|
|
Znajdują się wśród nich wszystkie główne organizacje zainteresowanych stron zajmujące się realizacją PROW i rozwojem obszarów wiejskich. Walijska Sieć obejmuje wszystkie cztery osie i jest monitorowana przez grupę sterującą.
|
|
|
Membership of the Wales Rural Network is open and wide-ranging and involves all key stakeholder organisations, active in the delivery of the RDP and rural development. The NRN covers all four axes and is monitored by the network Steering Group and includes local bodies, including all 18 Local Action Groups, partnerships and organisations from the agricultural, food and forestry sectors, as well as farming associations and agri-environment technical and scientific institutions.
|
|
|
L’adhésion au Réseau Rural du Pays de Galles est ouverte à un large éventail d’acteurs. Il englobe toutes les organisations majeures de parties actives dans la mise en œuvre du PDR et du développement rural. Le RNN couvre les quatre axes ; il est suivi par le Groupe de pilotage du réseau et intègre des organismes locaux, dont les 18 Groupes d’action locale, des partenaires et des organisations opérant dans les secteurs de l’agriculture, de l’alimentation et de la sylviculture, ainsi que des associations d’agriculteurs et des institutions agro-environnementales techniques et scientifiques.
|
|
|
Die Mitgliedschaft im walisischen Netzwerk für ländliche Räume ist freiwillig und breit gestreut und wendet sich an alle wichtigen Interessengruppen, die an der Bereitstellung des Programms für die ländliche Entwicklung und der Entwicklung des ländlichen Raumes beteiligt sind. Das Nationale Netzwerk umfasst alle vier Achsen und wird von der Lenkungsgruppe des Netzwerks überwacht. Zu ihm gehören lokale Einrichtungen, darunter alle 18 lokalen Aktionsgruppen, Partnerschaften und Organisationen aus den Sektoren Landwirtschaft, Ernährung und Forsten sowie Landwirtschaftsorganisationen und technische und wissenschaftliche Institutionen aus dem Bereich Agrarökologie.
|
|
|
La adhesión a la Red Rural de Gales es abierta y variada e implica a todas las organizaciones interesadas clave activas en el reparto del PDR y el desarrollo rural. La RRN abarca los cuatro ejes y está supervisada por Grupo Permanente de la red e incluye organismos locales entre los que se encuentran 18 grupos de acción local, asociaciones y organizaciones de los sectores forestal, agrícola y alimentario, así como asociaciones de agricultura e instituciones científicas y agroambientales.
|
|
|
L'adesione alla Rete rurale gallese è aperta e ad ampio spettro, riunisce, infatti, tutte le organizzazioni coinvolte attivamente nell'applicazione del PSR e nello sviluppo rurale. La rete si occupa di tutti e quattro gli assi ed è monitorata dal Gruppo di gestione della rete; coinvolge enti locali tra cui tutti i 18 Gruppi di azione locale, partnership e organizzazioni del settore agricolo, alimentare e forestale, nonché associazioni agricole e istituzioni agro-ambientali, tecniche e scientifiche.
|
|
|
A participação na Rede Rural Galesa é aberta e abrangente e engloba todas as organizações intervenientes, activas na realização do PDR e do desenvolvimento rural. A RRN abrange os quatro eixos e es monitorizada pelo Grupo de Orientação da rede. Compreende organismos locais, incluindo os 18 Grupos de Acção Local, parcerias e organizações dos sectores agrícola, alimentar e florestal assim como associações agrícolas e agro-ambientais e instituições técnicas e científicas.
|
|
|
Lidmaatschap van het Netwerk voor het platteland van Wales staat vrij en is breed van opzet. Het omvat alle belangrijke organisaties van belanghebbenden die actief zijn bij de uitvoering van het PPO en in plattelandsontwikkeling. Het NNP omvat de vier assen en staat onder toezicht van de stuurgroep van het netwerk en omvat plaatselijke organisaties, waaronder 18 lokale actiegroepen, partnerschappen en organisaties uit de landbouw-, voedsel- en bosbouwsector, evenals boerenverenigingen en agromilieugerelateerde technische en wetenschappelijke instituten.
|
|
|
Calitatea de membru al Reţelei Rurale galeze este deschisă şi cuprinzătoare, implicând toate organizaţiile interesate active în livrarea PDR-ului şi a dezvoltării rurale. RRN acoperă toate cele patru axe şi este monitorizată de către Grupul de Coordonare, incluzând corpuri locale, cum ar fi cele 18 Grupuri de Acţiune Locală, parteneriate şi organizaţii din sectorul agricol, alimentar şi silvic, precum şi asociaţii agricole şi instituţii tehnice şi ştiinţifice de agromediu.
|
