patra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 14 Ergebnisse www.hotel-santalucia.it

Hotel Dimitra - Tsoukal...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Only 1 km from the National Road Patra-Pyrgos and set in front of the sea in Tsoukaleika, Hotel Dimitra offers self-catering accommodation. The property features a sun terrace and garden. Free Wi-Fi is available in public areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé face à la mer, à Tsoukalaíika, à seulement 1 km de la route nationale Patras-Pyrgos, l'Hotel Dimitra propose des hébergements indépendants, une terrasse bien exposée, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite dans ses parties communes. Les appartements disposent de la climatisation, d'un balcon, d'une télévision et d'une kitchenette entièrement équipée, avec un réfrigérateur et une bouilloire électrique. La salle de bains est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. L'Hotel Dimitra se t...rouve de 100 mètres d'un supermarché et à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus le plus proche. Il vous accueille en outre à 12 km de Patras et à 10 km de l'aéroport d'Araxos. Un parking est disponible gratuitement sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Am Meer in Tsoukaleika und nur 1 km von der Nationalstraße Patras-Pyrgos erwartet Sie das Hotel Dimitra mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen Garten. WLAN steht in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Die klimatisierten Apartments verfügen über einen Balkon. Eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ist ebenfalls vorhanden. In jedem Zimmer befindet sich ein TV. Im Bad erwarten Sie eine ...Dusche und ein Haartrockner. Das Hotel Dimitra liegt 100 m von einem Supermarkt und nur 50 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt. Die Stadt Patras erreichen Sie von der Unterkunft nach 12 km und den Flughafen Araxos nach 10 km. Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hotel Dimitra ofrece alojamientos independientes frente al mar, en Tsoukaleika, a solo 1 km de la carretera nacional Patra-Pyrgos. El establecimiento cuenta con solárium y jardín. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Los apartamentos tienen aire acondicionado y balcón. La zona de cocina está totalmente equipada con nevera y hervidor de agua eléctrico. Todas las habitaciones tienen TV. El baño incluye ducha y secador de pelo. El Hotel Dimitra se encuentra a 100 metros de un superm...ercado y a solo 50 metros de la parada de autobús más cercana. Patra está a 12 km y el aeropuerto de Araksos se halla a 10 km. Hay aparcamiento gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Tsoukaleika, a solo 1 km dalla strada statale Patra-Pyrgos e di fronte al mare, l'Hotel Dimitra offre sistemazioni a ristorazione indipendente, una terrazza solarium, un giardino e il WiFi gratuito nelle aree comuni. Gli appartamenti sono dotati di aria condizionata e balcone. Troverete un angolo cottura completamente attrezzato con frigorifero e bollitore elettrico, una TV e un bagno con doccia e asciugacapelli. L'Hotel Dimitra si trova a 100 metri da un supermercato, a soli 50 metri ...dalla fermata dell'autobus più vicina, a 12 km da Patra e a 10 km dall'Aeroporto di Araksos. Troverete un parcheggio in loco gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Dimitra ligt aan zee in Tsoukaleika, op slechts 1 km van de nationale weg Patra-Pyrgos, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. De accommodatie beschikt over een zonneterras en een tuin. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en een balkon. Er is een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en een waterkoker. Alle kamers zijn voorzien van een tv. De badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger. Hotel Dimitra l...igt op 100 m van een supermarkt en op slechts 50 m van de dichtstbijzijnde bushalte. Patra ligt op 12 km afstand en de luchthaven van Araksos ligt op 10 km van de accommodatie. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.

