oruga – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      533 Results   134 Domains
  11 Hits millenniumindicators.un.org  
44450 - Tractores de oruga
44450 - Track-laying tractors
44450 - Tracteurs à chenilles
  32 Hits www.luontoportti.com  
El crambe marítimo apenas está presente en zonas donde el contenido salino del suelo es menor que seis p.p.m. Al igual que la oruga de mar (
Le chou marin est rarement présent dans les zones où la teneur en sel du sol est inférieure à six ppm. À l’instar de la roquette de mer (
Strandkålen forekommer næsten ikke i områder hvor saltindholdet i jorden er mindre end seks p.p.m. Lige som Strandsennep (
Strandkålen forekommer nesten ikke i områder der saltinnholdet i jorden er mindre enn seks ppm. I likhet med strandreddiken (
  3 Hits www.urbinati.com  
Con una gran cuota de mercado, nuestras miniexcavadoras y nuestras palas cargadoras y nuestras cargadoras compactas de oruga están cobrando una gran presencia.
Unsere Minibagger, Radlader und kompakten Raupenlader haben eine hohen Marktanteil und rücken immer mehr in den Fokus.
Com uma grande participação no mercado, as nossas miniescavadoras, carregadoras e retroescavadoras compactas estão ganhando cada vez mais presença no mercado.
Dengan pangsa pasar yang besar, ekskavator mini, wheel loaders, dan compact track loaders kami telah mendapatkan pengakuan yang luas.
Nasze minikoparki, ładowarki kołowe i kompaktowe ładowarki gąsienicowe, odpowiadające za znaczną część sprzedaży na rynku światowym, stają się coraz bardziej popularne.
ด้วยส่วนแบ่งทางการตลาดจำนวนมาก รถขุดขนาดเล็ก รถตักล้อยาง และรถตักตีนตะขาบขนาดกะทัดรัด กำลังมีอนาคตที่สดใสในตลาด
  24 Hits landhaus-luehrmann.at  
GRÚAS DE ORUGA
EXCAVATORS
GRUES SUR CHENILLES
RAUPENKRÄNE
  www.interpatagonia.com  
Subimos a Miramás con nuestro propio vehículo una tarde de verano con poca brisa. En invierno, cuentan con un vehículo con tracción a oruga preparado para recibir a los visitantes y realizar la última etapa sobre nieve.
We drove all the way up to Miramás on a summer afternoon while a light breeze was blowing. In winter visitors are taken up the last stretch in a vehicle fitted with caterpillar tracks for the snow.
  11 Hits hdjsh.com  
1888 COMPREX BA 2300 Oruga
1888 COMPREX BA 2300 Bandabzug
  2 Hits www.languageguide.org  
la oruga
de vlinder
ผีเสื้อ
  3 Hits www.moleiro.com  
Oruga (
Senfrauke (
Eruca (
  17 Hits www.lanasyovillos.com  
Altura del saliente de la oruga
Hauteur de la sculpture des chenilles
Altezza del rampone del cingolo
  13 Hits infovisual.info  
Oruga
Chenille
  13 Hits www.infovisual.info  
Oruga
Chenille
  3 Hits www.hamsun.dk  
ALBORNOZ INFANTIL BORDADO[ORUGA S-100 D/OR]
BARNÚS INFANTIL BRODAT[ORUGA S-100 D/OR]
  4 Hits www.enoone.com  
Puzzle de capas: de Oruga a Mariposa.
Trencaclosques per capes: d'Erupa a Papallona
  16 Hits www.texterin-texter.ch  
La pequeña oruga 52%
El lleó Bonifaci 48%
  www.institutrichelieu.com  
Con Francisco Ripol Noble i Ramon Bardia Bardia, Observaciones biológicas sobre la oruga del fresno Abraxas pantaria L. Instituto de Biología Aplicada, 1945.
Amb Francisco Ripol Noble i Ramon Bardia Bardia, Observaciones biológicas sobre la oruga del fresno Abraxas pantaria L. Institut de Biologia Aplicada, 1945.
  www.naedb-cndea.com  
Helicoverpa (Heliothis) armigera - Oruga del tomate
Helicoverpa (Heliothis) armigera - Cotton Bollworm
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Accionamiento final de las cadenas de tractores de oruga:
Schrägkugellager mit kleinem Querschnitt
rulmenți cu bile cu contact oblic cu secțiune subțire
радиальные шарикоподшипники качения с тонким кольцом
  7 Hits mezzena.com  
Oruga (20)
Chenilles (20)
Raupe (20)
Bruco (20)
Lagarta (20)
Rups (20)
毛虫 (20)
Kålorm (20)
Perhostoukka (20)
애벌레 (20)
Gąsienica (20)
Гусеница (20)
Larv (20)
Гусінь (20)
  2 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
oruga
nymph
nymphose
  www.marcmoini.com  
oruga
quartz
panthère
  4 Hits www.pep-muenchen.de  
No - Él lo hace todo para ti. ¡Eso es lo que él es! Él dice: "Os compensaré por los años que ha comido la langosta, el pulgón, el saltón y la oruga, mi gran ejército, que envié contra vosotros. ” (Joel 2:25).
