|
|
It has an outdoor pool surrounded by sun lounges and a pool-side summer bar. Pan Dei Palais offers air-conditioned and spacious suites equipped with mini-bars, free Wi-Fi access and large private bathrooms.
|
|
|
Cet hôtel de luxe présente un décor inspiré des palais orientaux et se trouve dans le centre de Saint-Tropez. Il comprend une piscine extérieure entourée de transats et un bar de piscine l'été. Le Pan Dei Palais possède de vastes suites climatisées équipées d'un minibar, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une grande salle de bains privative. Certaines suites donnent sur la piscine et disposent d'un lit à baldaquin. Vous pourrez déguster une cuisine exotique dans le restaurant du Pan Dei avant d...e siroter un verre dans le bar-salon Esprit. Profitez du service en chambre. Le Palais abrite un spa et centre de bien-être, où vous apprécierez le hammam et l'éventail de soins de beauté et du corps. Les autres installations comprennent un bureau de change et un service de location de voitures. Le Pan Dei Palais se situe à 3 minutes de marche de la mer Méditerranée et du port. Saint-Maxime est accessible en 20 minutes de route.
|
|
|
Die Inneneinrichtung dieses luxuriösen Hotels im Zentrum von Saint-Tropez erinnert an einen orientalischen Palast. Der Außenpool lädt mit Sonnenliegen zum Entspannen ein. Im Sommer ist die Poolbar für Sie geöffnet. Das Pan Dei Palais bietet klimatisierte und geräumige Suiten mit Minibar, kostenlosem WLAN-Zugang und großen Badezimmern. Einige Suiten verfügen über einen Poolblick, einige sind mit Himmelbetten ausgestattet. Im Hotelrestaurant werden exotische Köstlichkeiten gereicht, die durch eine...n After-Dinner-Drink in der Lounge-Bar Esprit abgerundet werden können. Das Hotel bietet auch einen Zimmerservice an. Der hoteleigene Wellnessbereich lädt mit einem Hammam sowie zahlreichen Körper- und Schönheitsbehandlungen zum Entspannen ein. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Wechselstube und ein Mietwagen-Service. Das Pan Dei Palais liegt nur 3 Gehminuten vom Mittelmeer und dem Hafen entfernt. Nach Saint-Maxime sind es 20 Autominuten.
|
|
|
Este lujoso hotel, ubicado en el centro de Saint Tropez, presenta una decoración inspirada en un palacio oriental. Cuenta con una piscina al aire libre rodeada de tumbonas y un bar junto a la piscina abierto en verano. El Pan Dei Palais ofrece amplias suites con aire acondicionado, minibar, conexión inalámbrica a internet gratuita y un espacioso baño privado. Algunas tienen vistas a la piscina y otras, camas con dosel. Los huéspedes podrán degustar la cocina exótica del restaurante del Pan Dei. ...Después podrán tomar una copa en el bar Esprit Lounge. Hay servicio de habitaciones. El Palais cuenta con un centro de bienestar y spa con baños turcos y una amplia gama de tratamientos corporales y de belleza. Se ofrece un servicio de cambio de divisas y alquiler de coches. El Pan Dei Palais se encuentra a tan solo 3 minutos a pie del Mediterráneo y del puerto. Saint-Maxime está a 20 minutos en coche.
|
|
|
Questo lussuoso hotel, provvisto di arredi di ispirazione orientale, è situato nel centro di Saint Tropez e vanta una piscina all'aperto circondata da sedie a sdraio e un bar estivo a bordo piscina. Il Pan Dei Palais offre suite climatizzate e spaziose, dotate di mini-bar, connessione internet Wi-Fi gratuita e ampio bagno privato. Alcune presentano una vista sulla piscina e sono fornite di letti a baldacchino. Presso il ristorante del Pan Dei potrete gustare piatti esotici, e, dopo cena, potrete... sorseggiare un drink nel lounge-bar Esprit. Potrete inoltre usufruire del servizio in camera. Non perdetevi il centro termale e benessere del Palais, dove vi attendono un hammam e una gamma di trattamenti per il corpo e di bellezza. A vostra disposizione anche i servizi di cambio valuta e di autonoleggio in loco. Il Pan Dei Palais sorge a 3 minuti a piedi dal Mar Mediterraneo e il porto. Saint-Maxime è raggiungibile in 20 minuti d'auto.
|
|
|
Het luxueuze hotel Pan Dei Palais is ingericht in de stijl van een oosters paleis en ligt in het centrum van Saint Tropez. Het heeft een buitenzwembad met daaromheen ligstoelen en een zwembadbar in de zomer. De ruime suites van het Pan Dei Palais zijn voorzien van airconditioning, een minibar, gratis WiFi en een grote eigen badkamer. Sommige suites hebben uitzicht op het zwembad, en weer andere hebben een hemelbed. In het restaurant van het Pan Dei kunt u genieten van exotische gerechten. Daarna... is de Esprit Lounge Bar de ideale plek voor een drankje. Roomservice is ook beschikbaar. Het Pan Dei Palais beschikt over een spa- en wellness-centrum met een hamam en een hele reeks lichaams- en schoonheidsbehandelingen. Overige faciliteiten zijn een eigen wisselkantoor en autoverhuur. Het Pan Dei Palais ligt op slechts 3 minuten lopen van de Middellandse Zee en de haven. Saint-Maxime is binnen 20 minuten rijden te bereiken.
|
