgrenze zu Tirol – die Region Zillertal Arena lässt Ihren Sommerurlaub zu der schönsten Zeit des Jahres werden.
Leisurely cycling tours in the picturesque landscape of the Hohe Tauern National Park – from the idyllic village of Wald on the floor of the Pinzgau valley to Almdorf Königsleiten, the stunningly scenic hamlet at an altitude of 1,600 metres above sea level in the heart of the ‘Hohe Tauern’ National Park at the foot of the Gerlos Pass on the Tyrolean border – the Zillertal Arena region offers you a truly unforgettable summer holiday!
  Hutten - Wald-Königslei...  
Gezellige skihutten maken de skidag zo mooi. In het skigebied Königsleiten verwennen u onze restauranthouders met regionale en internationale culinaire hoogstandjes direct op de berg. Geniet u bijvoorbeeld van een traditionele “Brettljause” op het zonneterras met schitterend uitzicht of laat u zich bij de open haard met flakkerend vuur in één van de heerlijke bergrestaurants en hutten opwarmen.
Cosy mountain huts contribute to perfect a day in the snow. In the ski area of Königsleiten there are various restaurants, which spoil you with regional and international cuisine. Enjoy a traditional snack at the sunny terrace with a beautiful view over the surrounding mountains or feel the heat of the flickering fireplace inside the hut.
Cosy mountain huts contribute to perfect a day in the snow. In the ski area of Königsleiten there are various restaurants, which spoil you with regional and international cuisine. Enjoy a traditional snack at the sunny terrace with a beautiful view over the surrounding mountains or feel the heat of the flickering fireplace inside the hut.
  Funpark Hochkrimml - Zi...  
Direct onder de Filzsteinbahn, vindt u op de Gerlosplatte een klein maar mooi Snowpark met Funcross. Dankzij de onschadelijke constructie en de kleinere omvang van de kicker en SPC-buizen, biedt hij ideale vereisten voor beginners, maar ook voor kinderen, die hun vaardigheden in het park willen verbeteren.
Located directly beneath the Filzsteinbahn, small but nice snowpark with Funcross can be found. Thanks to the construction and the smaller size of the kicker and SPC Tubes, the Funpark offers ideal conditions for beginners, but also children who want to improve their skills in the park. You can get another adrenaline rush in a spectacular race through the Funcross.
Direkt unter der Filzsteinbahn gelegen, findet man im Skigebiet Hochkrimml in der Zillertal Arena einen kleinen aber feinen Funpark, der besonders für Kinder geeignet ist. Dank der Bauweise und der geringeren Größe der Kicker, bietet er optimale Bedingungen für Anfänger, die ihre Skills im Park verbessern möchten. Einen weiteren Adrenalinschub kann man sich bei einem spektakulären Rennen durch den kleinen Snakerun holen.
Located directly beneath the Filzsteinbahn, small but nice snowpark with Funcross can be found. Thanks to the construction and the smaller size of the kicker and SPC Tubes, the Funpark offers ideal conditions for beginners, but also children who want to improve their skills in the park. You can get another adrenaline rush in a spectacular race through the Funcross.
  Stoere Meiden Tour - Zi...  
Eerst lopen wij door het heerlijk koele bos en bereiken dan de dam van het Durlassboden Stuwmeer. Na het oversteken van de dam volgt een mooi bospad langs het meer. Dit wandelpad biedt natuurgenot en leidt ons langs de gezellige Bärschlagalm.
Zanim rozpocznie się sportowy etap wyprawy w urzekający górski krajobraz Alp Zillertalskich, należy wzmocnić się na nadchodzące trzy dni spędzone w Arenie. Wyśmienicie zrelaksować można się w strefie SPA w hotelu wellnessowym w Gerlos. Nasze myśli uwolnią się od szarości dnia powszedniego, a obraz ekscytującej wyprawy wywoła błogi uśmiech na naszych twarzach. Dzień zakończy się wyborną kolacją, po której należy szybko pójść spać, aby następnego dnia na „Trasie dla twardych dziewczyn” móc wypoczętym stawić czoła wysokogórskim wyzwaniom.