nur – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 20 Ergebnisse  images.google.co.uk
  Genehmigungen – Google  
Wir können nur Anfragen bearbeiten, die folgende Informationen enthalten:
No podremos revisar tu solicitud a menos que nos proporciones lo siguiente:
Esamineremo la tua richiesta solo se fornisci quanto segue:
We nemen uw verzoek alleen in behandeling als u het volgende aanlevert:
Kami tidak dapat meninjau permintaan Anda sampai Anda memberikan beberapa hal berikut ini:
  Genehmigungen – Google  
Verwenden Sie in Verbindung mit Google-Logos nur von Google genehmigte Grafiken.
Adoptez uniquement les illustrations approuvées par Google lors de l'utilisation de ses logos.
Utilizzare solo elementi grafici approvati da Google quando si utilizzano i loghi di Google.
Google のロゴを使用するときは、必ず Google が承認したアートワークを使用してください。
Hanya gunakan karya seni yang disetujui Google saat menggunakan logo Google.
เมื่อใช้โลโก้ของ Google คุณจะต้องใช้อาร์ตเวิร์กที่ Google อนุญาตเท่านั้น
  Genehmigungen – Google  
Verwenden Sie die Marke immer nur als Adjektiv, niemals als Substantiv oder Verb und auch nie im Plural oder als Possessivum.
Utilisez la marque uniquement en tant qu'adjectif et jamais en tant que nom ou verbe. Ne l'employez jamais au pluriel ni à la forme possessive.
Utilizzare il marchio solo come aggettivo, mai come sostantivo o verbo e non utilizzarlo mai nella forma plurale o possessiva.
Gunakan merek dagang hanya sebagai kata sifat, tidak boleh sebagai kata benda atau kata kerja, dan tidak boleh dalam bentuk jamak atau posesif.
ใช้เครื่องหมายการค้าเป็นคำคุณศัพท์เท่านั้น ห้ามใช้เป็นคำนามหรือกริยา และห้ามอยู่ในรูปพหูพจน์หรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของ
  Genehmigungen – Google  
Sie stimmen zu, die Google-Markenkennzeichen weder anzufechten noch Dritte diesbezüglich zu unterstützen. Dies gilt nur in dem Maße, in dem Einschränkungen solcher Art gemäß geltendem Recht untersagt sind.
Anda setuju untuk tidak menuntut atau membantu pihak lain untuk menuntut Fitur Merek Google (kecuali sejauh pembatasan tersebut dilarang oleh hukum yang berlaku), dan Anda setuju untuk tidak mendaftarkan atau mencoba untuk mendaftarkan nama domain, merek dagang, nama dagang, atau fitur merek khas lainnya yang sangat mirip dengan milik Google.
Вы соглашаетесь не оспаривать и не помогать другим лицам оспаривать права на элементы Бренда Google (за исключением случаев, когда это запрещено действующим законодательством), а также соглашаетесь не регистрировать доменные имена, товарные знаки или другие элементы, сходные с принадлежащими Google.
คุณยอมรับว่าจะไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของสิ่งแสดงแบรนด์ของ Google หรือสนับสนุนให้ผู้อื่นกระทำเช่นนั้น (เว้นแต่จะมีข้อกำจัดโดยกฎหมายที่มีผลบังคับใช้) และคุณยอมรับที่จะไม่จดทะเบียนหรือพยายามจดทะเบียนชื่อโดเมน เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า หรือสิ่งแสดงแบรนด์อื่นๆ ที่คล้ายคลึงจนอาจทำให้สับสนกับของ Google
  Genehmigungen – Google  
Ja, Sie dürfen das Bild nur mit einer Genehmigung verwenden. Google ist jedoch nicht Inhaber der Bilder, die über Google gefunden werden können. Sie müssen sich an den Inhaber des Bildes wenden und um eine Genehmigung für die Verwendung des Bildes bitten.
Sí, necesitas obtener permiso para utilizarla. No obstante, Google no es propietario de las imágenes encontradas a través de la Búsqueda de Google. Debes ponerte en contacto con el propietario de la imagen (normalmente se trata de la primera persona que publicó la imagen en la Web) y obtener su permiso para utilizarla.
Ya, Anda memerlukan izin agar dapat menggunakannya. Namun, Google bukan pemilik gambar yang ditemukan melalui Google Penelusuran. Anda harus menghubungi pemilik gambar (biasanya seseorang yang pertama kali mengeposkan gambar di web) dan mendapatkan izinnya untuk menggunakan gambar tersebut.
คุณต้องขออนุญาตก่อนจึงจะใช้รูปภาพนั้นได้ อย่างไรก็ตาม Google ไม่ได้เป็นเจ้าของรูปภาพที่ค้นเจอใน Google Search คุณต้องติดต่อเจ้าของรูปภาพเอง (ซึ่งมักจะเป็นผู้ที่โพสต์รูปภาพดังกล่าวบนอินเทอร์เน็ตเป็นคนแรก) แล้วขออนุญาตจากเจ้าของจึงจะใช้รูปภาพนั้นได้
  Genehmigungen – Google  
Fügen Sie keine Google-Markenkennzeichen auf Websites ein, die Inhalte nur für Erwachsene enthalten oder darstellen, auf denen für Glücksspiele geworben wird, die in Verbindung mit dem Verkauf von Tabakwaren oder Alkohol an Personen unter 21 Jahren steht oder die auf sonstige Weise gegen geltendes Recht verstoßen.
Vous ne devez pas afficher un signe distinctif de Google sur un site Web comportant ou exposant du contenu réservé aux adultes, faisant la promotion des jeux d'argent et de hasard, impliquant la vente de tabac ou d'alcool à des personnes mineures, ou enfreignant d'autres lois en vigueur.
Non esporre un Elemento distintivo del brand di Google su un sito web che contenga o mostri contenuti per adulti, promuova i giochi a distanza, implichi la vendita di tabacco o alcool ai minori di 21 anni o altrimenti costituisca una violazione della legge in vigore.