Hotel Dimitra - Tsoukal...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Only 1 km from the National Road Patra-Pyrgos and set in front of the sea in Tsoukaleika, Hotel Dimitra offers self-catering accommodation. The property features a sun terrace and garden. Free Wi-Fi is available in public areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé face à la mer, à Tsoukalaíika, à seulement 1 km de la route nationale Patras-Pyrgos, l'Hotel Dimitra propose des hébergements indépendants, une terrasse bien exposée, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite dans ses parties communes. Les appartements disposent de la climatisation, d'un balcon, d'une télévision et d'une kitchenette entièrement équipée, avec un réfrigérateur et une bouilloire électrique. La salle de bains est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. L'Hotel Dimitra se t...rouve de 100 mètres d'un supermarché et à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus le plus proche. Il vous accueille en outre à 12 km de Patras et à 10 km de l'aéroport d'Araxos. Un parking est disponible gratuitement sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Am Meer in Tsoukaleika und nur 1 km von der Nationalstraße Patras-Pyrgos erwartet Sie das Hotel Dimitra mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen Garten. WLAN steht in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Die klimatisierten Apartments verfügen über einen Balkon. Eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ist ebenfalls vorhanden. In jedem Zimmer befindet sich ein TV. Im Bad erwarten Sie eine ...Dusche und ein Haartrockner. Das Hotel Dimitra liegt 100 m von einem Supermarkt und nur 50 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt. Die Stadt Patras erreichen Sie von der Unterkunft nach 12 km und den Flughafen Araxos nach 10 km. Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Hotel Dimitra ofrece alojamientos independientes frente al mar, en Tsoukaleika, a solo 1 km de la carretera nacional Patra-Pyrgos. El establecimiento cuenta con solárium y jardín. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Los apartamentos tienen aire acondicionado y balcón. La zona de cocina está totalmente equipada con nevera y hervidor de agua eléctrico. Todas las habitaciones tienen TV. El baño incluye ducha y secador de pelo. El Hotel Dimitra se encuentra a 100 metros de un superm...ercado y a solo 50 metros de la parada de autobús más cercana. Patra está a 12 km y el aeropuerto de Araksos se halla a 10 km. Hay aparcamiento gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Tsoukaleika, a solo 1 km dalla strada statale Patra-Pyrgos e di fronte al mare, l'Hotel Dimitra offre sistemazioni a ristorazione indipendente, una terrazza solarium, un giardino e il WiFi gratuito nelle aree comuni. Gli appartamenti sono dotati di aria condizionata e balcone. Troverete un angolo cottura completamente attrezzato con frigorifero e bollitore elettrico, una TV e un bagno con doccia e asciugacapelli. L'Hotel Dimitra si trova a 100 metri da un supermercato, a soli 50 metri ...dalla fermata dell'autobus più vicina, a 12 km da Patra e a 10 km dall'Aeroporto di Araksos. Troverete un parcheggio in loco gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Dimitra ligt aan zee in Tsoukaleika, op slechts 1 km van de nationale weg Patra-Pyrgos, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. De accommodatie beschikt over een zonneterras en een tuin. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en een balkon. Er is een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en een waterkoker. Alle kamers zijn voorzien van een tv. De badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger. Hotel Dimitra l...igt op 100 m van een supermarkt en op slechts 50 m van de dichtstbijzijnde bushalte. Patra ligt op 12 km afstand en de luchthaven van Araksos ligt op 10 km van de accommodatie. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.

Theodore Apartments - Z...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A café bar and a beach bar ca...n be found 400 metres away. The sight of Ancient Olympia is 25 km away. The city of Patra is 100 km away. The palace of Nestoras is 50 km away. Free private parking is possible on site.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le Theodore Apartments est situé dans un jardin doté de zones verdoyantes, de plantes et d'arbres. L'établissement est à seulement 200 mètres de la plage de Zacharo. Il propose des logements indépendants climatisés. