Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 395 Ergebnisse 161 Domänen

2 Treffer altreluci.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tourist Guide Sibiu and whereabouts from Oana Bica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buechercafe.ro als Prioritätsdomäne definieren	Tourist Guide Sibiu and whereabouts von Oana Bica

ssl-oferta.sgh.waw.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Right now she looks at practices in Computational Social Science and Big Data. As an active member of Open Knowledge and the Open Access Network Austria OANA she promotes open access to scientific knowledge production and open policies for science and technology.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elevate.at als Prioritätsdomäne definieren

Die Soziologin Katja Mayer arbeitet an der Schnittstelle Wissenschaft-Technik-Gesellschaft. Sie erforscht wie sozialwissenschaftliche Methoden und Gesellschaft wechselwirken. Zur Zeit beschäftigt sie sich intensiv mit Computational Social Science und Big Data. Als Mitglied der Open Knowledge und des Open Access Netzwerk Austria OANA tritt sie für den öffentlichen Zugang zu wissenschaftlichem Wissen und für offene Lizenzen in Wissenschaft und Technik ein.

www.unis.unvienna.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The winning submission was created by Udrea Oana Simona and George Boghici from Galati, Romania. Both are 17 years of age. The painting illustrates the link between people and the Danube, using natural material from the Danube.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unis.unvienna.org als Prioritätsdomäne definieren	Das Siegerkunstwerk wurde von Udrea Oana Simona and George Boghici aus Galaz, beide 17 Jahre alt, gefertigt. Ihr Beitrag bringt die Verbundenheit der Menschen mit der Donau sehr gut zum Ausdruck. Die Künstler setzen interessante Akzente, indem sie mehrere Stilmittel einsetzen: Bodypainting und natürliche Materialien sind kunstvoll zu einem Werk vereint.

www.mzes.uni-mannheim.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schmitt-Beck, Rüdiger, and Oana Lup (2013): Seeking the Soul of Democracy: A Review of Recent Research into Citizens’ Political Talk Culture. Swiss Political Science Review, 19, issue 4, pp. 513-538. more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mzes.uni-mannheim.de als Prioritätsdomäne definieren	Schmitt-Beck, Rüdiger, und Oana Lup (2013): Seeking the Soul of Democracy: A Review of Recent Research into Citizens’ Political Talk Culture. Swiss Political Science Review, 19, Heft 4, S. 513-538. mehr

www.nedato.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The concept of “transfer pricing” is inevitable for the future fiscal politics of Republic of Moldova in 2016, in the context of harmonization of tax laws at the best standards of EU” mentioned Oana Motoi, Coordinating manager at the department of taxes, KPMG Moldova.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eba.md als Prioritätsdomäne definieren	„Conceptul de ”prețuri tranfer„ este inevitabil viitoarei politici fiscale al Republicii Moldova pentru 2016, în contextul armonizării legislației fiscale la cele mai bune standarte UE”, a menționat Oana Motoi, Manager coordonator la departamentul de taxe, KPMG Moldova.

15 Treffer schwarzrotgold.tv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Authors: Irina Alexandra Paun, Mona Mihailescu, Marian Zamfirescu, Roxana Cristina Popescu, Catalin Romeo Luculescu, Maria Dinescu, Roxana Radu, Oana Tatiana Nedelcu Year: 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inflpr.ro als Prioritätsdomäne definieren	Autori: Irina Alexandra Paun, Mona Mihailescu, Marian Zamfirescu, Roxana Cristina Popescu, Catalin Romeo Luculescu, Maria Dinescu, Roxana Radu, Oana Tatiana Nedelcu Anul: 2015

3 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	carte Oana
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Karte Oana

www.tobook.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OANA Katsuyuki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jfdb.jp als Prioritätsdomäne definieren	小穴勝幸