Quindi cercavano sempre di compiere qualche opera nella loro vita per compiacerLo. Se fallivano in qualcosa in un area, facevano tre cose in un’altra area per cercare di rendere felice Dio.
Daarom het hulle altyd iets probeer doen in hulle lewens om Hom te behaag. As hulle op een gebied misluk het, het hulle drie dinge op ‘n ander gebied gedoen om te probeer om God gelukkig te maak.
  www.tokyo-inn.co.jp  
"...y entonces la oruga, se convirtió en mariposa"
The July "Remembrance Masses" are held in the province of Malaga
  5 Hits www.sh-libang.cn  
Móvil Oruga Mina Haba
Caterpillar Mina Mobile
Sélectionner le design
Мобиль "Гусеница Mina"
  2 Hits ayelethashachar.org  
El cuento de la oruga
The Story of the Caterpillar
  www.chaletbaumatti.ch  
(Oruga de Mar)
(European Searocket)
(Rave de Mar)
  31 Hits sioox.com  
Excavadoras de oruga
Pelle sur chenilles
Raupenbagger
Visualizza Wheel loaders
Rupsbandgraafmachines
Koparki gąsienicowe
  www.gaduman.com  
La oruga se alimentan de las hojas de viola.
Adults feed on nectar of plants in cirsium family.
Il vient originellement du sud comme l'aire de distribution le signifie.
  6 Hits www.mamalisa.com  
¡Quita esta oruga! (4)
Little Arabella Miller
  genesisfootwear.com  
Oruga/bulldozer
Cingoli/bulldozer
Gąsienica / spycharka
  36 Hits morocco-carp.com  
Kit de Conversión Oruga
Chenillards Motorisés
Kompost-Kippvorrichtungen
Kit de conversão lagarta
Нестандартные ходовые части
  www.granviu.com  
oruga
quartz
  imaa.ca  
Belzona repara los brazos dañados de la topadora oruga
贝尔佐纳 (Belzona®) 修复受损的卡特彼勒推土机臂
  www.dpmb.cz  
Historias inéditas del gusano de luz y de la oruga de la col
Conversazoni sull'agricoltura tra la zio Paolo ed i suoi nipoti
  www.dabsy.ch  
Transporte terrestre: tres manipuladoras telescópicas, vehículo oruga con remolque , dos quads, cinco motos de nieve
Land transportation: Three telehandlers, one tracked utility machine, two quad bikes, five snowmobiles
  www.ht.undp.org  
El hongo de oruga que Yu Zerun vendía en el mercado local era una importante fuente de ingresos para él y su familia, pero la sobre-explotación y la recolección no sostenible de los residentes locales puso la especie en peligro de extinción y degradó sus hábitats.
The caterpillar fungus Yu Zerun traded at the local market provided a valuable source of income for him and his family, but over-exploitation and unsustainable harvesting by local residents endangered species and degraded habitats.
  www.in.undp.org  
El hongo de oruga que Yu Zerun vendía en el mercado local era una importante fuente de ingresos para él y su familia, pero la sobre-explotación y la recolección no sostenible de los residentes locales puso la especie en peligro de extinción y degradó sus hábitats.
The caterpillar fungus Yu Zerun traded at the local market provided a valuable source of income for him and his family, but over-exploitation and unsustainable harvesting by local residents endangered species and degraded habitats.
  2 Hits www.european-neighbours-day.eu  
El famoso gusano en el Mezcal es en realidad una oruga y se lo conoce coloquialmente como "Gusano". Originalmente, el gusano del agave era un truco publicitario, pero después se descubrió que el gusano le da al Mezcal un sabor especial.
Zuletzt ist da natürlich der Geschmack, der die beiden Schnäpse unterscheidet. Mezcal schmeckt im Gegensatz zu Tequila sehr harzig und rauchig. Im Abgang variiert der Geschmack je nach Sorte. Um sich den Geschmack aber genau vorstellen zu können, probieren Sie auf Ihrer nächsten Reise mit Mextrotter die mexikanische Spirituose doch einfach selbst.
The famous worm in the Mezcal is actually a caterpillar and is colloquially referred to as "Gusano". Originally the worm of the agave was intended as marketing gimmick but then it was found out that the worm gives the Mezcal a special taste. Nowadays, it is added to many bottles of different Mezcal brands.