Jangan menampilkan Fitur Merek Google di situs web yang mengandung atau menampilkan konten vulgar, mempromosikan perjudian, melibatkan penjualan tembakau atau alkohol untuk orang berusia di bawah dua puluh satu tahun, atau melanggar hukum yang berlaku.
Запрещается размещать элементы бренда Google на сайтах, которые содержат информацию только для взрослых, рекламируют азартные игры, имеют отношение к продаже табака или алкоголя несовершеннолетним, а также иным образом нарушают законодательство.
ห้ามใช้สิ่งแสดงแบรนด์ของ Google บนเว็บไซต์ที่มีหรือแสดงเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ โปรโมตการพนัน เกี่ยวข้องกับการขายบุหรี่หรือแอลกอฮอล์ให้แก่ผู้มีอายุไม่ถึง 21 ปี หรือละเมิดกฎหมายที่มีผลบังคับใช้
  Genehmigungen – Google  
Die Rechte für eine Marke können nicht nur durch eine unsachgemäße Verwendung durch deren Inhaber, sondern auch durch die unzulässige Nutzung der Marke durch Dritte oder die Öffentlichkeit verloren gehen.
Los derechos de una marca comercial pueden sobrevivir de forma indefinida si un propietario sigue utilizando una marca para identificar sus productos y servicios. Si las marcas comerciales no se utilizan de forma adecuada, pueden perder fuerza o caer en desuso, poniendo en riesgo uno de los activos más importantes de una empresa. También es posible que el propietario de una marca comercial pierda los derechos, no solo por el uso inadecuado de esta, sino también por el uso inadecuado que hagan de ella terceros o el público. Utiliza las marcas comerciales de Google de acuerdo con las Reglas para un uso adecuado.
Hak atas suatu merek dagang dapat bertahan lama jika pemilik terus menggunakan merek untuk mengidentifikasi barang dan layanannya. Jika tidak digunakan dengan benar, merek dagang bisa melemah atau membahayakan salah satu aset terpenting perusahaan. Hak kemungkinan bisa hilang tidak hanya karena pemilik merek dagang tidak menggunakan mereknya dengan benar, tetapi juga karena penggunaan merek dagang yang tidak benar oleh pihak ketiga atau publik. Gunakan merek dagang Google sesuai dengan Peraturan untuk Penggunaan yang Sesuai.
Права на товарный знак действуют, пока владелец продолжает использовать его для идентификации своих товаров и услуг. Нарушение правил использования товарных знаков может привести к снижению их ценности как одного из важнейших активов компании. Права на товарный знак могут быть утеряны, если его ненадлежащим образом использует не только владелец, но и третьи лица, а также в случае публичного нарушения правил. Товарные знаки Google разрешается применять только в соответствии с Правилами.
สิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าจะคงอยู่ไปตลอด ตราบใดที่เจ้าของใช้เครื่องหมายการค้าในการระบุสินค้าหรือบริการของตนต่อไปเรื่อยๆ หากมีการใช้เครื่องหมายการค้าอย่างไม่เหมาะสม ก็อาจทำให้สินทรัพย์ที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของบริษัทด้อยค่าลงหรือหมดประโยชน์ได้ อย่างไรก็ตาม สิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าไม่ได้สิ้นสุดลงเพราะการใช้ที่ไม่เหมาะสมโดยเจ้าของเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการใช้ที่ไม่เหมาะสมโดยบุคคลที่สามหรือสาธารณชนด้วย ดังนั้นโปรดใช้เครื่องหมายการค้าของ Google โดยปฏิบัติตามกฎการใช้ที่เหมาะสมอย่างเคร่งครัด
  Genehmigungen – Google  
Das automatisch erstellte Google-Logo und der Verweis auf den Datenanbieter dürfen nur entfernt oder verdeckt werden, wenn sie an anderer Stelle innerhalb der Inhalte sichtbar dargestellt werden. Dies kann zum Beispiel durch eine Bildunterschrift unter einem Google Earth-Standbild geschehen.
The automatically generated Google logo and data provider attribution may only be removed or obstructed if reintroduced in a visible form elsewhere within the Content (e.g. photo caption below a Google Earth still). In other words, your text must be as visible as it would have been if you had used the default text that we provide.
L'attribuzione del fornitore di dati e il logo Google vengono generati automaticamente e possono essere rimossi o nascosti solo se utilizzati in modo visibile in altre parti dei contenuti (ad esempio la didascalia di una foto di Google Earth). In altre parole, la visibilità del testo deve essere simile a quella del testo predefinito fornito da Google.
Logo Google dan atribusi penyedia data yang dihasilkan secara otomatis hanya boleh dibuang atau ditutupi jika dihadirkan kembali dalam bentuk yang terlihat di area mana pun dalam Konten (mis. teks foto di bawah gambar Google Earth). Dengan kata lain, teks Anda harus terlihat sama seperti halnya ketika Anda menggunakan teks default yang kami sediakan.
Да. Если автоматически сгенерированная строка с указанием авторства Google или наших партнеров оказалась удалена или скрыта, ее необходимо добавить в другое место на странице (например, в подпись к изображению из Google Планета Земля). Текст должен быть разборчивым и находиться рядом с картой.
  Datenschutzerklärung & ...  
  Technologien und Prinzi...  
Verwalten, schützen und sichern Sie Ihr Konto an nur einem zentralen Ort. Unter Mein Konto haben Sie schnellen Zugriff auf Einstellungen und Tools, mit denen Sie Ihre Daten und Ihre Privatsphäre schützen.
Control, protect and secure your account, all in one place. My Account gives you quick access to settings and tools that let you safeguard your data and protect your privacy.
Controlla e proteggi il tuo account da un'unica posizione. La pagina Account personale ti dà rapido accesso a impostazioni e strumenti che ti consentono di proteggere i tuoi dati e la tua privacy.
Ελέγξτε, προστατεύστε και προφυλάξτε το λογαριασμό σας από ένα μέρος. Η δυνατότητα Ο λογαριασμός μου σάς δίνει γρήγορη πρόσβαση σε ρυθμίσεις και εργαλεία που σας επιτρέπουν να διασφαλίσετε τα δεδομένα σας και να προστατεύσετε το απόρρητό σας.
