mori – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.lebouchon-gap.fr
  Diane Labrosse — Le Viv...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
With long-time colleagues Hétu and Roger she created the groups Wondeur Brass, Justine, and Les Poules. She collaborated with many musicians such as Jean Derome, Pierre Tanguay, Michel F Côté, Martin Tétreault, Ikue Mori, Philippe Lauzier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir levivier.ca comme domaine prioritaire
Comme compositrice, elle a écrit pour l’Ensemble SuperMusique et Espaces Sonores Illimités (Montréal), Array Music et The Burdocks (Toronto) le NOW Orchestra et 999 Years of Music (Vancouver). En 2006 elle a composé une symphonie portuaire (pièce pour sirènes de bateaux, 2 locomotives, percussions et bouteilles d’air comprimé) dans le cadre de l’événement «Les Symphonies portuaires» de Pointe-à-Callière et une pièce pour un ensemble de 9 pianos-jouets présentée au Festival de Jazz de Vancouver. En 2007, elle a participé au projet L’Oreille dans l’Oeil (commissaire Sébastien Cliche) pour lequel elle a composé une pièce à partir d’une photographie de Gwenaël Bélanger.
  Fred Frith — Le Vivier ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Co-founder of the legendary British formation Henry Cow (1968-78), he moved to New York in the late seventies and came into contact with many of the musicians with whom he’s since been associated, including John Zorn, Ikue Mori, the late Tom Cora, Bob Ostertag and many others.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir levivier.ca comme domaine prioritaire
Guitariste, bassiste, violoniste, compositeur, inventeur, orchestrateur et bricoleur, Fred Frith est un musicien incontournable. Depuis bientôt trente ans qu’il triture, lézarde ou délite la matière sonore. Co-fondateur du légendaire ensemble britannique Henry Cow (1968-78), il déménagea à New York à la fin des années 70 et rentra en contact avec bon nombre des musiciens auxquels il s’associe depuis, à savoir John Zorn, Ikue Mori, le regretté Tom Cora, Bob Ostertag et bien d’autres. Pendant les années 80 Fred Frith commença à composer pour la danse, le cinéma et le théâtre, ce qui mena à la composition de musiques destinées à d’autres interprètes. Il figure sur plus de 200 CD et a joué partout dans le monde: Moscou, Santiago, Tokyo, Oslo, Montréal. Il a fait l’objet du documentaire Step Across the Border de Nicolas Humbert et Werner Penzel et participé au film Touch the Sound aux côtés de la percussioniste Evelyn Glennie. Fred Frith enseigne actuellement l’improvisation à Mills College à Oakland (ÉU).