mooie – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 4 Results www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com

Groepen en Sociale Bije...

Show text Show cached source Open source URL	Het mooie, rustige en intieme Quinta da Floresta is zonder twijfel een fantastische locatie om speciale gelegenheden en gebeurtenissen te vieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Beau, calme et intime, le Quinta da Floresta est sans aucun doute un lieu fabuleux pour fêter des occasions et des événements spéciaux.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Schön, ruhig und intim – das Quinta da Floreta ist zweifellos ein herrlicher Ort, um eine besondere Gelegenheit oder einen Anlass zu feiern.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Íntimo, tranquilo y relajado: el Quinta da Floresta goza de una fabulosa ubicación donde podrá celebrar eventos únicos y ocasiones especiales.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Il Quinta da Floresta è splendido, calmo ed intimo e senza dubbio un luogo meraviglioso per festeggiare occasioni ed eventi speciali.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Belo, tranquilo e intimista, a Quinta da Floresta é sem dúvida uma localização fabulosa para celebrar ocasiões especiais e eventos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Kaunis, rauhallinen ja läheinen, Quinta da Floresta on epäilemättä uskomaton sijainti juhlia erityistilaisuuksia ja tapahtumia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Quinta da Floresta er vakker, rolig og intim, og uten tvil et fantastisk sted til å feire spesielle anledninger og arrangementer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Прекрасный ландшафт, спокойная атмосфера и уединенность курорта Quinta da Floresta несомненно превращают его в идеальное место для празднования особо знаменательных событий и проведения различных мероприятий.

Golf Village huizen en ...

Show text Show cached source Open source URL	Deze superieure kamers met ruime balkons en terrassen zijn te vinden in de charmante golf village huizen. Met een breed scala aan voorzieningen zoals satelliettelevisie met afstandsbediening en de gratis Britse kanalen, vindt u in deze huizen 2 of 3 mooie superieure kamers met 1- en 2-persoonsbedden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Avec leurs grands balcons et leurs terrasses, ces chambres supérieures se trouvent aussi dans les charmantes maisons du village du golf. Elles possèdent un large éventail d’équipement, comme la TV satellite avec télécommande et les chaînes britanniques gratuites. Ces maisons sont également dotées de 2 ou 3 belles chambres supérieures, avec lits doubles et jumeaux.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Diese Superior Zimmer liegen in den charmanten Golf Village Häuser und haben geräumige Balkone und Terrassen. Zudem gibt es eine Vielzahl an Einrichtungen wie Satelliten TV mit Fernbedienung und kostenlosen UK Kanälen. In diesen Häuern gibt es 2 oder 3 schöne Superior Zimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Queste camere di lusso hanno balconi e terrazze spaziose e si trovano nell’incantevole golf village house, ed offrono tutta una serie di accessori quali tv satellitare con telecomando e canali britannici gratuiti, ed anche 2 o 3 stanze da letto Superior con letto matrimoniale o letti twin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Incluindo espaçosas varandas e terraços, estes quartos superiores podem ser encontrados nas encantadoras vivendas geminadas no aldeamento de golfe. Incluindo um vasto leque de comodidades como TV por satélite com controlo remoto com canais ingleses gratuitos, também poderá encontrar 2 ou 3 maravilhosos quartos superior com camas de casal e twin nestas vivendas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Nämä rauhoittavat huoneet löytyvät loistavista yksityisistä villoista uima-altailla. Sisustettu äärimmäisen miellyttävällä suunnittelulla ja upealla huonekalu asetelmalla, tällä kiinteistöllä on joukko tyypillisiä asioita jotka tulevat varmasti tyydyttämään sen vieraat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Номера Superior с большими балконами и террасами расположены в очаровательных домиках гольф-деревни. В них имеется спутниковое телевидение с дистанционным управлением и доступом к открытым британским телеканалам и 2 или 3 уютных номера Superior с двумя парными односпальными или одной двуспальной кроватью в каждом.

Quinta da Floresta Alga...