Beheer, bescherm en beveilig uw account, allemaal op één locatie. Met Mijn account heeft u snel toegang tot instellingen en tools waarmee u uw gegevens kunt beveiligen en uw privacy kunt beschermen.
کنترل حسابتان را در دست داشته باشید، از آن محافظت کنید و امنیت آن را حفظ کنید، همه در یک جا. حساب من دسترسی سریع به ابزارها و تنظیماتی را برای شما امکان‌پذیر می‌کند که به شما در حفظ امنیت داده‌هایتان و محافظت از حریم خصوصی‌تان کمک می‌کنند.
Контролирайте, защитавайте и обезопасете профила си от едно място. Моят профил ви дава бърз достъп до настройки и инструменти, с които да предпазите данните си и да защитите поверителността си.
Kontrola i zaštita računa na jednom mjestu. Moj račun daje vam brzi pristup postavkama i alatima pomoću kojih možete zaštiti svoje podatke i privatnost.
Hallinnoi, suojaa ja turvaa tilisi yhdessä paikassa. Oma tili tarjoaa käyttöösi asetukset ja työkalut, joiden avulla turvaat tietosi ja yksityisyytesi nopeasti.
Stjórnaðu reikningnum þínum og tryggðu öryggi hans á einum stað. Reikningurinn minn veitir þér greiðan aðgang að stillingum og verkfærum til að tryggja öryggi gagnanna þinna og vernda friðhelgi þína.
Kontrol, lindungi, dan amankan akun Anda, semuanya dalam satu tempat. Akun Saya memberikan akses cepat ke setelan dan alat yang dapat membantu Anda mengamankan data dan melindungi privasi.
Kontrollér, beskytt og sikre kontoen din – alt på ett sted. Min konto gir deg rask tilgang til innstillinger og verktøy du kan bruke til å sikre dataene dine og beskytte personvernet ditt.
Kontrola, ochrona i bezpieczeństwo konta – wszystko w jednym miejscu. Moje konto zapewnia szybki dostęp do ustawień oraz narzędzi, które możesz wykorzystać w celu ochrony swoich danych i prywatności.
Nadzorujte, zaščitite in zavarujte svoj račun – vse na enem mestu. Moj račun omogoča hiter dostop do nastavitev in orodij, s katerimi lahko poskrbite za varnost podatkov in zaščitite svojo zasebnost.
Kontrollera och skydda kontot på ett och samma ställe. I Mitt konto har du tillgång till inställningar och verktyg som ger dig möjlighet att skydda dina uppgifter och din sekretess.
שליטה, הגנה ואבטחה של החשבונות שלכם, הכל במקום אחד. החשבון שלי מעניק לכם גישה מהירה להגדרות וכלים שמאפשרים לכם להגן על הנתונים ועל הפרטיות שלכם.
এক জায়গা থেকেই আপনার অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ, সুরক্ষিত এবং নিরাপদ করুন। আমার অ্যাকাউন্ট আপনাকে সেটিংস এবং সাধনের দ্রুত অ্যাক্সেস দেয় যা আপনাকে আপনার ডেটা রক্ষা করার কৌশল এবং গোপনীয়তা সুরক্ষিত করতে দেয়।
Kontrolējiet un aizsargājiet savu kontu vienuviet. Sadaļā Mans konts varat ātri piekļūt iestatījumiem un rīkiem, kas ļauj jums aizsargāt jūsu datus un konfidencialitāti.
ஒரே இடத்தில் உங்கள் கணக்கைக் கட்டுப்படுத்தலாம், பத்திரப்படுத்தலாம் மற்றும் பாதுகாக்கலாம். எனது கணக்கு அம்சமானது, தரவையும் தனியுரிமையையும் பாதுகாக்கும் அமைப்புகளையும் கருவிகளையும் விரைவாக அணுக வழி செய்யும்.
Керуйте своїм обліковим записом і захищайте його в одному місці. На сторінці Мій обліковий запис ви швидко отримаєте доступ до налаштувань та інструментів, які допоможуть вам захистити свої дані й конфіденційність.
Controla e protexe a túa conta nun só lugar. A miña conta proporciónache acceso rápido á configuración e ás ferramentas que permiten protexer os teus datos e a túa privacidade.
તમારા એકાઉન્ટને નિયંત્રિત, સુરક્ષિત અને સલામત રાખો, બધું જ એક સ્થાનમાં. મારું એકાઉન્ટ તમને તમારા ડેટાનું સંરક્ષણ કરવા અને તમારી ગોપનીયતાને સુરક્ષિત કરવા દે છે તેવા સાધનો અને સેટિંગ્સની ઝડપી ઍક્સેસ આપે છે.
  Technologien und Prinzi...  
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
We designed Google+ with circles to make it easy to share different things with different people. So you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
Ons het Google+ met kringe ontwerp om dit maklik te maak om verskillende goed met verskillende mense te deel. Sodat jy jou vriende in een kring, jou familie in ’n ander een en jou baas in sy eie kring kan sit – net soos in die regte lewe.
ما +Google را با حلقه‌ها برای اشتراک آسان موارد مختلف با افراد مختلف طراحی کردیم. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید – درست مانند زندگی واقعی.
Dizajnirali smo Google+ s krugovima kako bismo olakšali dijeljenje različitih stvari s različitim osobama. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zasebni krug – baš kao u stvarnom životu.
Kami merancang Google+ dengan lingkaran untuk mempermudah berbagai hal yang berbeda dengan orang yang berbeda. Sehingga Anda dapat meletakkan teman Anda dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
  Richtlinie zu unerwünsc...  
Zusammen mit einer Vielzahl von Nutzern, Entwicklern und externen Sicherheitsexperten arbeiten wir kontinuierlich an Strategien, um nicht nur Google-Dienste, sonder das Internet generell sicherer zu machen.
We recognise our responsibility to protect the data that users entrust to us. We take security issues seriously and work together with a large community of users, developers and external security experts to make the Internet safer and more secure.