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Offrant une vue sur le jardin et la montagne, tous les studios et appartements lumineux du Theodore Apartments comprennent un balcon. Ils disposent d'une télévision et d'une kitchenette pourvue d'un mini-réfri...gérateur et de plaques de cuisson. Vous pourrez déguster des plats traditionnels grecs servis au restaurant. Un café-bar et un bar de plage se trouvent à 400 mètres. Le site archéologique d'Olympie se situe à 25 km. La ville de Patras est à 100 km. Le palais de Nestor est localisé à 50 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die nur 200 m vom Strand von Zacharo entfernten Theodore Apartments begrüßen Sie in einem Garten mit Rasenflächen, Pflanzen und Bäumen. Es erwarten Sie klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die hellen Studios und Apartments im Theodore bieten einen Blick auf den Garten und die Berge sowie einen Balkon. Zur Ausstattung gehören ein TV und eine Küchenzeile mit einem Mini-Kühlschrank und Herdplatten. Im Restaurant genießen Sie traditionelle g...riechische Gerichte. In 400 m Entfernung warten eine Café-Bar und eine Strandbar auf Ihren Besuch. Die archäologische Stätte des antiken Olympia liegt 25 km entfernt. Die Stadt Patra erreichen Sie nach 100 km. Vom Palast von Nestoras trennen Sie 50 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft ab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Theodore Apartments se encuentra a 200 metros de la playa de Zacharo, en medio de un jardín con plantas y árboles. Ofrece alojamientos independientes con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Los estudios y apartamentos del establecimiento Theodore son luminosos y disponen de vistas al jardín y a las montañas, balcón y TV. Incluyen zona de cocina con nevera pequeña y fogones. Los huéspedes pueden degustar platos tradicionales griegos en el restaurante. A 400... metros hay un bar cafetería y un bar de playa. El mirador con vistas a la antigua Olimpia está a 25 km. La ciudad de Patra se encuentra a 100 km y el palacio de Nestoras, a 50 km. Se ofrece aparcamiento privado gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a soli 200 metri dalla spiaggia di Zacharo, il Theodore Apartments sorge in un giardino con spazi verdi, piante e alberi e offre sistemazioni climatizzate con angolo cottura e la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree. Tutti i luminosi monolocali e appartamenti del Theodore godono di vista sul giardino e sulla montagna e dispongono di balcone, TV e angolo cottura con mini-frigorifero e fornelli. Potrete gustare piatti tradizionali greci al ristorante della struttura, mentre a 400 me...tri di distanza troverete un bar caffetteria e un bar sulla spiaggia. Dotata di un parcheggio privato gratuito, la proprietà sorge a 25 km dall'antica Olimpia, a 100 km dalla città di Patrasso e a 50 km dal Palazzo di Nestore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Theodore Apartments bevindt zich in een tuin met grasvelden, planten en bomen, op slechts 200 meter van het strand van Zacharo. Hier vindt u accommodatie met eigen kookgelegenheid en airconditioning. WiFi is gratis beschikbaar in alle ruimtes. Alle lichte studio's en appartementen van het Theodore hebben een balkon met uitzicht op de tuin en de bergen. Ze beschikken allemaal over een televisie en een kitchenette met een kleine koelkast en kookplaten. U kunt in het restaurant genieten van traditi...onele Griekse gerechten. Een café en een bar aan het strand vindt u op 400 meter afstand. Het oude Olympia ligt op 25 km afstand. De stad Patra bevindt zich op 100 km afstand. Het paleis van Nestoras vindt u op 50 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.

Agnanti Villas - Nafpak...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A restaurant, a café bar and a mini market for the general supplies can be found at a distance of 500 metres. The city of Patra is approximately 24 km away and Araxos National Airport is 68 km away. Free private parking is possible on site.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à 500 mètres de la plage de Platanitis, l'Agnanti Villas vous accueille dans la pittoresque ville de Nafpaktos. Doté d'une cheminée, ce logement entièrement équipé offre une vue sur la mer, le jardin et la montagne. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Pourvu d'une cabine de douche d'hydromassage, l'Agnanti Villas est décoré avec goût. Établie sur deux niveaux, cette villa climatisée s'ouvre sur un balcon aménagé. Elle comprend 2 chambres, un ...salon muni d'une télévision à écran plat et une cuisine américaine avec cuisinière et coin repas. Vous trouverez un restaurant, un café-bar et une supérette à 500 mètres de l'Agnanti Villas. La ville de Patras vous attend à environ 24 km et l'aéroport national d'Araxos est distant de 68 km. Vous bénéficierez gratuitement d'un stationnement privé sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Agnanti Villas liegt in der malerischen Stadt Nafpaktos, nur 500 m vom Strand Platanitis entfernt. Es erwartet Sie eine voll ausgestattete Unterkunft mit Kamin und Meer-, Garten- und Bergblick. