notie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  economie.fgov.be
  EU-verklaring - Onderne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Het is niet mogelijk een definitie te geven van de notie “tijdelijk en incidenteel”. Dat moet geval per geval beoordeeld worden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir economie.fgov.be comme domaine prioritaire
Il n’est pas possible de donner une définition de la notion “temporaire et occasionnelle”. Cela doit être jugé au cas par cas.
  Administratieve samenwe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Wanneer u als consument een geschil heeft met een (buitenlandse) onderneming, kan dit voor de Algemene Directie Controle en Bemiddeling een nuttig signaal zijn om dergelijke schadelijke praktijken op het spoor te komen en aan te pakken. De waarde die zij daarbij verdedigt, is de goede werking van de (interne) markt, een notie die dicht aanleunt bij het ‘openbaar belang’.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir economie.fgov.be comme domaine prioritaire
Lorsque, en tant que consommateur, un litige vous oppose à une entreprise (étrangère), cela peut constituer pour la Direction générale du Contrôle et de la Médiation un signal utile pour rechercher de telles pratiques préjudiciables et s’y attaquer. La valeur qu’elle défend ainsi est le bon fonctionnement du marché (interne), une notion proche de « l’intérêt général. »