Nous sommes conscients qu’il est de notre responsabilité de protéger les données que les utilisateurs nous confient. Nous prenons très au sérieux les problèmes liés à la sécurité et travaillons avec une vaste communauté d’utilisateurs, de développeurs et d’experts externes afin d’améliorer la sécurité sur Internet.
Siamo consapevoli di essere responsabili della tutela dei dati che gli utenti ci affidano. Prendiamo sul serio i problemi di sicurezza e collaboriamo con una vasta community di utenti, sviluppatori ed esperti di sicurezza esterni per rendere Internet un luogo più sicuro.
Αναγνωρίζουμε την ευθύνη μας για την προστασία των δεδομένων τα οποία μας εμπιστεύονται οι χρήστες. Λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη τα ζητήματα ασφάλειας και συνεργαζόμαστε με μια μεγάλη κοινότητα χρηστών, προγραμματιστών και ανεξάρτητων ειδικών ασφάλειας ώστε να κάνουμε ασφαλέστερο το διαδίκτυο.
Ons erken ons verantwoordelikheid om data wat gebruikers aan ons toevertrou te beskerm. Ons neem sekuriteit-aangeleenthede baie ernstig op en werk saam met ’n baie groot gemeenskap van gebruikers, ontwikkelaars en eksterne sekuriteitkundiges om die internet veiliger en meer beskut te maak.
ما وظیفه خود می‌دانیم که از داده‌هایی که کاربران به ما اعتماد کرده و در اختیارمان قرار داده‌اند، محافظت کنیم. ما با مسائل و مشکلات امنیتی به شدت برخورد می‌کنیم و با انجمن بزرگی از کاربران، برنامه‌نویسان، و کارشناسان امنیت خارجی برای حفظ امنیت و ایمنی بیشتر اینترنت همکاری می‌کنیم.
Svjesni smo svoje odgovornosti za zaštitu podataka koje nam korisnici povjere. Pitanja sigurnosti shvaćamo vrlo ozbiljno i zajednički radimo s velikom zajednicom korisnika, razvojnih programera i vanjskih stručnjaka za sigurnosna pitanja kako bismo internet učinili sigurnijim mjestom.
Kami memahami tanggung jawab kami untuk melindungi data yang dipercayakan pengguna. Kami menanggapi masalah keamanan secara serius dan bekerja sama dengan komunitas besar pengguna, pengembang dan pakar keamanan dari luar untuk menjadikan internet lebih aman dan terjaga.
Vi erkjenner ansvaret vi bærer for å beskytte opplysningene som brukere tiltror oss med. Vi tar personvern på største alvor, og jobber sammen med et stort fellesskap av brukere, utviklere og eksterne sikkerhetseksperter for å gjøre Internett til et tryggere og sikrere sted.
  Software-Prinzipien – U...  
Wir sind der Überzeugung, dass Software, die den folgenden grundlegenden Kriterien entspricht, nicht nur mit unseren Software-Prinzipien vereinbar ist, sondern auch eine gute Nutzererfahrung bietet. Wir werden diese Richtlinien im Zuge neuer Anwendungsfälle weiter verfeinern.
In contrast, we believe that software that meets the basic criteria below upholds the spirit of our Software Principles and provides a good user experience. We’ll continue to refine the policy as we see new use cases, and we welcome your feedback and suggestions in our help forum.
Por el contrario, creemos que todo el software que cumple los principios básicos indicados a continuación respeta el espíritu de nuestros Principios de software y proporciona al usuario una experiencia satisfactoria. Seguiremos perfeccionando esta política a medida que vayamos viendo nuevos casos prácticos, por lo que te agradeceríamos que compartieras con nosotros tu opinión y tus sugerencias en nuestro foro de ayuda.
Al contrario, riteniamo che il software che soddisfa i criteri di base che seguono rispetti lo spirito dei nostri Princìpi sul software e offra agli utenti un'esperienza positiva. Continueremo a perfezionare i criteri in base ai nuovi casi di utilizzo e ti invitiamo a inviarci feedback e suggerimenti tramite il forum di assistenza.
Αντίθετα, θεωρούμε ότι το λογισμικό που πληροί τα παρακάτω βασικά κριτήρια συμμορφώνεται με το πνεύμα των Αρχών λογισμικού μας και εξασφαλίζει καλή εμπειρία χρήστη. Θα συνεχίσουμε να βελτιώνουμε την πολιτική όσο διαπιστώνουμε νέες περιπτώσεις χρήσης, ενώ θεωρούμε ευπρόσδεκτα τα σχόλια και τις προτάσεις σας στο φόρουμ βοήθειας που διαθέτουμε.
Per contra, creiem que el programari que compleix els criteris bàsics que s'enumeren tot seguit ratifica l'esperit dels nostres Principis de programari i, a més, ofereix una experiència d'usuari satisfactòria. Continuarem millorant la política a mesura que tractem amb casos d'ús nous. A banda, agraïm tots els suggeriments i les opinions que ens arriben al fòrum d'ajuda.
Nasuprot tome, smatramo da softver koji udovoljava osnovnim kriterijima u nastavku slijedi duh naših Softverskih načela i pruža dobar korisnički doživljaj. Nastavit ćemo usavršavati pravila kako se budu pojavljivale nove vrste upotrebe i pozivamo vas da nam šaljete povratne informacije i prijedloge putem foruma za pomoć.
Věříme, že software, který je v souladu s níže uvedenými základními kritérii, naopak ctí ducha našich softwarových zásad a poskytuje dobrý uživatelský dojem. Tyto zásady budeme průběžně vylepšovat na základě nových případů použití. Také od vás uvítáme zpětnou vazbu a návrhy ve fóru nápovědy.
  Verwendung von Kreditka...  
Viele Internetnutzer stellen fest, dass ihre Computer mit der Zeit zunehmend durch unerwünschte Software belastet werden – sei es Adware, Spyware oder einfach nur Junk-Software. Dies liegt daran, dass einige Anwendungen mit Junk-Software gebündelt sind, was die Installation weiterer Junk-Software zur Folge hat, die sich auf diese Weise immer mehr ausbreiten kann.