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die geschmackvoll dekorierte und klimatisierte Villa Agnanti erstreckt sich über 2 Ebenen und verfügt über einen möblierten Balkon sowie eine Duschkabine mit Hydromassage-Duschkopf. Sie umfasst 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und ein...e offen geschnittene Küche mit Herd und Essbereich. Ein Restaurant, eine Café-Bar und ein Minimarkt für die allgemeine Versorgung sind rund 500 m entfernt. Die Stadt Patras erreichen Sie nach 24 km und vom internationalen Flughafen Araxos trennen Sie 68 km. Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	A solo 500 metros de la playa de Platanitis, el Agnanti Villas está situado en la pintoresca ciudad de Nafpaktos. Ofrece alojamiento totalmente equipado con chimenea y vistas al mar, al jardín y a la montaña. Dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. Esta villa del establecimiento Agnanti, decorada con gusto, está distribuida en 2 niveles y cuenta con balcón amueblado, cabina de ducha con chorros de hidromasaje, 2 dormitorios, sala de estar con TV de pantalla plana y cocina ...de planta abierta con fogones y zona de comedor. A 500 metros se encuentran una cafetería y un pequeño supermercado. La ciudad de Patra está a unos 24 km y el aeropuerto nacional de Araxos se halla a 68 km. Dispone de aparcamiento privado gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situata nella pittoresca cittadina di Nafpaktos, a soli 500 metri dalla spiaggia di Platanitis, l'Agnanti Villas offre la connessione WiFi gratuita nell'intero edificio e una villa completamente attrezzata con camino e vista sul mare, sul giardino e sulle montagne. L'unità abitativa dell'Agnanti presenta interni su 2 livelli, graziosi arredi, l'aria condizionata, un balcone arredato, una cabina doccia con getti idromassaggio, un soggiorno con TV a schermo piatto, 2 camere da letto e una cucina a... pianta aperta con piano cottura e zona pranzo. Dotata di un parcheggio privato gratuito in loco, la struttura dista 500 metri da un ristorante, un bar-caffetteria e un minimarket con generi alimentari, circa 24 km da Patra e 68 km dall'Aeroporto Nazionale di Araxos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Agnanti Villas ligt in de schilderachtige stad Nafpaktos, op slechts 500 meter van het strand Platanitis. De accommodatie is volledig uitgerust, beschikt over een open haard en biedt daarnaast uitzicht over de zee, de tuin en de bergen. Er is gratis WiFi beschikbaar in alle ruimtes. Deze split-level villa van Agnanti is smaakvol ingericht en beschikt over een gemeubileerd balkon. De villa is tevens voorzien van airconditioning en een douchecabine met hydromassage. De accommodatie beschikt over 2... slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een fornuis en een eethoek. Een restaurant, een café en een kleine supermarkt voor uw basisbenodigdheden vindt u op een afstand van 500 meter. De stad Patra ligt op ongeveer 24 km afstand en de luchthaven van Araxos ligt op 68 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.

Hotel Antirrio - Antirr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Located in the centre of Antirrio, right next to the beach, this hotel offers air-conditioned accommodation with balconies overlooking Patraikos Gulf and Rio-Antirrio bridge. Free Wi-Fi access is offered.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'Hotel Antirrio se trouve dans le centre d'Antirion, juste à côté de la plage. Ses chambres climatisées possèdent un balcon donnant sur le golfe de Patras et le pont Rion-Antirion. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chaque chambre de l'Hotel Antirrio est décorée simplement et comprend une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette. Un petit-déjeuner continental est servi en salle chaque matin. Vous pourrez déguster des boissons au bar de l'Antirr...io tout en profitant de la vue sur le pont éclairé la nuit. L'Antirrio Hotel se situe à 5 minutes à pied de l'arrêt de bus et du ferry reliant le nord-ouest de la Grèce au Péloponnèse. Vous séjournerez à 15 km de la ville animée de Patras. Un parking public gratuit est disponible sur place et cet établissement possède par ailleurs un parking sécurisé sur place.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Im Zentrum von Antirrio, direkt neben dem Strand, bietet dieses Hotel klimatisierte Unterkünfte mit Balkon und Blick auf den Golf von Patraikos und die Rio-Antirrio-Brücke. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer im Hotel Antirrio ist einfach eingerichtet und verfügt über einen TV. Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert. Genießen Sie Getränke an der Bar des Antirrio und genießen Sie nachts die Aussicht auf die hel...l beleuchtete Brücke. Das Antirrio Hotel liegt 5 Gehminuten von der Bushaltestelle und dem Fähranleger entfernt, von dem aus Sie nordwestlich Griechenlands auf den Peloponnes gelangen. Die lebhafte Stadt Patra erreichen Sie nach 15 km. Die öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Ein bewachter Parkplatz für Motorräder ist an der Unterkunft ebenfalls vorhanden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Este hotel está situado en el centro de Antirrio, junto a la playa, y ofrece alojamientos con aire acondicionado y balcón con vistas al golfo de Patraikos y al puente Rio-Antirrio. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones del Hotel Antirrio presentan una decoración sencilla e incluyen TV. El baño privado incluye artículos de aseo. Todos los días se sirve un desayuno continental en la sala de desayunos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar del Antirrio mientras disfrutan... de las vistas al puente iluminado por la noche. El Antirrio Hotel se encuentra a 5 minutos a pie de la parada de autobús y del ferry que conecta el noroeste de Grecia con el Peloponeso. La animada ciudad de Patra está a 15 km. Hay aparcamiento público gratuito y parking seguro para motocicletas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato nel centro di Antirrio, proprio accanto alla spiaggia, questo hotel offre sistemazioni climatizzate con balcone affacciato sul Golfo di Patrasso e sul Ponte Rio Antirrio. La connessione Wi-Fi è gratuita. Tutte le camere dell'Hotel Antirrio sono arredate in modo semplice e dotate di TV. Il bagno privato dispone di articoli da toeletta. Ogni mattina vi attende una colazione continentale nell'apposita sala. Potrete gustare un drink al bar dell'Antirrio mentre ammirate la vista sul ponte ill...uminato di notte. L'Antirrio Hotel dista 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus e dal traghetto che collegano la Grecia nord-occidentale al Peloponneso. La vivace città di Patrasso dista 15 km. In loco troverete un parcheggio pubblico gratuito e un parcheggio custodito per moto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dit hotel ligt in het centrum van Antirrio, direct naast het strand, en biedt accommodatie met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Golf van Patras en de brug Rio-Antirrio. Er is gratis WiFi beschikbaar. Iedere kamer in Hotel Antirrio is eenvoudig ingericht en voorzien van een televisie. De eigen badkamer is voorzien van toiletartikelen. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal. Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar van het Antirrio terwijl... ze 's avonds genieten van het uitzicht op de verlichte brug. Antirrio Hotel ligt op 5 minuten lopen van de bushalte en de veerboot die het noordwesten van Griekenland verbindt met de Peloponnesos. De levendige stad Patra ligt op 15 km afstand. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie en er is een beveiligde parkeerplaats voor motoren beschikbaar.

Suites Diakopto - Diako...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Guests will find Diakofto railway station, restaurants and mini markets within 50 metres from the property . Patra Town and Port are 55 km away, while Aigio is 7 km away. The ski centre of Kalavryta is 55 km away, while the centre of Athens can be reached at 165 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	L'établissement Suites Diakopto est situé à Diakopto dans l'Achaïe, à seulement 100 mètres d'une plage. Il propose des logements indépendants dotés de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un balcon. Un petit-déjeuner peut être servi tous les jours dans le confort de votre logement. Offrant une vue sur la montagne, les environs ou le jardin, les studios et appartements comprennent tous des canapés en cuir et des meubles en bois noir. Chacun dispose aussi d'un coin salon ainsi que... d'une kitchenette avec un réfrigérateur, un four micro-ondes et des plaques de cuisson. Une télévision par satellite à écran plasma/LCD de 81 cm et un lecteur DVD sont disponibles. Vous séjournerez à moins de 50 mètres de la gare de Diakofto, de restaurants et de supérettes. La ville portuaire de Patras se situe à 55 km et Aigio à 7 km. Vous trouverez le domaine skiable de Kalavryta à 55 km, ou encore le centre d'Athènes à 165 km. Un parking gratuit se situe à proximité du Suites Diakopto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Suites Diakopto empfängt Sie nur 100 m vom Strand entfernt in Diakopto im Bezirk Achaia. Es bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Balkon. Das Frühstück können Sie morgens bequem in Ihrer Unterkunft genießen. Die mit schwarzen Ledersofas und Holzmöbeln ausgestatteten Studios und Apartments verfügen alle über Aussicht auf die Berge, die Umgebung oder den Garten. Sie beinhalten jeweils einen Sitzbereich und eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Mikro...welle und Kochfeld. Ein 32-Zoll-LCD-/Plasma-TV mit Satellitenempfang und ein DVD-Player sind ebenfalls vorhanden. Der Bahnhof Diakofto sowie Restaurants und Minimärkte befinden sich im Umkreis von 50 m von der Unterkunft. Die Stadt und den Hafen Patra erreichen Sie nach 55 km. Von Aigio trennen Sie 7 km. Das Skizentrum von Kalavryta liegt 55 km und die Innenstadt von Athen 165 km entfernt. