owe – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 10 Résultats said.it

VS | Przedsiębiorstwo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Testy materiałowe i wytrzymałościowe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Hochhäuser Str. 8 / D-97941 Tauberbischofsheim

unternehmen/pl/detail/3...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Testy materiaÅ‚owe i wytrzymaÅ‚oÅ›ciowe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materials and load tests
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Material- und Belastungstests
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Test sulla resistenza del materiale
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materiaal- en belastingtests
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materiale- og belastningsprÃ¸vning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materiaali- ja kuormitustestit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Material- og holdbarhetstesting
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Material- och hÃ¥llfasthetsprovning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Malzeme ve dayalÄ±lÄ±k testi

VS | Przedsiębiorstwo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Testy materiałowe i wytrzymałościowe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Test sulla resistenza del materiale
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materiaal- en belastingtests
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materiale- og belastningsprøvning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Materiaali- ja kuormitustestit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Material- og holdbarhetstesting
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Тесты материала и прочности
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Material- och hållfasthetsprovning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Malzeme ve dayalılık testi

VS | Przedsiębiorstwo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dział planowania VS opracowuje we współpracy z klientami szczegółowe zagospodarowanie przestrzeni, np. planowanie w 3D przy pomocy pCon.planner od EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS is a member of the UN Global Compact initiative and has pledged to act as a role model in the maintenance and constant monitoring of ethical, social and ecological business standards.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS adopte un comportement raisonné envers les ressources naturelles, l’objectif étant de proposer des produits les plus durables possible, fabriqués de la manière la plus écologique possible.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	In collaborazione con il cliente, la progettazione VS sviluppa e crea ambienti dettagliati, per esempio, con l’applicazione grafica 3D pCon.planner di EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	In samenwerking met de klant ontwikkelt VS’ afdeling planning gedetailleerde artist impressions, bijv. in 3D-view met configurator met behulp van pCon.planner van EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS planlægningsafdeling udvikler i samarbejde med kunderne detaljerede rumkoncepter, f.eks. i 3D med konfigurationsværktøjet pCon.planner fra EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS:n suunnitteluosasto kehittää yhdessä asiakkaiden kanssa yksityiskohtaisia tilasuunnitelmia, esimerkiksi 3D-suunnittelussa EasternGraphics-yrityksen pCon.planner-ohjelman kokoonpanokaavion avulla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS samarbeider med kunden ved prosjektering og utvikler detaljerte romkonsept, f.eks. i 3D-planlegging med konfigurering via pCon.planner fra EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	В кооперации с клиентами планировщики VS разрабатывают детальные пространственные концепты, например, с помощью планировки 3Д с конфигуратором через pCon.planner от EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS samarbetar med kund vid projektering och tar fram detaljerade rumskoncept, t.ex. i 3D-planering med konfigurering via pCon.planner från EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS planlama departmanı, müşterisiyle birlikte ayrıntılı mekan konseptleri hazırlar. Üç boyutlu planlamalarda EasternGraphics’in pCon.planner yazılımını kullanır.

unternehmen/pl/detail/3...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DziaÅ‚ planowania VS opracowuje we wspÃ³Å‚pracy z klientami szczegÃ³Å‚owe zagospodarowanie przestrzeni, np. planowanie w 3D przy pomocy pCon.planner od EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Together with the customer, VS planning develops detailed spatial concepts, e.g. in 3D planning with configuration by pCon.planner from EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	In Zusammenarbeit mit den Kunden entwickelt die VS Planung detaillierte Raumkonzepte, z.B. in 3D-Planung mit Konfigurator durch pCon-Planner von EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS planlÃ¦gningsafdeling udvikler i samarbejde med kunderne detaljerede rumkoncepter, f.eks. i 3D med konfigurationsvÃ¦rktÃ¸jet pCon.planner fra EasternGraphics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS samarbeider med kunden ved prosjektering og utvikler detaljerte romkonsept, f.eks. i 3D-planlegging med konfigurering via pCon.planner fra EasternGraphics.

