|
|
Miejsce Pamięci Hohenschonhausen przekazuje autentyczny obraz reżimu w aresztach NRD. W pobliżu Nordbahnhof znajduje się długie na 1,4 km Miejsce Pamięci Muru Berlińskiego, ktore obrazuje rozmiar zabudowań rozdzielających Berlin Wschodni od Zachodniego w latach 80-tych XX wieku.
|
|
|
Próximo à estação do norte encontra-se com 1,4 km de comprimento o Memorial do Muro de Berlim, que transmite uma impressão de como era a construção das fortificações de fronteira entre a Berlim ocidental e oriental no final dos anos de 1980. Um centro de documentação e exposições sobre a área ao longo da antiga fronteira permite que a história da divisão seja revivida. O Monumento em homenagem aos soviéticos com 100.000 metros quadrados no parque de Treptow é o maior da Alemanha e, ao mesmo tempo, cemitério para mais de 5.000 soldados soviéticos. No Tiergarten de Berlim, o Memorial aos judeus mortos na Europa lembra do holocausto com suas 2.711 diferentes estelas. Próximo a ele encontra-se o Memorial aos homossexuais perseguidos no nazismo. Também no Tiergarten está o Memorial ao genocídio nazista em Roma e Sinti (Porajmos), projetado por Dani Karavan.
|
|
|
Sinds 1961 informeert de Gedenkplaats Sachsenhausen in tien permanente, vorig jaar nieuw ontworpen tentoonstellingen over de geschiedenis van het concentratiekamp dat in 1936 aan de rand van Oranienburg ontstond. Aan de Bebelplatz herinnert het gedenkteken van de Israëlische kunstenaar Michael Ullmann – een ondergrondse bibliotheek met lege rekken – aan de boekverbranding van 1933. In de buurt van het Noordstation bevindt zich over een lengte van 1,4 km de gedenkplaats Berliner Mauer, die een indruk geeft van de bouw van grensconstructies tussen Oost- en West-Berlijn rond het einde van de jaren '80. Een documentatiecentrum en tentoonstellingen op het gebied langs de voormalige grensstrook, brengen de geschiedenis van de opdeling opnieuw tot leven. Checkpoint Charlie was een van de bekendste grensovergangen in Berlijn.
|
|
|
Gedenkstätte Sachsenhausen（ザクセンハウゼン記念館）は、1936年にオラニエンブルク近郊に開設された強制収容所の歴史を1961年より伝えており、10の常設展は昨年新たに構想されました。Bebelplatz（ベーベル広場）には、イスラエルの芸術家ミハ・ウルマンの手による記念碑、すなわち空っぽの本棚が並ぶ地下の図書館があり、1933年に起きた焚書を思い起こさせます。北駅の近くには、長さ1.4㎞に及ぶGedenkstätte Berliner Mauer（ベルリンの壁記念館）があり、1980年代末の、東西ベルリン国境施設の様子を伝えています。当時の国境地帯沿いにある敷地には資料館と展示があり、分断の歴史がまざまざとよみがえってきます。またCheckpoint Charlie（チェックポイント・チャーリー）は、ベルリンで最も有名な国境通過地点でした。
|
|
|
Anıt Sachsenhausen, 1961 yılından bu yana on sürekli olmak üzere ve geçtiğimiz yıl yeniden tasavvur edilen sergide, 1936'da ortaya çıkan Oranienburg kıyısında bulunan toplama kampının hikâyesi hakkında bilgi vermektedir. Bebelplatz'da bulunan İsrailli sanatçı Michael Ullmann'ın boş raflara sahip bir yeraltı kitaplığı olan anıtı, 1933 yılında gerçekleşmiş olan kitap yakma işlemini hatırlatmaktadır. Kuzey İstasyonu yakınında 1,4 km’lik hat üzerinde, doğu ve batı Berlin sınırının 1980'li yıllarda yapısal durumu hakkında fikir veren Berlin Duvarı Anıtı bulunmaktadır. Eski sınır bölgesi boyunca bulunan bir belgeleme merkezi ve sergi, bölünme zamanına ait tarihi yeniden canlandırmaktadır. Checkpoint Charlie Berlin'in en bilinen sınır geçişlerinden biriydi.
|