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei in der Nähe abstellen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Suites Diakopto está en Diakopto, Acaya, a solo 100 metros de la playa, y ofrece alojamientos independientes con aire acondicionado, balcón y conexión Wi-Fi gratuita. El desayuno se puede servir todos los días en los alojamientos. Todos los estudios y apartamentos tienen vistas a la montaña, a los alrededores o al jardín y cuentan con sofás de cuero, muebles de madera negra, zona de estar y zona de cocina con nevera, microondas y fogones. También disponen de TV LCD/plasma de 32 pulgadas con c...anales vía satélite y reproductor de DVD. En un radio de 50 metros del establecimiento se pueden encontrar la estación de tren de Diakopto, restaurantes y pequeños supermercados. La localidad y el puerto de Patra están a 55 km, mientras que Aígion se encuentra a 7 km, el centro de esquí de Kalavryta, a 55 km, y el centro de Atenas, a 165 km. En las inmediaciones hay aparcamiento gratuito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato a Diakopto nella regione di Acaia, a soli 100 metri dalla spiaggia, il Suites Diakopto offre camere climatizzate indipendenti con connessione Wi-Fi gratuita e balcone, e colazione servita su richiesta nel comfort delle unità. Affacciati sulla montagna, sull'area circostante o sul giardino, tutti i monolocali e gli appartamenti sono dotati di divani in pelle, mobili in legno nero, area salotto, angolo cottura con frigorifero, forno a microonde e fornelli, TV LCD/al plasma 32'' con canali ...satellitari e lettore DVD. Come ospiti della struttura potrete parcheggiare gratuitamente nelle vicinanze, e troverete la stazione ferroviaria di Diakofto, ristoranti e mini market a 50 metri, Aigio a 7 km, il centro sciistico di Kalavrita e la città di Patrasso e il suo porto a 55 km, e il centro di Atene a 165 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Suites Diakopto ligt in Diakopto, Achaia, op slechts 100 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, airconditioning en een balkon. Het ontbijt kan dagelijks geserveerd worden in het comfort van uw eigen accommodatie. Alle studio's en appartementen hebben uitzicht op de bergen, de omgeving of de tuin, en zijn voorzien van lederen sofa's en zwarthouten meubels. Ze beschikken allemaal over een zithoek en een kitchenette met een koelkast, een magnetron en ko...okplaten. Er zijn ook een 32-inch lcd/plasma-tv met satellietzenders en een dvd-speler aanwezig. Het treinstation van Diakofto, restaurants en levensmiddelenwinkels zijn te vinden op minder dan 50 meter. De stad en de haven van Patra liggen op 55 km en Aigio op 7 km afstand. Het skicentrum van Kalavryta ligt 55 km verderop en op 165 km vindt u het centrum van Athene. In de buurt is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.

Drymna - Trizonia | Bed...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A shuttle to and from Araxos airport is available upon request and charges are applicable. Nafpaktos archaeological site is 25 km away and the ancient Delphoi Oracle lies within 80 km. Patra City is at a distance of 45 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé à Trizonia, l'îlot verdoyant du golfe de Corinthe, le Drymna jouit d'une vue panoramique sur un port naturel. Perché sur une petite colline et entouré d'une végétation luxuriante, cet hôtel à la gestion familiale propose des hébergements climatisés et un restaurant. Tous les logements du Drymna bénéficient d'une vue sur la mer depuis leur balcon. Meublées de façon traditionnelle dans des couleurs chaudes, toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat de 81 cm, le service grat...uit de streaming Netflix et un minibar. La salle de bains est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental, du café et des rafraîchissements au bar sur place. Doté d'une terrasse ombragée donnant sur le port, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine grecque, des spécialités de poissons et des grillades. Un parking public est disponible gratuitement. Une navette depuis et vers l'aéroport