Many Internet users find that over time, their computers become loaded with unwanted software – be it adware, spyware or just plain junk. This is because a few applications that they installed came bundled with junk and that junk generated more junk, piled higher and deeper. We believe that any situation where multiple applications are being installed should be made very clear to users, so that if you were to ask them several months later – “What’s this?” – most will know where it came from and why it is there.
Con el tiempo, muchos usuarios de Internet se dan cuenta de que sus ordenadores se han cargado de software no deseado, tanto de software de publicidad como de software espía o de software basura. Esto se debe a que han instalado algunas aplicaciones que contenían software basura y a que este ha generado más software basura que se ha ido acumulando. Se debe informar con la mayor claridad a los usuarios cuando vayan a instalar varias aplicaciones al mismo tiempo. De este modo, cuando se pregunten por alguna aplicación meses más tarde, la mayoría sabrá su procedencia y los motivos por los que se instaló.
Molti utenti di Internet si accorgono che, dopo un po’ di tempo, il computer si appesantisce con software indesiderato, come adware, spyware o semplici applicazioni spazzatura. Questo accade quando alcune applicazioni installate celano al loro interno applicazioni indesiderate che a loro volta producono ulteriore spazzatura informatica, sempre maggiore e sempre più radicata in profondità. Riteniamo che l’utente debba sempre sapere se sta per installare più applicazioni, in modo che anche mesi dopo ne possa riconoscere funzioni e provenienza.
自分のパソコンが不要なソフトウェアでいっぱいになってきたと感じているインターネット ユーザーは大勢います。それはアドウェアであったり、スパイウェアであったり、ただのジャンク ソフトであったりします。これは、インストールしたアプリケーションのいくつかがジャンク ソフトとバンドルされていたことが原因です。このジャンクがさらにジャンクを生み、芋づる式に増えていきます。Google は、複数のアプリケーションがインストールされる場合は、そのことをユーザーに明示する必要があると考えます。仮に、何か月もたってからユーザーに「これは何ですか?」と尋ねたときに、ユーザーがそれがどこから来たもので、なぜそこにあるかを知っているようにしなければなりません。
Много потребители на интернет установяват, че с течение на времето компютрите им се оказват натоварени с нежелан софтуер – все едно дали рекламен, шпиониращ или просто обикновен боклук. Станало е така, защото малкото приложения, които са инсталирали, са били в пакет с боклук, който на свой ред е генерирал още боклук и така той се е натрупвал все повече и повече. Смятаме, че всяка ситуация, при която се инсталират няколко приложения, трябва да бъде напълно изяснена на потребителите, така че ако след няколко месеца бъдат попитани „Какво е това нещо?“, повечето да знаят откъде е дошло то и защо.
  Software-Prinzipien – U...  
In den Datenschutzhinweisen von Google Wallet finden Sie ausführliche Informationen dazu, wie die Google Wallet-Kontodaten von Google verwendet werden, einschließlich der Erhebung und Weitergabe von Informationen durch Google. Personenbezogene Daten werden nur in den Fällen an Dritte weitergegeben, die in den Google Wallet-Datenschutzhinweisen genannt sind.
Google utilise les numéros de carte de paiement que vous saisissez dans votre compte Google Wallet pour traiter les paiements des achats en ligne ou hors ligne que vous effectuez à l'aide de Google Wallet, notamment les transactions Google Play, mais aussi à des fins de surveillance des fraudes. L'Avis de confidentialité de Google Wallet fournit des informations détaillées sur l'utilisation que nous faisons des informations de votre compte Google Wallet, y compris celles que nous collectons, et la façon dont nous les partageons. Nous ne partageons des informations personnelles avec des tiers que dans les circonstances décrites dans l'avis de confidentialité de Google Wallet. Les numéros de carte de paiement que vous indiquez dans votre compte Google Wallet sont chiffrés et stockés sur des serveurs sécurisés à un emplacement sûr.
تستخدم Google أرقام بطاقة الائتمان وبطاقة الخصم التي تدخلها في حسابك في محفظة Google لمعالجة الدفعات المتعلقة بعمليات الشراء عبر الإنترنت أو المتاجر الفعلية، وذلك عندما تجريها باستخدام محفظة Google؛ وتشمل تلك الدفعات معاملات Google Play، كما أن Google تستخدم هذه الأرقام لأغراض ذات صلة برصد عمليات الاحتيال. يوفر إشعار خصوصية محفظة Google معلومات تفصيلية حول كيفية استخدام معلومات حساب محفظة Google، بما في ذلك المعلومات التي نجمعها وكيفية مشاركتها. ولا نطلع الجهات الخارجية على المعلومات الشخصية إلا من خلال الظروف الموضحة في إشعار خصوصية المحفظة. ويتم تشفير أرقام بطاقات الائتمان وبطاقات الخصم التي تدخلها في حسابك في محفظة Google، وتخزينها على خوادم آمنة في مكان آمن.
Η Google χρησιμοποιεί τους αριθμούς των πιστωτικών και των χρεωστικών καρτών που καταχωρείτε στο λογαριασμό σας Πορτοφολιού Google για να επεξεργαστεί τις πληρωμές για τις αγορές που πραγματοποιείτε στο διαδίκτυο και εκτός σύνδεσης, χρησιμοποιώντας το Πορτοφόλι Google, συμπεριλαμβανομένων των συναλλαγών στο Google Play, καθώς και για σκοπούς εντοπισμού απάτης. Η Σημείωση Απορρήτου του Πορτοφολιού Google παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των στοιχείων του λογαριασμού Πορτοφολιού Google, μεταξύ των οποίων των πληροφοριών που συλλέγουμε και του τρόπου με τον οποίο τις κοινοποιούμε. Γίνεται κοινή χρήση των προσωπικών πληροφοριών με τρίτα μέρη στις περιπτώσεις που περιγράφονται στη Σημείωση Απορρήτου του Πορτοφολιού. Γίνεται κρυπτογράφηση και αποθήκευση των αριθμών πιστωτικών καρτών που έχετε καταχωρίσει στο λογαριασμό σας Πορτοφολιού Google σε ασφαλείς διακομιστές σε μια ασφαλή τοποθεσία.