VS | Montessori

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Na każdym etapie rozwoju podatność na określone bodźce zmysłowe jest szczególnie rozwinięta. Tutaj dzieci zajmują się materiałami do rozwoju zmysłu słuchu i muzykalności.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Montessori ha progettato degli appositi materiali didattici di nuova concezione. Come, ad esempio, le lettere in carta vetrata su cartone colorato per imparare a scrivere.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	In elke ontwikkelingsfase is de ontvankelijkheid voor bepaalde zintuiglijke vaardigheden zeer uitgesproken. Hier werken de kinderen met materialen voor de ontwikkeling van het gehoor en de muzikaliteit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	På alle udviklingstrin er modtageligheden for bestemte sansemæssige færdigheder særligt udpræget. Her beskæftiger børnene sig med materialer til udvikling af hørelsen og af den musikalske sans.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Lapsi on erityisen herkkä oppimaan tiettyjä aisteihin liittyviä taitoja tietyissä kehitysvaiheissa. Tässä lapset perehtyvät materiaaleihin, jotka auttavat kehittämään kuuloaistia ja musikaalisuutta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Hver utviklingsfase preges av mottagelighet for visse sanser. Her jobber barn med materiell for utvikling av hørsel og musikalitet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	На каждом этапе развития восприятие определенных чувственных навыков особенно выражено. Здесь дети заняты с материалами, которые способствуют развитию слуха и музыкального восприятия.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Varje utvecklingsfas präglas av mottaglighet för vissa sinnesförmågor. Här jobbar barn med material för utveckling av hörsel och musikalitet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Çocuğun gelişim evrelerinin her birinde belirli bir duyuya bağlı beceriler, belirgin bir şekilde ön plana çıkar. Buradaki resimde görülen çocuklar, işitme ve müzik duyusunun gelişimine yönelik materyallerle ilgilenmekteler.

VS | Przedsiębiorstwo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Meble VS łączą w sobie niepowtarzalny charakter i niezawodną jakość trwałych produktów. Przyczyniają się do tego testy materiałowe i wytrzymałościowe przeprowadzane we własnych laboratoriach oraz zarządzanie jakością ukierunkowane na procesy na bazie DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	I mobili VS sono caratterizzati dal loro profilo inconfondibile unito alla qualità che dura nel tempo. A tal fine vengono effettuati test sulla resistenza del materiale in laboratori interni e anche all’interno di un sistema di gestione della qualità secondo la norma UNI EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS-meubels koppelen een onmiskenbaar profiel aan belastbare, duurzame kwaliteit. Daar dragen materiaalbelastingstests in ons eigen testlaboratorium evenzeer aan bij als een procesgeoriënteerd kwaliteitsmanagementsysteem op basis van DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS' møbler forbinder en unik profil med robust kvalitet og lang levetid. Dette understøttes både af materialernes belastningsprøvninger og af et kvalitetssikringssystem baseret på DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS:n kalusteissa yhdistyvät tunnistettava ulkomuoto sekä kestävä ja pitkäikäinen laatu. Siihen vaikuttavat sekä oman koelaboratorion materiaalien kuormitustestit että DIN EN ISO 9001:2015 -standardiin perustuva prosessilähtöinen laadunhallintajärjestelmä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS-møbler kombinerer umiskjennelig profil og holdbar kvalitet med lang levetid. Her bidrar materialholdbarhetstesting i eget testlaboratorium og et prosessorientert kvalitetssikringssystem basert på DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Мебель VS соединяет неповторимый профиль с прочным, долговечным качеством. Тесты материала и прочности в наших проверочных лабораториях и ориентированная на процесс система менеджмента качества на основе DIN EN ISO 9001:2015 вносят дополнительный вклад.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS-möbler kombinerar omisskänlig profil och tålig kvalitet med lång livslängd. Här bidrar materialhållfasthetsprovning i eget provningslabb samt processinriktat kvalitetssäkringssystem baserat på DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS mobilyaları, kendine özgü bir profilini uzun ömürlü kalite ve dayanıklılıkla birleştirir. Bu özellikler için, kontrol laboratuarlarında yaptığımız malzeme dayanıklılık testlerini ve DIN EN ISO 9001:2015 temelinde, üretim süreçleri içinde yer alan kalite yönetim sistemini uygularız.

unternehmen/pl/detail/3...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Meble VS Å‚Ä…czÄ… w sobie niepowtarzalny charakter i niezawodnÄ… jakoÅ›Ä‡ trwaÅ‚ych produktÃ³w. PrzyczyniajÄ… siÄ™ do tego testy materiaÅ‚owe i wytrzymaÅ‚oÅ›ciowe przeprowadzane we wÅ‚asnych laboratoriach oraz zarzÄ…dzanie jakoÅ›ciÄ… ukierunkowane na procesy na bazie DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS-meubels koppelen een onmiskenbaar profiel aan belastbare, duurzame kwaliteit. Daar dragen materiaalbelastingstests in ons eigen testlaboratorium evenzeer aan bij als een procesgeoriÃ«nteerd kwaliteitsmanagementsysteem op basis van DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS' mÃ¸bler forbinder en unik profil med robust kvalitet og lang levetid. Dette understÃ¸ttes bÃ¥de af materialernes belastningsprÃ¸vninger og af et kvalitetssikringssystem baseret pÃ¥ DIN EN ISO 9001:2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS-mÃ¸bler kombinerer umiskjennelig profil og holdbar kvalitet med lang levetid. Her bidrar materialholdbarhetstesting i eget testlaboratorium og et prosessorientert kvalitetssikringssystem basert pÃ¥ DIN EN ISO 9001:2015.