The famous worm in the Mezcal is actually a caterpillar and is colloquially referred to as "Gusano". Originally the worm of the agave was intended as marketing gimmick but then it was found out that the worm gives the Mezcal a special taste. Nowadays, it is added to many bottles of different Mezcal brands.
  www.overtures.de  
Multi Trimmer M-1002 Oruga Verde
Parapharmacie et Cosmétique avec CBD
CBD Parapharmazie und Koskemtik
  www.ke.undp.org  
El hongo de oruga que Yu Zerun vendía en el mercado local era una importante fuente de ingresos para él y su familia, pero la sobre-explotación y la recolección no sostenible de los residentes locales puso la especie en peligro de extinción y degradó sus hábitats.
The caterpillar fungus Yu Zerun traded at the local market provided a valuable source of income for him and his family, but over-exploitation and unsustainable harvesting by local residents endangered species and degraded habitats.
Plutôt que d’interdire la cueillette, le projet a encouragé les paysans à adopter des espèces moins fragilesqui se prêtent à la plantation et à la commercialisation collectives.
  2 Hits www.rcc-irc.si  
Rendimiento – Un híbrido entre el clásico tractor compacto con neumáticos de goma y la oruga, el Mach 4 R está diseñado para ofrecer unas prestaciones excelentes en condiciones de trabajo extremas.
Revolution – Antonio Carraro Revolutionizes its own production process to offer a brand-new, elegant tractor, efficient in every circumstance.
Leistungsstärke – Der als Hybrid zwischen einem klassischen kompakten Traktor mit Gummireifen und einem Raupenschlepper entstandene Mach 4 R ist für hervorragende Leistungen unter extrem schwierigen Einsatzbedingungen konzipiert.
  www.net-qp.com  
Como una alternativa ante los sistemas de recuperación de cubeta más costosos, las unidades móviles UN-COALER® montadas en rieles producen resultados de alto volumen con menos inversión en equipos. Aquí, una cargadora montada en ruedas o una oruga vierte el material en las unidades UN-COALER® en tándem montadas en un vehículo ferroviario.
As an alternative to more costly bucket reclaimers, the mobile rail-mounted UN-COALER® produces high volume results with less equipment investment. Here, a wheeled or track mounted loader scoops material into tandem UN-COALER® units mounted on rail vehicle. The loader and UN-COALER® move along the full windrow length, working as a high volume reclaim system. A fixed conveyor is located between the rails where direct vertical discharge from the UN-COALER® produces even feed rates and belt loading.
  2 Hits www.ss.undp.org  
El hongo de oruga que Yu Zerun vendía en el mercado local era una importante fuente de ingresos para él y su familia, pero la sobre-explotación y la recolección no sostenible de los residentes locales puso la especie en peligro de extinción y degradó sus hábitats.
An estimated 75 per cent of commercially harvested traditional Chinese medicinal plants are found in the mountain landscapes of the upper Yangtze River basin.
  www.undp.org  
El hongo de oruga que Yu Zerun vendía en el mercado local era una importante fuente de ingresos para él y su familia, pero la sobre-explotación y la recolección no sostenible de los residentes locales puso la especie en peligro de extinción y degradó sus hábitats.
The caterpillar fungus Yu Zerun traded at the local market provided a valuable source of income for him and his family, but over-exploitation and unsustainable harvesting by local residents endangered species and degraded habitats.
Plutôt que d’interdire la cueillette, le projet a encouragé les paysans à adopter des espèces moins fragilesqui se prêtent à la plantation et à la commercialisation collectives.
  www.filmgalerie451.de  
Proveemos tambion todos los tipos de perforadoras de rotativas / percusion armados en camion u oruga. Estas perforadoras se hacen para las especificaciones del cliente.
I specialize in seismic profiling and BANKA drilling for alluvial exploration and alluvial mining projects in Americas or Africa.
  2 Hits rss.scidev.net  
  www.azerbaijans.com  
Cosecha poco sostenible de hongo de la oruga o yarsagumba plantea riesgos para la conservación y medios de subsistencia.
Unsustainable harvesting of caterpillar fungus or yarsagumba poses risks to conservation and livelihoods.
“El deseo de Oruga” (2010)
Duration: 07 min
Type: Animation
(DER WUNSCH DER RAUPE) (2010)
Zaman: 07 dakika
  israeli-academics-for-peace.org.il  
El nacimiento de la marca Caterpillar se remonta a 1904, cuando un inventor llamado Benjamin Holt fabricó el primer tractor de tipo oruga para cultivar las tierras pastosas de California. Se corrió la voz y pronto su negocio floreció.
La naissance de la marque Caterpillar remonte à 1904, lorsqu’un inventeur du nom de Benjamin Holt fabriqua le premier tracteur à chenilles pour cultiver la terre humide de la Californie. La nouvelle s’est répandue et son entreprise est rapidement devenue florissante. En 1925, son entreprise fusionna avec son principal concurrent. C’est ainsi que fut créée Daniel Best: Caterpillar Tractor Company. En savoir plus sur l’héritage de l’entreprise sur www.cat.com ou www.caterpillar.com.
1 2 3 4 Arrow