Google gebruikt de nummers van een creditcard of betaalpas die u in uw Google Wallet-account opgeeft om betalingen te verwerken voor de online of offline aankopen die u met Google Wallet doet, inclusief Google Play-transacties. Deze nummers worden ook gebruikt voor fraudecontrole. Het Privacybeleid van Google Wallet biedt gedetailleerde informatie over hoe we gebruikmaken van Google Wallet-accountgegevens, inclusief de informatie die we verzamelen en hoe we deze delen. We delen alleen persoonlijke gegevens met derden onder de omstandigheden die in het privacybeleid van Google Wallet worden beschreven. De nummers van creditcards en betaalpassen die u opgeeft in uw Google Wallet-account, worden gecodeerd en op veilige servers op een veilige locatie opgeslagen.
Google upotrebljava brojeve kreditnih i debitnih kartica koje unesete na svoj račun na usluzi Google novčanik za obradu plaćanja mrežnih i izvanmrežnih kupnji koje obavite pomoću Google novčanika, uključujući transakcije na usluzi Google Play te u svrhu praćenja prijevara. Obavijest o privatnosti usluge Google novčanik pruža podrobne informacije o načinu na koji upotrebljavamo podatke o računu na usluzi Google novčanik, uključujući podatke koje prikupljamo i način na koji ih dijelimo. Osobne podatke dijelimo s trećim stranama samo u slučajevima koji su opisani u obavijesti o privatnosti usluge Novčanik. Brojevi kreditnih i debitnih kartica koje unesete na svoj račun usluge Google novčanik kriptirani su i pohranjeni na sigurnim poslužiteljima na sigurnoj lokaciji.
  Einsatz der Mustererken...  
Wir sind der Meinung, dass es im Interesse unserer Nutzer und der gesamten Branche ist, wenn wir uns für die Beseitigung dieses Problems einsetzen. Aus diesem Grund bemühen wir uns darum, unsere Software nur mit Anwendungen zu bündeln, die die oben beschriebenen Richtlinien erfüllen.
We believe that it is in our users’ and the industry’s interest to work to eliminate this problem. For this reason, we will strive to distribute our software only in bundles where all applications meet the above guidelines and we think users will benefit if others in our industry do the same.
Consideramos que los esfuerzos para eliminar este problema beneficiarán al sector y a los usuarios. Por este motivo, nos esforzaremos para que el software de Google solo se distribuya en paquetes si todas las aplicaciones cumplen las directrices anteriores (y creemos que los usuarios se beneficiarán si las demás empresas del sector hacen lo mismo).
Riteniamo sia nell’interesse degli utenti e del settore collaborare per eliminare il problema. Per questo motivo, ci impegniamo a distribuire i nostri prodotti software solo in pacchetti contenenti solo applicazioni conformi alle linee guida precedentemente indicate e siamo convinti che gli utenti ne trarranno vantaggio se anche altre aziende del settore faranno lo stesso.
この問題の解決に取り組むことは、ユーザーと業界の双方にとってプラスになると Google は考えます。このため Google のアプリケーションを他社のアプリケーションとバンドルして配布するのは、バンドルされているすべてのアプリケーションが上記の原則を満たす場合のみ、というルールを定めています。また、このルールを業界に普及させることで、ユーザーにとってもメリットがあると考えています。
Смятаме, че е в интерес на потребителите ни и на отрасъла да работим за отстраняването на този проблем. Поради това се стараем да разпространяваме софтуера си само в пакети, в които всички приложения спазват горните указания, и смятаме, че за потребителите ще бъде от полза, ако и останалите в отрасъла ни постъпват по същия начин.
हमारा विश्वास है कि इस समस्या को समाप्त करने के लिए काम करना हमारे उपयोगकर्ताओं और उद्योग के हित में है. इस कारण से, हम अपने सॉफ़्टवेयर को केवल ऐसे बंडलों में वितरित करने का प्रयास करेंगे, जिनकी सभी ऐप्लिकेशन उपर्युक्त दिशा-निर्देशों को पूरा करती हों, और हम सोचते हैं कि यदि हमारे उद्योग के अन्य लोग भी यही करें, तो इससे उपयोगकर्ताओं को लाभ होगा.
Manome, kad pašalinti šią problemą suinteresuoti tiek mūsų naudotojai, tiek visa pramonė. Dėl šios priežasties sieksime programinę įrangą platinti tik su programomis, atitinkančiomis anksčiau nurodytas gaires. Manome, kad naudotojams būtų naudinga, jei tai atliktų ir kiti pramonės atstovai.
Vi mener at det er i våre brukeres og bransjens interesse å arbeide for å fjerne dette problemet. Derfor bruker vi mye tid på å distribuere vår programvare bare i pakker der alle programmer følger retningslinjene ovenfor, og vi tror at det vil være til gode for brukerne hvis andre i bransjen gjør det samme.
  Genehmigungen – Google  
Sie sehen zum Beispiel auf einem Foto Ihre beste Freundin vor einem Haus. Für einen Computer besteht dasselbe Bild nur aus einer Datenmenge, die von ihm als Formen und Farbwerte interpretiert werden können.
Computers don’t “see” photos and videos in the same way that people do. When you look at a photo, you might see your best friend standing in front of her house. From a computer’s perspective, that same image is simply a load of data that it may interpret as shapes and information about colour values. While a computer won’t react like you do when you see that photo, a computer can be trained to recognise certain patterns of colour and shapes. For example, a computer might be trained to recognise the common patterns of shapes and colours that make up a digital image of a face. This process is known as facial detection, and it’s the technology that helps Google to protect your privacy on services like Street View, where computers try to detect and then blur the faces of any people that may have been standing on the street as the Street View car drove by. It is also what helps services like Google+ photos suggest that you tag a photo or video, since it seems like there might be a face present. Facial detection won’t tell you whose face it is, but it can help to find the faces in your photos.
