orina – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  ehealthreporter.com
  Espectrometría | Grupo ...  
Se realizan análisis cualitativos y cuantitativos de polifenoles totales en una amplia variedad de matrices alimentarias y biológicas (cítricos, uvas, vinos, orina, plasma, entre otros).
Es realitzen anàlisis qualitatius i quantitatius de polifenols totals en una àmplia varietat de matrius alimentàries i biològiques (cítrics, raïm, vins, orina, plasma, entre d’altres).
  Estudios clínicos y epi...  
Por último, con el fin de comprender mejor la patogénesis de los efectos del tomate en la presión arterial, se correlacionan los cambios en la presión arterial, las variaciones en los niveles de licopeno en plasma y los polifenoles en la orina con los cambios en la expresión de aquellos genes candidatos.
Per últim, amb l’objectiu de comprendre millor la patogènesis dels efectes del tomàquet sobre la pressió arterial, es correlacionen els canvis en la pressió arterial, les variacions en els nivells de licopè al plasma i els polifenols en orina amb els canvis amb l’expressió d’aquells gens candidats.
  Estudios clínicos y epi...  
En el marco del estudio PREDIMED, también se evalúa la relación del consumo de tomate en sus diversas formas (fresco, gazpacho y salsa de tomate) con la excreción de polifenoles totales en la orina, y a su vez cómo influye el consumo de cada uno de estos alimentos sobre los valores de presión arterial, así como sobre la incidencia de la hipertensión.
En el marc de l’estudi PREDIMED, també s’avalua la relació del consum de tomàquet en les seves diverses formes (fresc, gaspatxo i salsa de tomàquet) amb l’excreció de polifenols totals a l’orina, i al seu torn, con influeix el consum de cadascun d’aquests aliments sobre els valors de pressió arterial, així com la incidència de la hipertensió. També s’estudia l’efecte de determinats polimorfismes genètics sobre la pressió arterial i altres fenotips de risc cardiovascular i la seva modulació mitjançant patrons de consum relacionats amb el tomàquet.
  Cerveza | Grupo Antioxi...  
Actualmente, se está desarrollando una metodología basada en espectrometría de masas para identificar y cuantificar tanto los polifenoles presentes en la cerveza como los metabolitos generados tras la ingesta de la misma en muestras de orina con el objetivo de hallar un biomarcador de consumo de cerveza.
Degut al gran interès que presenta l’estudi de la cervesa, el grup de Polifenols Naturals, ha començat una nova línea d’investigació. Actualment, s’està desenvolupant una metodologia basada en espectrometria de masses per identificar i quantificar tant els polifenoles presents en la cervesa com els metabòlits generats després de la seva ingesta en mostres d’orina amb l’objectiu de trobar un biomarcador de consum de cervesa. Aquest, posteriorment, ens permetrà determinar tant el paper protector, com la toxicitat que podria tenir la cervesa en estudis clínics en col·laboració amb l’Hospital Clínic de Barcelona.
  Estudios clínicos y epi...  
El objetivo de este estudio fue proponer y evaluar la suma de los metabolitos del resveratrol presentes en la orina como potencial biomarcador del consumo de vino en humanos, después de la ingesta moderada de cava, vino blanco o tinto, como representantes de bebidas con diferente contenido de resveratrol.
L’objectiu d’un dels primers estudis més rellevants duts a terme amb el vi va ser l’avaluació dels metabòlits del resveratrol com a biomarcador del consum de vi en humans, després de la ingesta moderada de cava, vi blanc o vi negre, com a representats de begudes amb diferent contingut en resveratrol. Per a la realització de l’estudi es van dur a terme dos assajos prospectius, aleatoritzats, creuats, controlats i cecs simples, que es van realitzar conjuntament amb l’Hospital Clínic de Barcelona.
  Resveratrol | Grupo Ant...  
Nuestro grupo de investigación ha desarrollado métodos para el análisis de resveratrol en muestras de vino, mostos, zumos de uvas y crema de cacahuete por HPLC-UV y también métodos analíticos sensibles y selectivos para la identificación y cuantificación de metabolitos del resveratrol en lipoproteínas de baja densidad (LDL) y orina tras el consumo moderado de vino por LC-MS/MS.
