otele – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats stefan-aufdermaur.ch

Rezervasyon kurallari. ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Otele geliş tarihine kadar gün sayısı
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	number of days before check-in
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	nombre de jours avant le check-in
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Die Anzahl der Tage bis Anreise
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Numero dei giorni prima dell'arrivo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Número de dias antes do alojamento
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Het aantal dagen voor aankomst
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Az érkezés időpontjáig maradt napok száma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Iłość dni do przyjazdu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Numărul zilelor până la intrare
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Dienu skaits līdz iebraukšanai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Daxil olma tarixinə qədər qalmış günlər

Rezervasyon kurallari. ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	4. Kimliğinizi kanıtlayan belgeler otele yerleşme sırasında tarafınızdan gösterilmelidir;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Nel momento d’entrata Lei presenta i documenti d’identità;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Na altura do check-in tem que apresentar os documentos de identidades;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Binnen check-in zal je jouw identiteitdocumenten voorstellen;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Beköltözéskorköteles bemutatni személyazonosságát igazoló okmányát.;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Przy zakwarterowaniu Państwo przedstawia dowόd osobisty;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	4. La cazare prezentaţi documentele de identitate a Dumneavoastră;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	4. Iebraucot ir jāuzrāda Jūsu personas apliecinošus dokumentus;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Mehmanxanaya daxil olduqda Siz şəxsiyyətinizi təsdiq edən sənədləri təqdim edirsiniz;

Rezervasyon kurallari. ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu ödeme konaklama ücretine girer, yani odaya yerleşme sırasında Siz kalan konaklama ücretini ödüyorsunuz. Hesabımıza yatırdığınız önödeme otele geleceğiniz sırada önce seçtiğiniz ve rezervasyon yaptığınız odaya yerleşmenizi sağlar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	You’ve made a decision on a room and now it’s time to book it, let’s take a look at the procedure of reservation. The reservation is a deposit for one day’s rent. This payment is included in the cost for the room, so when you check-in you need to pay only the remaining amount for the stay. The deposit is the guarantee of your check-in to the room you’ve chosen and booked.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Vous avez pris une décision sur une chambre dans notre mini-hôtel et maintenant il est temps de la réserver, nous allons jeter un oeil à la procédure de réservation. La réserve est une caution pour louer un jour. Ce paiement est inclus dans le coût de la chambre, donc quand vous le check-in vous avez besoin de ne payer que le montant restant du séjour. La caution est la garantie de votre check-in à la salle que vous avez choisi et réservé.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Sie haben sich schon mit dem Zimmer in unserem Minihotel Kiews entschieden, und jetzt kam Zeit, es zu buchen. Wir beschreiben Ihnen das Verfahren der Reservierung. Wir möchten sofort sagen, dass die Buchung die Depotstellung für einen Tag des Aufenthaltes ist. Diese Zahlung wird zum Wert des Aufenthaltes aufgenommen, das heißt, Sie während der Anreise den Restbetrag für den Aufenthalt zahlen müssen Das eingezahlte Geld ist die Garantie, dass Sie am Datum der Anreise gerade die von Ihnen gewählte und gebuchte Zimmer einmieten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Ha preso la decisione riguardo qualche stanza nel nostro mini-hotel a Kiev e adesso è il momento di prenotarla, diamo breve descrizione di procedura. Vogliamo subito precisare che la prenotazione della stanza vuol dire il versamento di deposito in somma di valore di un giorno (24 ore) di soggiorno. Questo deposito è incluso nel prezzo di soggiorno, quindi al momento dell’arrivo Lei paga importo residuo per il soggiorno. Il deposito è una garanzia di Suo arrivo nella stanza in certa data proprio nella camera che ha scelto e prenotato.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Você já tomou uma decisão quanto ao quarto a reservar no nosso mini apart-hotel em Kyiv. Chegou a hora de reservá-lo. Eis o processo em poucas palavras. Queríamos precisar desde o início que a reserva do quarto é a deposição do preço de alojamento de um dia. Este pagamento está incluído no preço de alojamento, quer dizer, ao ocupar o quarto terá que pagar o resto do preço de alojamento. O dinheiro depositado á garantia de alojamento exatamente no quarto que você escolheu e reservou.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Ha Ön elhatározta, hogy szobát foglal a mi kijevi mini hotelünkben, akkor eljött az ideje, hogy lefoglalja azt, ezért röviden leírjuk a szobafoglalás menetét. Szeretnénk azonnal felhívni a figyelmét, hogy a szoba foglalásának alapfeltétele az egynapi szállásdíj letétbe helyezése. A letét összege beleszámítódik a teljes szállásdíjba, azaz a beköltözéskor Ön a teljes szállásdíjnak csak a hátralévő részét fizeti. A letétbe helyezett összeg garancia arra, hogy Ön a beköltözés időpontjában az Ön által kiválasztott és lefoglalt szobát igényli.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Jeśli Państwo wybrało pokόj w naszym mini hotelu Kijόw, teraz prosimy zarezerwować pokόj, dalej krόtko opisywać będziemy procedurę. Odrazu zawiadomiamy że rezerwacja to dokonanie zadatku wartością jednej doby pobytu. Ten zadatek wchodi w wartość pobutu, przy zakwaterowaniu opłaca się pozostała kwota za pobyt. Zadatek jest gwarancja zakwarterowania w wybranym dniu i zarezerwowanego pokoju.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	V-aţi decis privind camera în mini-hotelul nostru din Kiev, acum este momentul să-o rezervaţi. Descriem pe scurt procedura. Am dori să aducem la cunoştinţă de la început că rezervarea camerei înseamnă drept un depozit egal cu costul de şedere timp de 24 de ore. Acest depozit se include în valoarea cazării, adică, după faptul cazării în cameră Dumneavoastră plătiţi suma rămasă pentru cazare. Banii astfel depuşi sunt drept o garanţie că la data stabilită vă veţi caza tocmai în cameră aleasă şi rezervată de Dumneavoastră.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Jūs izvēlējaties numuru mūsu mini viesnīcas Kijeva, tagad ir laiks to rezervēt, īsi aprakstīsim Jums šo procedūru. Mēs gribētu uzreiz noskaidrot, ka numura rezervēšana tas ir depozīts, kas ir maksa par 1 diennakts dzīvošanu. Šīs depozīts tiek iekļauts samaksā par dzīvošanu, t.i., ierodoties numurā Jūs maksājiet atlikušo summu par dzīvošanu. Depozīta summa ir garantija par to, ka iebraukšanas datumā Jūs dzīvosiet tieši Jūsu izvēlētajā un rezervētajā numurā.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir superhotel.kiev.ua comme domaine prioritaire	Artıq Siz Bizim Kiyev mini-mehmanxanamızda otaq seçmisiniz, indi Siz onu ayıra bilərsiniz, biz də Sizə kömək edəcəyik. Əvvəlcədən onu demək istəyirik ki, otağı ayıraraq Siz 1 günlük sifariş pulunu depozit hesabınıza keçirməlisiniz. Həmin depozit qiymətin hissəsi hesab edilir, yəni, mehmanxanaya daxil olduqda Siz yalnız qiymətin qalıq hissəsini ödəyirsiniz. Depozitə keçirilmiş vəsaitlər Siz göstərdiyiniz tarixdə məhz seçdiyiniz otağı icarəyə götürəcəyinizi təmin edir.