7 Treffer www.eurotopics.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All available articles from » Oana Osman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurotopics.net als Prioritätsdomäne definieren	Tous les textes disponibles de » Oana Osman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurotopics.net als Prioritätsdomäne definieren	Alle verfügbaren Texte von » Oana Osman

www.clinicadentalidentis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OCHIA, Oana: Do Cemeteries Have a Future? Sustainability, Obduracy and Urban Sociotechnical Change in the Viennese Central Cemetery (Supervisor: E. Aarden)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sts.univie.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	PANTELIADIS, Anastasios: Translating Innovation: Innovation as a differentiating and coordinating concept for/of practices within the Austiran Institute of Technolgy (AIT) (Supervisor: M. Fochler)

6 Treffer personal-backup.rathlev-home.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NATO Spokesperson Oana Lungescu: Today, NATO received a disaster assistance request from Ukraine, after the explosion of ammunition in Balaklia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Le porte-parole de l'OTAN Oana Lungescu: Aujourd'hui, l'OTAN a reçu une demande d'aide en cas de catastrophe de l'Ukraine, après l'explosion des munitions à Balaklia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	المتحدث ب‘سم حلف شمال الأطلسي أوانا لونجيسكو : اليوم حلف شمال الطلسي يستقبل طلب للمساعدة في الكوارث من أوكرانيا بعد الأنفجارات في مستودعات الذخيرة في بالاكليا

events.nlg.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Models: Oana
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Modelos: Oana
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	モデル: Oana

www.ridm.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Editing : Oana Suteu, Theodore Ushev
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ridm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Montage : Oana Suteu, Theodore Ushev

ridm.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Editing : Oana Suteu, Theodore Ushev
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ridm.ca als Prioritätsdomäne definieren	Montage : Oana Suteu, Theodore Ushev

www.amalfivacation.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Producer : Tudor Giurgiu, Oana Giurgiu, Peter Strickland / LIBRA FILM /
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ro-iff.ro als Prioritätsdomäne definieren	Producãtor : Tudor Giurgiu, Oana Giurgiu, Peter Strickland / LIBRA FILM /

23 Treffer www.leerorkest.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Journalism Project in Memory of Oana Livadariu (1980-2015)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ovid.ro als Prioritätsdomäne definieren	Bursele de Jurnalism Civic OvidiuRo – în memoria Oanei Livadariu

3 Treffer configurator.prodir.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr Oana Gabriela Dobrescru
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medicis.be als Prioritätsdomäne definieren	Dr Oana Gabriela Dobrescu, gynécologue

15 Treffer takitaki.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OANA is winning
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tuvotacion.com als Prioritätsdomäne definieren	OANA está ganando

www.domusweb.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An architecture in clay and concrete evokes the urban texture of the ancient city of Timbuktu. Design DHK Architects (phase 1) Twothink Architecture (phase 2). Text Oana Stanescu. Photos Iwan Baan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen domusweb.it als Prioritätsdomäne definieren	Un’architettura in argilla e cemento rievoca la tessitura urbana dell’antica Timbuctu. Design DHK Architects (phase 1) Twothink Architecture (phase 2). Text Oana Stanescu. Photos Iwan Baan

ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact: Mrs Oana Balutescu www.europapentrucetateni.eu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Contact: Mme Oana Balutescu www.europapentrucetateni.eu

sgf22.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oana went to 1 concert in 2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myconcertarchive.com als Prioritätsdomäne definieren	Oana a assité à 1 concert en 2009

www.marseille-congres.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	University Lect. Oana Ancuţa STÂNGACIU, PhD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.ro als Prioritätsdomäne definieren	Chargée de cours dr. Oana Ancuţa STÂNGACIU

ar.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A team of Bratschi Wiederkehr & Buob, led by partner Marco Rizzi, advised THERAMetrics on all aspects of the above transactions, with the support of teams of Squire Patton Boggs in the UK (partners Jane Haxby and Patrick Ford, as well as senior associate Julian Ciecierski-Burns), Lombardi Molinari Segni in Italy (lead by partner Stefano Cirino Pomicino), Luther in Germany (partners Stefan Galla, Ulrich Siegemund and Michael Krömker, as well as senior associates Felix Stamer and Cedric Müller) and Kinstellar in Romania (partner Iustinian Captariu and senior associate Oana Costache).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren

Ein Team von Bratschi Wiederkehr & Buob, geführt von Partner Marco Rizzi, hat THERAMetrics in allen Bereichen der obenerwähnten Transaktionen beraten, mit Unterstützung von Teams von Squire Patton Boggs im Vereinigten Königreich (Partner Jane Haxby und Patrick Ford sowie Senior-Mitarbeiter Julian Ciecierski-Burns), Lombardi Molinari Segni in Italien (Teamleitung durch Partner Stefano Cirino Pomicino), Luther in Deutschland (Partner Stefan Galla, Ulrich Siegemund und Michael Krömker sowie Senior-Mitarbeiter Felix Stamer und Cedric Müller) und Kinstellar in Rumänien (Partner Iustinian Captariu und Senior-Mitarbeiterin Oana Costache). Bratschi Wiederkehr & Buob berät THERAMetrics auch in den gesellschaftsrechtlichen und transaktionalen Bereichen des geplanten Geschäftszusammenschlusses mit Relief Therapeutics SA.

www.caribeinsider.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On December 1, on a historic day in which we celebrated 99 years of the Great Union in Alba Iulia, the "Blessing Hearts" Association, in collaboration with psychologist Oana Rotaru and Dr. Holamali Mohammadifard, director of the Center for Counseling Psychology and Orientation in Career, provided ULIM 3000 volumes in Romanian.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ulim.md als Prioritätsdomäne definieren

L'un des évènements mémorables à l'ULIM, le 1er décembre,la Journée nationale de tous les Roumains,a été un don de 3000 volumes de littérature roumaine et universelle, et des livres de psychologie et de médecine, offerts par l'Association ”Blessing Hearts” d’ Iasi. A sa troisième édition, le projet caritatif '' des livres pour Bessarabia ''a comme but l’accomplissement du désir des jeunes Bessarabiens et d’étudier des livres en langue roumaine. Le 1er décembre, un jour historique quand nous célébrons 99 ans depuis de Grande Union d'Alba Iulia,L’ Association "Blessing Hearts" en collaboration avec le psychologue Oana Rotaru et Dr. Gholamali Mohammadifard, le Directeur du Centre de Conseil Psychologique et Orientation en Carrière, à mis à la disposition de L'ULIM 3000 des volumes écrits en langue roumain. 04.12.2017

17 Treffer hostellerie-stnicolas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Folkesson, Anders ; Jelsbak, Lars ; Yang, Lei ; Johansen, Helle Krogh ; Ciofu, Oana ; Høiby, Niels ; Molin, Søren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biosustain.dtu.dk als Prioritätsdomäne definieren	in journal: Nature Reviews. Microbiology (ISSN: 1740-1526) (DOI: http://dx.doi.org/10.1038/nrmicro2907), vol: 10, issue: 12, 2012

www.udg.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Senyora STANCU , OANA RAMONA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen udg.edu als Prioritätsdomäne definieren	Senyor VIVO GARCIA, MANUEL

serviceazur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, Maëva Auffray, Oana Toroaba
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen impac3.org als Prioritätsdomäne definieren	• Logistique : Laurie-Anne Le Grégam,

www.promens.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oana Georges, Deputy Manager of Hotel de la Place du Louvre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esprit-de-france.com als Prioritätsdomäne definieren	Oana Georges, Attachée de direction de l’Hôtel de la Place du Louvre

5 Treffer num.math.uni-bayreuth.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Oana Silvia Serea (Université de Perpignan Via Domitia (UPVD), Perpignan, France)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen num.math.uni-bayreuth.de als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Oana Silvia Serea (Université de Perpignan Via Domitia (UPVD), Perpignan, Frankreich)

bannarescue.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With: Debbie White, Oana, Tonina Steel, Bonnie Bo, Manuel Ferrara, Greg Centauro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dorcelvision.com als Prioritätsdomäne definieren	Avec : Debbie White, Oana, Tonina Steel, Bonnie Bo, Manuel Ferrara, Greg Centauro
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dorcelvision.com als Prioritätsdomäne definieren	Mit: Debbie White, Oana, Tonina Steel, Bonnie Bo, Manuel Ferrara, Greg Centauro

1 2 3 4 5 6

oana – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch