nasa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.lisa.u-pec.fr
  MOMA-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
i) mass spectrometer (MS) developed by a US consortium under responsibility of the NASA/GSFC (Maryland, USA) center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
i) un spectromètre de masse (MS) développé par un consortium américain sous responsabilité du centre NASA/GSFC (Maryland, USA).
  SAM-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ii) a spectrometer absorption laser (TLS) developed by the NASA Jet Propulsion Laboratory (JPL, Pasadena, USA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
ii) un spectromètre à absorption laser (TLS) développé par le centre NASA Jet Propulsion Laboratory (JPL, Passadena, USA)
  SAM-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
i) a mass spectrometer, developed by the NASA/GSFC centers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
i) un spectromètre de masse développé par les centres de la NASA/GSFC
  SAM-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Page of the NASA/GSFC instrument :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
La page de l’instrument au NASA/GSFC :
  SAM-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Figure 1: The SAM_GC instrument developed by LATMOS and LISA was integrated (mounted) in the NASA GSFC center (Maryland, USA) in the SAM spatial experiment of the MSL mission. Calibration operations in simulated Martian environmental conditions occur until delivery of the experiment at the Jet Propulsion Laboratory (Pasadena, USA), any early 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
Figure 1 : L'instrument SAM_GC développé par le LATMOS et le LISA a été intégré (monté) au centre GSFC de la NASA (Maryland, USA) dans l'expérience spatiale SAM de la mission MSL. Des opérations de calibration en conditions environnementales martiennes simulées se déroulent jusqu’à la livraison de l'expérience au Jet Propulsion Laboratory (Pasadena, USA), tout début 2010.
  SAM-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Placed under the responsibility of the NASA Goddard Space Flight Center (NASA/SFC, Greenbelt, Maryland, USA), it is composed of 3 additional analytical instruments providing the (molecular, elemental and isotopic) chemical composition of the atmosphere and the surface of Mars :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
de la mission Mars Science Laboratory (MSL). Placée sous la responsabilité du centre NASA Goddard Space Flight Center (NASA/SFC, Greenbelt, Maryland, USA), elle est composée de 3 instruments analytiques complémentaires et destinés à fournir la composition chimique (moléculaire, élémentaire et isotopique) de l'atmosphère et de la surface de Mars :
  SAM-GC  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Placed under the responsibility of the NASA Goddard Space Flight Center (NASA/SFC, Greenbelt, Maryland, USA), it is composed of 3 additional analytical instruments providing the (molecular, elemental and isotopic) chemical composition of the atmosphere and the surface of Mars :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisa.u-pec.fr as primary domain
de la mission Mars Science Laboratory (MSL). Placée sous la responsabilité du centre NASA Goddard Space Flight Center (NASA/SFC, Greenbelt, Maryland, USA), elle est composée de 3 instruments analytiques complémentaires et destinés à fournir la composition chimique (moléculaire, élémentaire et isotopique) de l'atmosphère et de la surface de Mars :