moor – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results wildgoosefilling.com Page 3

Passenger | Cavotec SA

Show text Show cached source Open source URL	Moor vessels in 30 seconds, detach in 10 seconds.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	Schiffe in 30 Sekunden festmachen, in 10 Sekunden losmachen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	Amarre en 30 segundos y desamarre en 10 segundos.

Passenger | Cavotec SA

Show text Show cached source Open source URL	Automatically moor Megastar, the most modern ship on the Baltic Sea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	Automatisches Festmachen des „Megastar“, dem modernsten Schiff in der Ostsee.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	El Megastar con amarre automático es el buque más moderno del Mar Báltico.

Cargo | Cavotec SA

Show text Show cached source Open source URL	MoorMaster™ also contributes to improved efficiency in the Oil & Gas sector by providing innovative systems that safely moor LNG and tanker vessels, thereby also making loading and offloading operations safer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	Auch der Öl- und Gassektor profitiert von MoorMaster™, weil innovative Systeme zur Verfügung stehen, die LNG- und Modul-Tankschiffe sicher festmachen. Gleichzeitig werden dadurch auch Be- und Entladevorgänge sicherer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	MoorMaster™ también contribuye a mejorar la eficiencia en el sector del Petróleo y Gas al proporcionar sistemas innovadores que amarran con seguridad los barcos de GNL y los barcos cisterna, aumentando la seguridad de las operaciones de carga y descarga.

Automated Mooring | Cav...

Show text Show cached source Open source URL	MoorMaster™ automated mooring eliminates the need for mooring lines with automated vacuum pads that moor and release vessels in seconds.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	MoorMaster™ erlaubt das automatische Festmachen und Losmachen eines Schiffes mit Hilfe von automatischen Vakuumpanelen und ohne dass dazu Leinen benötigt werden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	El amarre automatizado MoorMaster™ elimina la necesidad de cuerdas de amarre con ventosas de vacío automatizadas que amarran y desamarran las embarcaciones en pocos segundos.

Oil & Gas | Cavotec SA

Show text Show cached source Open source URL	We also support industry efficiency and sustainability goals with our automated mooring and shore power systems that safely moor and connect to shore power offshore vessels and tankers.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	Unsere Systeme zum automatischen Festmachen und zur Landstromversorgung, die Offshore-Schiffe und ‑Tanker sicher vertäuen und mit landseitigem Strom versorgen, tragen auch mehr Effizienz und Nachhaltigkeit bei.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cavotec.com as primary domain	También respaldamos los objetivos de eficiencia y sostenibilidad de este sector con nuestros sistemas de amarre automatizado y de alimentación eléctrica desde tierra que amarran y conectan a tierra con seguridad los buques off-shore y los buques cisterna.