Los ordenadores no “ven” las fotos y los vídeos de la misma forma que lo hacen las personas. Al observar una foto, puedes ver a tu mejor amiga de pie delante de su casa. Desde la perspectiva de un ordenador, esa misma imagen es simplemente un conjunto de datos que se puede interpretar como formas e información sobre los valores de los colores. Aunque un ordenador no reaccionará igual que tú al ver esa foto, puede entrenarse para reconocer determinados patrones de colores y formas. Por ejemplo, se puede entrenar un ordenador para que reconozca los patrones comunes de las formas y de los colores que componen la imagen digital de un rostro. Este proceso se conoce como detección facial y es la tecnología que permite que Google proteja tu privacidad en servicios como Street View, en los que los ordenadores intentan detectar y difuminar los rostros de las personas que pueden encontrarse en la calle cuando pasa el coche de Street View. Esta tecnología también permite que determinados servicios como, por ejemplo, Fotos de Google+, te sugieran etiquetar una foto o un vídeo, ya que es posible que aparezcan rostros de personas. La detección facial no te indicará de quién es el rostro, pero puede ayudarte a encontrar rostros de personas en tus fotos.
I computer non "vedono" le foto e i video come fanno le persone. Quando guardi una foto, potresti vedere la tua migliore amica in piedi di fronte a casa sua. Dal punto di vista di un computer, quella stessa immagine è semplicemente un insieme di dati che può interpretare come forme e informazioni sui valori cromatici. Anche se non reagisce come te quando vedi quella foto, un computer può essere addestrato a riconoscere determinati pattern di forme e colori. Ad esempio, un computer può essere addestrato a riconoscere i pattern comuni di forme e colori che compongono l'immagine digitale di un volto. Questo processo è noto come rilevamento facciale ed è la tecnologia che aiuta Google a proteggere la tua privacy su servizi come Street View, dove i computer tentano di rilevare e poi sfocano i volti di tutte le persone che erano presenti per strada mentre passava l'auto di Street View. Questa tecnologia supporta anche servizi quali Foto Google+ nel suggerire di taggare una foto o un video quando rilevano che potrebbe essere presente un volto. Il rilevamento facciale non indica di chi è il volto, ma può aiutarti a trovare i volti nelle tue foto.
  Genehmigungen – Google  
Die Verwendung dieser Markenkennzeichen darf nur gemäß den vorliegenden Richtlinien, unseren Nutzungsbedingungen und für die spezifischen Zwecke erfolgen, für die eine Genehmigung von Google erteilt wurde.
Estas Características de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y Condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Características de Marca, no es necesario que te sometas al proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar las Características de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esas Características de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.
L'utilizzo di questi Elementi distintivi del brand è consentito solo nel rispetto delle presenti linee guida e in Termini e condizioni e limitatamente alle finalità specifiche per le quali Google ha concesso l'autorizzazione. Se con Google è già stato stipulato un contratto scritto in cui sono stabilite le modalità di utilizzo dei relativi Elementi distintivi del brand, non è necessario seguire questa procedura di approvazione, se non per richiedere l'autorizzazione per altri utilizzi non contemplati nel contratto esistente. L'unico altro caso in cui gli Elementi distintivi del brand possono essere utilizzati senza la previa autorizzazione scritta è quello in cui sia presente una dichiarazione chiara ed esplicita sul sito web di Google in merito alla possibilità di utilizzare questi Elementi distintivi del brand senza richiedere l'autorizzazione, come nel caso delle nostre caselle di ricerca.
Deze Merkkenmerken mogen worden uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met deze Richtlijnen en onze Algemene voorwaarden, en uitsluitend voor het specifieke doel waarvoor Google toestemming heeft gegeven. Als u een schriftelijke overeenkomst heeft met Google waarin specifiek wordt bepaald hoe u de Merkkenmerken van Google mag gebruiken, hoeft u de hier beschreven goedkeuringsprocedure niet te doorlopen, tenzij u iets wilt doen waarin de schriftelijke overeenkomst niet voorziet. In alle andere gevallen mag u Merkkenmerken alleen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming gebruiken als op onze website expliciet wordt vermeld dat u deze Merkkenmerken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming mag gebruiken. Dit is bijvoorbeeld het geval bij onze zoekvakken.
  Von Google verwendete C...  
Die Verwendung dieser Markenkennzeichen darf nur gemäß den vorliegenden Richtlinien, unseren Nutzungsbedingungen und für die spezifischen Zwecke erfolgen, für die eine Genehmigung von Google erteilt wurde.
Estas Características de Marca solo se pueden utilizar de acuerdo con estas Directrices y con los Términos y Condiciones, y para los fines específicos que haya autorizado Google. Si tienes un acuerdo por escrito con Google en el que se establezca de forma específica cómo puedes utilizar sus Características de Marca, no es necesario que te sometas al proceso de aprobación, a menos que quieras realizar un uso distinto al autorizado en tu acuerdo actual. De lo contrario, la única posibilidad de utilizar las Características de Marca sin permiso previo por escrito es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa en la que se indique que puedes utilizar esas Características de Marca sin autorización previa, como sucede con los cuadros de búsqueda.
L'utilizzo di questi Elementi distintivi del brand è consentito solo nel rispetto delle presenti linee guida e in Termini e condizioni e limitatamente alle finalità specifiche per le quali Google ha concesso l'autorizzazione. Se con Google è già stato stipulato un contratto scritto in cui sono stabilite le modalità di utilizzo dei relativi Elementi distintivi del brand, non è necessario seguire questa procedura di approvazione, se non per richiedere l'autorizzazione per altri utilizzi non contemplati nel contratto esistente. L'unico altro caso in cui gli Elementi distintivi del brand possono essere utilizzati senza la previa autorizzazione scritta è quello in cui sia presente una dichiarazione chiara ed esplicita sul sito web di Google in merito alla possibilità di utilizzare questi Elementi distintivi del brand senza richiedere l'autorizzazione, come nel caso delle nostre caselle di ricerca.
Deze Merkkenmerken mogen worden uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met deze Richtlijnen en onze Algemene voorwaarden, en uitsluitend voor het specifieke doel waarvoor Google toestemming heeft gegeven. Als u een schriftelijke overeenkomst heeft met Google waarin specifiek wordt bepaald hoe u de Merkkenmerken van Google mag gebruiken, hoeft u de hier beschreven goedkeuringsprocedure niet te doorlopen, tenzij u iets wilt doen waarin de schriftelijke overeenkomst niet voorziet. In alle andere gevallen mag u Merkkenmerken alleen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming gebruiken als op onze website expliciet wordt vermeld dat u deze Merkkenmerken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming mag gebruiken. Dit is bijvoorbeeld het geval bij onze zoekvakken.
