nazo – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.biblebasicsonline.com

Bible Basics Study 5 Qu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Što će nazočni vjernici raditi u tisućljeću?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Qu’est-ce que les croyants actuels feront dans le Millénium?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Cosa faranno gli attuali credenti durante il Millennio?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	6. Wat zullen de huidige gelovigen in het millennium doen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	現在の信者たちはその千年間何をするでしょうか？
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Wat sal die huidige gelowiges in die millennium doen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Çfarë do të bëjnë besimtarët e sotëm në Mijëvjeçarin?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Co budou dělat praví učedníci v Miléniu?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Hvad skal nutidens troende lave i Tusindårsriget?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Mida hakkavad tegema praegused usklikud tuhandeaastases Kuningriigis?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Mit fognak a jelenlegi hívők csinálni a Millenniumban?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Ką dabartiniai tikintieji darys Tūkstančio metų viešpatijos metu?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Што ќе прават присутните верници во милениумот?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Waamini waliopo watafanya nini katika (Milenia -Kikwi)

Bible Basics Digression...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fusnota: Toliko raširene su tvrdnje o sadašnjem posjedovanju Duhovnih dara da su u 1989 održane dvije javne debate između karizmatičnoga kršćanskog pastora, Johna Liliekasa, i dva kristadelfijanca, Mr. Johna Allfreea i nazočnog pisca.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Note: Si largement répandues sont les réclamations de possession actuelle des dons de l’Esprit qu’en 1989 deux débats publics avaient lieu entre un Pasteur Chrétien Charismatique, John Liliekas, et deux Christadelphiens, M. John Allfree et l’auteur du présent livre. La proposition était: "Les Dons Miraculeux du Saint-Esprit Sont-Ils en Possession Aujourd’hui?" Des invitations étaient envoyées à plusieurs églises dans tout le Royaume-Uni, résultant en une assistance combinée de plus de 1000 personnes. Il est raisonnable de penser que la meilleure "évidence" possible de la possession actuelle des dons a été présentée. Une copie des débats est disponible chez: The Christadelphian Advancement Trust, 49 The Woodfields, Sanderstead, Croydon CR2 OHJ, Surrey, Angleterre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Pühade andide omamise kinnitused said nii laiaulatuslikuks, et 1989. aastal toimus kaks ühiskondlikku arutlust Jumalavaimu Kiriku pastori, John Lailikase ja kahe Kristadelflase, John Allfry ja nende ridade autori vahel. Arutluse teemaks oli : "Kas praegu on olemas Püha Vaimu imeliste annete omajaid?" Kutsed olid saadetud paljudele kirikutele üle kogu Suurbritannia. Selle tulemusena kogunes üle 1000 inimese suurune auditoorium. Tuleb tunnistada, et oli esitatud kõige parem annete omamise "tõendus" antud ajal. Protokolli koopiat võib saada aadressil The Christadelphians, 49 The Woodfields, South Croydon, Surrey England CR2 0HJ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Megjegyzés: Olyan széleskörben terjedtek el a visszaélések azzal kapcsolatban, hogy a Szentlélek ajándékai ma is működnek, hogy 1989-ben egy nyilvános vitát rendeztek egy karizmatikus keresztény pásztor, John Liliekas, egy Krisztadelfian testvér, Mr. John Allfree és e könyv írója között. A vita kulcskérdése volt: "A Szentlélek csodálatos ajándékai a hatalmunkban van-e ma is?" Meghívók sokasága lett szétküldve egész Angliában a különböző egyházak számára, ennek eredményeképpen több, mint 1000 hallgató gyűlt össze. Indokoltan feltételezzük, hogy a legmeggyőzőbb bizonyságok a ma érvényes ajándékok felől bemutatást nyertek. Az eljárás írásos anyaga megszerezhető a következő címen: The Dawn Book Supply, 66 Carlton Road, Nottingham NG3 2AP, England
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire	Pastaba: Kadangi plačiai kalbama apie Dvasios dovanų turėjimą, todėl 1989 metais įvyko diskusija tarp Dievo įkvėptų krikščionių (charizmatų) pastoriaus John'o Liliekas ir dviejų Brolių Kristuje ("Kristadelfiečių") John'o Allfree ir šios knygos autoriaus. Diskusijos tema: "Ar Šventosios Dvasios dovanos egzistuoja šiais laikais?" Buvo išsiuntinėti pakvietimai įvairioms Didžiosios Britanijos bažnyčioms ir susirinko virš 1000 žmonių. Reikia pripažinti, kad buvo įvykdytas geriausias "įrodymas" dėl dovanų turėjimo šiais laikais. Protokolo kopiją galite gauti adresu: The Dawn Book Supply, 66 Carlton Road, Nottingham NG 3 2AP, England.