El nostre grup de recerca ha desenvolupat mètodes per a l'anàlisi de resveratrol en mostres de vi, mostos, sucs de raïm i crema de cacauet per HPLC-UV i també mètodes analítics sensibles i selectius per a la identificació i quantificació de metabòlits del resveratrol en lipoproteïnes de baixa densitat (LDL) i orina després del consum moderat de vi per LC-MS/MS. S'han realitzat diferents estudis clínics controlats i aleatoritzats en col·laboració amb l'IMIM i l'Hospital Clínic de Barcelona on s'han avaluat els efectes de la ingesta moderada de vi blanc i negre. S'han trobat metabòlits sulfatats i glucuronidats del resveratrol tant en orina com a les LDL, de manera que es pot concloure que aquests metabòlits podrien utilitzar-se com a biomarcadors nutricionals per avaluar els efectes biològics del consum de vi.
  Inicio | Grupo Antioxid...  
En el marco del estudio PREDIMED, también se evalúa la relación del consumo de tomate en sus diversas formas (fresco, gazpacho y salsa de tomate) con la excreción de polifenoles totales en la orina, y a su vez cómo influye el consumo de cada uno de estos alimentos sobre los valores de presión arterial, así como sobre la incidencia de la hipertensión.
Within the frame of PREDIMED, different ways of consuming tomatoes is also evaluated (fresh, gazpacho and tomato sauce) in relation with the excretion of total polyphenols in urine. Concurrently, the influence of these food intakes on blood pressure levels and the incidence of hypertension is studied. Another focus of our research is the effect of certain genetic polymorphisms on blood pressure, and cardiovascular risk phenotypes and their modulation by consumption patterns associated with tomato.
  Resveratrol | Grupo Ant...  
Nuestro grupo de investigación ha desarrollado métodos para el análisis de resveratrol en muestras de vino, mostos, zumos de uvas y crema de cacahuete por HPLC-UV y también métodos analíticos sensibles y selectivos para la identificación y cuantificación de metabolitos del resveratrol en lipoproteínas de baja densidad (LDL) y orina tras el consumo moderado de vino por LC-MS/MS.
El nostre grup de recerca ha desenvolupat mètodes per a l'anàlisi de resveratrol en mostres de vi, mostos, sucs de raïm i crema de cacauet per HPLC-UV i també mètodes analítics sensibles i selectius per a la identificació i quantificació de metabòlits del resveratrol en lipoproteïnes de baixa densitat (LDL) i orina després del consum moderat de vi per LC-MS/MS. S'han realitzat diferents estudis clínics controlats i aleatoritzats en col·laboració amb l'IMIM i l'Hospital Clínic de Barcelona on s'han avaluat els efectes de la ingesta moderada de vi blanc i negre. S'han trobat metabòlits sulfatats i glucuronidats del resveratrol tant en orina com a les LDL, de manera que es pot concloure que aquests metabòlits podrien utilitzar-se com a biomarcadors nutricionals per avaluar els efectes biològics del consum de vi.
  Estudios clínicos y epi...  
El primer estudio clínico sobre el cacao, realizado en colaboración con el Hospital Clínico de Barcelona, tuvo como objetivo determinar los metabolitos de la epicatequina excretados en orina después de la ingesta de una ración estándar de un batido de cacao y el efecto que tienen estos metabolitos en la capacidad antioxidante total de las orinas.
El primer estudi clínic sobre el cacau, realitzat amb la col·laboració de l’Hospital Clínic de Barcelona, va tenir com a objectiu determinar els metabòlits de l’epicatequina excretats en orina després de la ingesta d’una ració estàndard d’un batut de cacau i l’efecte que tenen aquests metabòlits en la capacitat antioxidant total de les orines. D’aquesta manera, es pretenia conèixer si totes les conjugacions que els flavonoids del cacau pateixen durant el seu metabolisme afecten a la seva bioactivitat i, per tant, els seus possibles efectes beneficiosos per a la salut.