Show text Show cached source Open source URL	Het Quinta da Floresta is gelegen in Budens tussen Lagos en Sagres, een schilderachtig stadje in het gemeentelijke gebied van Vila do Bispo. Hier hebt u dichtbij toegang tot mooie gebieden net buiten het resort.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Le Quinta da Floresta se trouve à Budens, une ville pittoresque de la municipalité de Vila do Bispo, située entre Lagos et Sagres. Ici, vous aurez accès à de belles régions, juste à l’extérieur du complexe. Ne manquez pas l’opportunité de visiter le village et son église S. Sebastião du XVIe siècle, ainsi que les forts de Boca do Rio et Burgau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Das Quinta da Floresta befindet sich in Budens, zwischen Lagos und Sagres. Budens ist eine pittoreske Stadt im Bezirk Vila do Bispo. Direkt außerhalb des Resorts befinden Sie sich mitten in einer herrlichen Umgebung. Verpassen Sie auf keinen Fall die Gelegenheit, das Dorf und die S. Sebastião Kirche aus dem 16. Jahrhundert sowie die Schlossanlagen in Boca do Rio und Burgau zu besuchen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	El Quinta da Floresta está ubicado en Budens (entre Lagros y Sagres), una pintoresca población situada dentro del municipio de Vila do Bispo. Aquí dispondrá de un fácil acceso a las maravillosas áreas que rodean al complejo, así que no deje escapar la oportunidad de conocer el pueblo y la iglesia del siglo XVI de S. Sebastião, así como las fortificaciones de Boca do Rio y Burgau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Tra Lagos e Sagres, il Quinta da Floresta si trova a Budens, una cittadina pittoresca all’interno della municipalità di Vila do Bispo, da dove si arriva facilmente ad aree splendide appena fuori del resort. Non mancate l’opportunità di visitare il paesino e la chiesa di S.Sebastião, del XVI secolo, come anche i forti di Boca do Rio e Burgau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Lagosin ja Sagresin välissä, Quinta da Floresta on sijoitettu Budensiin, maalaukselliseen kaupunkiin Vila do Bispon kunnassa. Täällä, teillä on läheinen pääsy aivan lomakeskuksen ulkopuolella oleville ihanille aluieille. Älkää jättäkö väliin mahdollisuutta tutustua kylään ja sen 1500-luvun S. Sebastiãon kirkkoon, kuten myös linnoituksiin Boca do Riossa ja Burgaussa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Quinta da Floresta ligger i Budens, et sted mellom Lagos og Sagres, en pittoresk by i Vila do Bispo kommune. Her har du lett tilgang til flotte områder like utenfor feriestedet. Gå ikke glipp av muligheten til å bli kjent med bygda og S. Sebastião kirken fra det 16. århundre, samt fortene i Boca do Rio og Burgau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Quinta da Floresta находится на полпути между городами Лагуш и Сагреш, на территории живописной деревушки Буденш, находящейся на территории муниципалитета Вила-ду-Бишпу. Таким образом, совсем вблизи от курорта можно посетить весьма примечательные места. Обязательно посмотрите саму деревню и церковь Святого Себастьяна XVI века, а также крепостные сооружения в Бока-ду-Риу и Бургау.

Groepen en Sociale Bije...

Show text Show cached source Open source URL	Het plannen van een recreatief evenement is een mooie manier om een speciale gelegenheid te vieren. Omdat wij u speciale tarieven berekenen voor groepen van verschillende omvang en de gunstigste prijsopgave afhankelijk van uw evenement, zult u blij zijn met de voordelen die deze service u oplevert.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	La planification d’un événement de loisir est une magnifique manière de fêter une occasion spéciale. Vous offrant des gammes de prix adaptées pour différentes tailles de groupe, et les meilleurs devis selon chaque événement, vous serez satisfait des avantages apportés par ce service. Pour obtenir des informations complètes concernant les possibilités de loisirs, veuillez nous fournir tous les détails nécessaires concernant les dates, la taille du groupe et les autres exigences spécifiques. Tous les événements de loisir sont soigneusement organisés pour garantir aux hôtes la qualité de ce service.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Das Planen eines Anlasses ist die ideale Art, um eine spezielle Gelegenheit zu feiern. Sie erhalten im Hotel vorteilhafte Preisen für verschiedene Gruppengrößen und Anlässe; Sie werden von den Vorteilen dieser Dienstleistung zufrieden sein. Um ein vollständiges Angebot über die Freizeitaktivitäten zu erhalten, geben Sie bitte Daten, Gruppengrößen und weitere Anforderungen an. Alle Freizeitaktivitäten werden sorgfältig organisiert, um den Gästen einen erstklassigen Service zu bieten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Planificar un evento recreativo es una muy buena manera de celebrar una ocasión especial. El hotel le oferce precios especiales para grupos de varios tamaños y unos presupuestos inmejorables, específicos para cada evento para quedar plenamente satisfecho con las ventajas que le supondrá este servicio. Si desea recibir toda la información relacionada con las opciones recreativas, deberá facilitar todos los datos necesarios como las fechas, el tamaño del grupo y otros requisitos específicos. Todos los eventos recreativos están cuidadosamente organizados a fin de garantizar que los huéspedes disfruten de toda la calidad que ofrece este servicio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Organizzare un evento mondano è un modo eccellente di festeggiare un’ occasione speciale. I prezzi sono ottimi e variano a seconda del numero di partecipanti, con i preventivi migliori a seconda del servizio. Per ricevere informazioni complete sulle opzioni tempo libero, siete pregati di inviare dettagli utili quali date, numero di partecipanti e altre notizie specifiche. In questo modo l’organizzazione potrà essere puntuale e di alto livello.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Planear um evento de lazer é uma excelente forma de celebrar uma ocasião especial. Oferecendo diferentes preços favoráveis dependendo da dimensão do grupo e o melhor orçamento de acordo com cada evento, irá ficar satisfeito com os benefícios proporcionados por este serviço. Para uma lista mais detalhada das opções por favor facilite-nos os detalhes no que diz respeito a datas, dimensão do grupo e necessidades específicas. Todos os eventos de lazer são cuidadosamente organizados para garantir aos hóspedes um serviço de qualidade.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Suunnitella vapaa-ajan tapahtumaa on upea tapa juhlia erityistilaisuutta. Tarjoten teille suosiollisia hintoja eri ryhmäkoolle ja parhaat tarjoukset joka tapahtumalle, tulette olemaan tyytyväinen tämän palvelun teille antamilla eduilla. Jotta saisitte täydelliset tiedot koskien vapaa-ajan mahdollisuuksia, antakaa kaikki tarpeelliset yksityiskohdat koskien päivämääriä, ryhmän kokoa ja muita erityisvaatimuksia. Kaikki vapaa-ajan tapahtumat järjestetään huolellisesti takaamaan vieraille tämän palvelun laatu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Å planlegge en fritidshendelse er en fin måte å feire en spesiell anledning. Tilbudet av gunstige prisklasser for ulike gruppestørrelser og de beste priser i henhold til hver hendelse, vil garantere at du blir fornøyd med fordelene gitt av denne tjenesten. For å få fullstendig informasjon om fritidsaktiviteter, vennligst oppgi alle nødvendige opplysninger om datoer, gruppedimensjoner og andre spesifikke krav. Alle fritidsarrangementer blir nøye organisert for å garantere gjester kvaliteten på denne tjenesten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define quintadafloresta.sw-hotelguide.com as primary domain	Торжественное мероприятие может стать прекрасным способом отпраздновать какое-то знаменательное событие. На нашем курорте вам будут предложены самые лучшие ценовые варианты для разных по размеру групп и различных типов мероприятий, а качество обслуживания удовлетворит самых требовательных заказчиков. Для получения полной информации о возможностях проведения торжественных мероприятий, пожалуйста, направьте нам запрос с данными о датах проведения вашего мероприятия, размерах группы и других специфических требованиях. Мы уделяем особое внимание всем торжественным мероприятиям, чтобы обеспечить высочайшее качество подобных услуг.