moure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.teatroaccesible.com
  Teatro Accesible  
Algú que no para de parlar. Algú que no para de moure les mans. Dos que són molt diferents. Sembla que no s'entenen i, no obstant això, volen explicar històries rajo a mà. Com ho faran?
Alguien que no para de hablar. Alguien que no para de mover las manos. Dos que son muy diferentes. Parece que no se entienden y, sin embargo, quieren contar historias mano a mano. ¿Cómo lo harán?
  Teatro Accesible  
Moure'ns en el terreny del teatre de creació no ens fa millors, ni pitjors, simplement ens obliga a pensar des de més punts de vista i ens permet perdre'ns per camins que de vegades ens porten a suggeridors espais buits, en els quals trobar alguna cosa senzill de nosaltres mateixos, una mica més humà i proper o no.
Movernos en el terreno del teatro de creación no nos hace mejores, ni peores, simplemente nos obliga a pensar desde más puntos de vista y nos permite perdernos por caminos que a veces nos llevan a sugerentes espacios vacíos, en los que encontrar algo sencillo de nosotros mismos, algo más humano y cercano o no.
  Teatro Accesible  
Viuen per inèrcia, ja que gens sembla moure els seus cors adormits… Bé, gens no: cadascun d'ells té una cançó, un tema que els fa recordar i reviure els únics moments feliços de les seves vides. El karaoke és una taula de salvació a la qual s'aferren abans de deixar-se ofegar pel pas del temps.
Viven por inercia, ya que nada parece mover sus corazones adormecidos… Bueno, nada no: cada uno de ellos tiene una canción, un tema que les hace recordar y revivir los únicos momentos felices de sus vidas. El karaoke es una tabla de salvación a la que se aferran antes de dejarse ahogar por el paso del tiempo.
  Teatro Accesible  
El Barroc va ser un període de la història cultural d'occident ple d'ebullició, de sentiments, d'anhels, un torrent de noves sensacions amb les quals es rememorarà en directe aquestes diferents sonoritats que inundaran amb una màgia molt especial a tots els espectadors. Sense moure'ns del seient podrem traslladar-nos a llocs i èpoques molt distants com un palau, una església o una escola de música de fa moooooooolts mooooooolts anys.
El Barroco fue un periodo de la historia cultural de occidente pleno de ebullición, de sentimientos, de anhelos, un torrente de nuevas sensaciones con las que se rememorará en directo estas diferentes sonoridades que inundarán con una magia muy especial a todos los espectadores. Sin movernos del asiento podremos trasladarnos a lugares y épocas muy distantes como un palacio, una iglesia o una escuela de música de hace muuuuuchos muuuuuchos años.