oa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  actu.epfl.ch
  Open-access "made in EP...  
Nature Publishing Group, Nature journal’s publisher, has announced a majority investment in Frontiers, an EPFL based company. Frontiers was created by EPFL’s scientists in 2007 and it has gradually become into one of the most prominent publishing companies in the world of open access (OA).
Nature Publishing Group, éditeur du journal Nature, vient d'annoncer un investissement majoritaire dans Frontiers, basée sur le campus de l’EPFL. Fondée par des scientifiques de l'École, Frontiers est l'une des sociétés d'édition les plus en vue dans le monde de l’open access. Chaque année depuis sa création en 2007, le nombre d'articles fait plus que doubler. Frontiers possède aujourd'hui un portefeuille de 14 titres en open access, dans autant de domaines scientifiques. Elle a publié plus de 5000 articles en 2012.
  Understanding the propa...  
To “infect” one of the two interconnected cell cultures, one of the compartments was exposed to Okadaic Acid (OA). OA makes neurons exhibit one main characteristics of AD by causing hyperphosphorylation of the Tau proteins in the cells.
«Nous avons soumis les neurones à de grandes doses d’acide okadaïque, ce qui a provoqué leur mort dans les 24 à 48 heures. Il est toutefois tout à fait imaginable de réduire cette dose, et d’observer le résultat sur un laps de temps plus long», indique Anja Kunze, co-auteure de la publication. «Pour l’instant, nous avons remarqué que les cellules saines ont été contaminées après 24 heures. Mais des tests doivent encore être effectués avant de tirer des conclusions», ajoute-t-elle.
  Understanding the propa...  
To “infect” one of the two interconnected cell cultures, one of the compartments was exposed to Okadaic Acid (OA). OA makes neurons exhibit one main characteristics of AD by causing hyperphosphorylation of the Tau proteins in the cells.
«Nous avons soumis les neurones à de grandes doses d’acide okadaïque, ce qui a provoqué leur mort dans les 24 à 48 heures. Il est toutefois tout à fait imaginable de réduire cette dose, et d’observer le résultat sur un laps de temps plus long», indique Anja Kunze, co-auteure de la publication. «Pour l’instant, nous avons remarqué que les cellules saines ont été contaminées après 24 heures. Mais des tests doivent encore être effectués avant de tirer des conclusions», ajoute-t-elle.
  Understanding the propa...  
To “infect” one of the two interconnected cell cultures, one of the compartments was exposed to Okadaic Acid (OA). OA makes neurons exhibit one main characteristics of AD by causing hyperphosphorylation of the Tau proteins in the cells.
«Nous avons soumis les neurones à de grandes doses d’acide okadaïque, ce qui a provoqué leur mort dans les 24 à 48 heures. Il est toutefois tout à fait imaginable de réduire cette dose, et d’observer le résultat sur un laps de temps plus long», indique Anja Kunze, co-auteure de la publication. «Pour l’instant, nous avons remarqué que les cellules saines ont été contaminées après 24 heures. Mais des tests doivent encore être effectués avant de tirer des conclusions», ajoute-t-elle.