  Einsatz der Mustererken...  
Mithilfe dieser Cookies können Google und der Werbetreibende feststellen, dass ein Nutzer auf eine Werbeanzeige geklickt und anschließend die Website des Werbetreibenden besucht hat. Conversion-Cookies werden von Google nicht für das Targeting bei personalisierter Werbung genutzt und nur für einen bestimmten Zeitraum gespeichert.
Nous utilisons également des cookies de conversion dont l'objectif principal est d'aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce, puis accédé au site de l'annonceur. Nous n'utilisons pas les cookies de conversion pour le ciblage d'annonces personnalisées. Par ailleurs, ils ne restent actifs que pendant une période limitée. Un cookie nommé "Conversion" est réservé à cet usage. Il est généralement défini sur le domaine googleadservices.com. Vous trouverez la liste des domaines que nous utilisons pour les cookies publicitaires au bas de cette page. Certains de nos autres cookies peuvent également servir à mesurer les événements de conversion. Les cookies DoubleClick et Google Analytics, par exemple, peuvent être utilisés à cette fin.
Google también utiliza varias cookies de conversión cuya finalidad principal es ayudar a los anunciantes a determinar el número de veces que las personas que hacen clic en sus anuncios terminan comprando sus productos. Estas cookies permiten a Google y al anunciante determinar que has hecho clic en el anuncio y que has accedido posteriormente al sitio web del anunciante. No obstante, las cookies de conversión solo duran un período de tiempo limitado y Google no las utiliza para segmentar los anuncios personalizados. Para este fin, se utiliza una cookie denominada "Conversion". Normalmente, se habilita en el dominio googleadservices.com (puedes consultar una lista de los dominios que utilizamos para las cookies de publicidad al pie de esta página). También se pueden utilizar algunas de nuestras otras cookies para la medición de eventos de conversión, por ejemplo, las de DoubleClick y de Google Analytics.
Google utilizza inoltre cookie delle conversioni, il cui scopo principale è consentire agli inserzionisti di determinare quante volte le persone che fanno clic sui loro annunci acquistano i loro prodotti. Questi cookie consentono a Google e all'inserzionista di stabilire che hai fatto clic sull'annuncio e poi visitato il sito dell'inserzionista. I cookie delle conversioni non vengono utilizzati da Google per il targeting degli annunci personalizzati e vengono mantenuti per un periodo di tempo limitato. Il cookie "Conversion" è destinato a questa finalità e viene generalmente impostato nel dominio googleadservices.com (puoi trovare un elenco di domini che utilizziamo per i cookie per la pubblicità in fondo a questa pagina). Anche alcuni degli altri nostri cookie potrebbero essere utilizzati per misurare gli eventi di conversione. Ad esempio, anche i cookie di DoubleClick e Google Analytics potrebbero essere utilizzati a questo scopo.

Die gespeicherten Audiodaten sind nicht mit Ihrem Google-Konto verknüpft, es sei denn, Sie haben dies so festgelegt. Sprachäußerungen werden nur an Google gesendet, wenn Sie dem System zuvor mitteilen, dass Sie die Sprachsuche verwenden wollen.
Voice Search allows you to provide a voice query to a Google search client application on a device instead of typing that query. It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said. The stored audio data does not contain your Google Account ID unless you have selected otherwise. We do not send any utterances to Google unless you have indicated an intent to use the Voice Search function (for example, pressing the microphone icon in the quick search bar or in the virtual keyboard or saying “Google” when the quick search bar indicates that the Voice Search function is available). We send the utterances to Google servers in order to recognise what was said by you. We keep utterances to improve our services, including to train the system to better recognise the correct search query.
La búsqueda por voz te permite introducir una consulta por voz en una aplicación cliente de búsqueda de Google en un dispositivo en lugar de escribir dicha consulta. Esta función utiliza el reconocimiento de patrones para transcribir las palabras habladas en texto escrito. Para cada consulta por voz realizada a través de la búsqueda por voz, almacenamos el idioma, el país, el texto hablado y lo que el sistema considera que se ha dicho. Los datos de audio almacenados no incluyen el ID de tu cuenta de Google, a menos que lo hayas seleccionado. No enviamos ningún texto hablado a Google a menos que hayas indicado tu intención de utilizar la función de la búsqueda por voz (por ejemplo, al pulsar el icono de micrófono en la barra de búsqueda rápida o en el teclado virtual, o al decir "Google" cuando la barra de búsqueda rápida indica que la función de la búsqueda por voz está disponible). Enviamos el texto hablado a los servidores de Google para identificar lo que has dicho y lo mantenemos para mejorar nuestros servicios, incluido el entrenamiento del sistema para reconocer mejor la consulta de búsqueda correcta.
Ricerca vocale consente di sottoporre una query vocale a un'applicazione client di ricerca di Google su un dispositivo, invece di digitarla. Questo servizio utilizza il riconoscimento dei pattern per trascrivere le parole pronunciate in testo scritto. Per ogni query vocale fatta a Ricerca vocale, salviamo la lingua, il Paese, l'espressione enunciata e l'ipotetico testo trascritto dal nostro sistema. I dati audio memorizzati non contengono l'ID del tuo account Google, a meno che tu non abbia deciso il contrario. Non inviamo gli enunciati a Google a meno che tu non abbia espresso l'intenzione di utilizzare la funzione Ricerca vocale (ad esempio premendo l'icona del microfono nella barra di ricerca rapida o sulla tastiera virtuale o pronunciando "Google" quando la barra di ricerca rapida indica che la funzione Ricerca vocale è disponibile). Inviamo le espressioni enunciate ai server di Google per riconoscere ciò che hai detto. Conserviamo le espressioni enunciate per migliorare i nostri servizi, nonché per addestrare il sistema a riconoscere meglio la query di ricerca corretta.