nobi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  mts.tj
  Komaki Castle (Komakiya...  
The position was ideal, situated on top of an 86 meter high hill providing a superb, unhindered view right across the vast Nobi Plain, and surrounding areas. Komaki is a small castle compared to many others in the area, but for history and castle buffs, it’s a must see!
노부나가가 오랫동안 지냈던 기요스성에서 본거지를 옮기는 것에 대해 흔쾌히 승낙하지 않을 것을 알고 있었기 때문에, 이누야마에 있는 험한 니노미야산에 새로운 성을 건립할 것을 제안하였습니다. 예상대로 가신은 그 생각에 대해 망설였고, 대신 고마키성을 제안하였습니다. 2번이나 반대하는 것은 불가능 했기에, 고마키성의 건설이 정해졌습니다.
เช่นเดียวกับการเดินไปรอบบริเวณและผ่านป่านั้นเพลิดเพลินที่สุด ยอดเขาโคมากิมีชื่อเสียงเพราะต้นซากุระในฤดูใบไม้ผลิ และเป็นสถานที่เดียวในพื้นที่รอบๆซึ่งจะพบต้นเพอร์ซี ซึ่งเขียวชอุ่มตลอดปีและเป็นสายพันธุ์ใกล้ชิดกับต้นอะโวคาโด เติบโตตามธรรมชาติ
  Following in the footst...  
Komaki Castle is a small but historically and strategically important castle, constructed in 1563 atop 86m high Mt Komaki, providing unhindered views across the Nobi Plain, The castle would be the first to make extensive use of defensive stonework, and would serve as a template for the future magnificent Azuchi Castle.
โอดะ โนบุนางะ ผู้กล้าของญี่ปุ่น และเป็น 1 ใน 3 ผู้รวบรวมญี่ปุ่นให้เป็นหนึ่งถือกำเนิดขึ้นที่จังหวัดไอจิแห่งนี้ เรามาตามรอยทางประวัติศาสตร์ที่น่าตื่นเต้นของโอดะ โนบุนางะตามสถานที่ต่างๆ กันเถอะ
  Nobi Great Fireworks (N...  
#Nobi Dai Hanabi
西三河
  Nobi Great Fireworks (N...  
#Nobi Great Fireworks
棚田を利用した風情あるしょうぶ園(田原市)
  Nobi Great Fireworks (N...  
Ichinomiya-City Nobi Great Fireworks (Nobi Dai Hanabi)
一宮や名古屋などの尾張~岐阜エリアの喫茶店を中心に広がる「モーニングの文化」。ドリンクを注…
  Nobi Great Fireworks (N...  
Ichinomiya-City Nobi Great Fireworks (Nobi Dai Hanabi)
一宮や名古屋などの尾張~岐阜エリアの喫茶店を中心に広がる「モーニングの文化」。ドリンクを注…