d'Araxos est disponible sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Le site archéologique de Nafpaktos est à 25 km et l'ancien Delphoi Oracle se trouve à moins de 80 km. La ville de Patras est à 45 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	In Trizonia, der grünen Insel des Golfs von Korinth, bietet das Drymna Panoramablick auf einen natürlichen Hafen. Dieses familiengeführte Hotel liegt auf einem kleinen Hügel umgeben von üppigem Grün und bietet klimatisierte Unterkünfte und ein Restaurant. Alle Unterkünfte im Drymna bieten einen Balkon mit Meerblick. Die traditionell in warmen Farben eingerichteten Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, kostenlose Netflix-Streaming und eine Minibar. Im Bad finden Sie einen Haartrockner ...und eine Dusche. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Genießen Sie ein kontinentales Frühstück, Kaffee und Erfrischungen an der Bar der Unterkunft. Griechische Küche, Fischspezialitäten und Grillgerichte werden im hoteleigenen Restaurant mit einer schattigen Terrasse mit Blick auf den Hafen serviert. Die öffentlichen Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Ein Shuttleservice zum und vom Flughafen Araxos ist auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar. Die archäologische Stätte Nafpaktos liegt 25 km entfernt und das alte Delphoi Oracle erreichen Sie nach 80 km. Patras City erreichen Sie nach 45 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Drymna está situado en Trizonia, el islote verde del golfo Corintio, y ofrece vistas panorámicas a un puerto natural. Este hotel de gestión familiar, situado en una pequeña colina y rodeado de exuberante vegetación, ofrece alojamiento con aire acondicionado y un restaurante. Todos los alojamientos del Drymna tienen balcón con vistas al mar. Las habitaciones presentan una decoración tradicional en tonos cálidos y disponen de TV de pantalla plana de 32 pulgadas, Netflix gratuito y minibar. El b...año incluye secador de pelo y ducha. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. El bar del establecimiento sirve un desayuno continental, café y refrescos. El restaurante del hotel tiene una terraza a la sombra con vistas al puerto y sirve cocina griega, especialidades de pescado y platos a la parrilla. Hay aparcamiento público gratuito. Se ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto de Araxos bajo petición y por un suplemento. El yacimiento arqueológico de Nafpaktos se halla a 25 km y el antiguo Oráculo de Delphoi, a 80 km. La ciudad de Patra está a 45 km.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situato su una piccola collina e immerso nella rigogliosa vegetazione di Trizonía, un isolotto verdeggiante nel Golfo di Corinto, il Drymna è una struttura a conduzione familiare che offre sistemazioni climatizzate, un ristorante e la vista panoramica su un porto naturale. Tutte arredate in stile tradizionale e tonalità calde, le camere del Drymna dispongono di balcone affacciato sul mare, TV a schermo piatto da 32 pollici, Netflix gratuito, minibar e bagno con doccia e asciugacapelli. A disposi...zione la connessione WiFi senza costi aggiuntivi in tutte le aree. Il bar in loco serve una colazione continentale, caffè e spuntini, mentre il ristorante dell'hotel propone pietanze greche e piatti alla griglia, e vanta una terrazza ombreggiata con vista sul porto. Potrete inoltre approfittare gratuitamente di un parcheggio pubblico. Con la possibilità di usufruire di una navetta da/per l'Aeroporto di Araxos su richiesta e a pagamento, il Drymna dista 25 km dal sito archeologico di Nafpaktos (Lepanto), 45 km dalla città di Patra (Patrasso) e 80 km dall'Oracolo di Delfi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Drymna ligt in Trizonia, het groene eilandje van de Golf van Korinthe. Het biedt een panoramisch uitzicht op een natuurlijke haven. Dit door een familie beheerde hotel ligt op een kleine heuvel en wordt omgeven door weelderig groen. Het biedt accommodatie met airconditioning en een restaurant. Alle accommodaties van Drymna hebben een balkon met uitzicht op zee. Elke kamer is traditioneel ingericht in warme kleuren en voorzien van een flatscreen-tv van 32 inch, gratis Netflix streaming en een min...ibar. De badkamer is uitgerust met een haardroger en een douche. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. In de bar van het hotel kunt u genieten van een continentaal ontbijt, koffie en drankjes. Het restaurant van het hotel heeft een schaduwrijk terras met uitzicht op de haven en serveert Griekse gerechten, visspecialiteiten en gegrilde gerechten. Er is gratis openbare parkeergelegenheid. Op verzoek en tegen een toeslag is er een pendeldienst van en naar de luchthaven Araxos beschikbaar. De archeologische vindplaats van Nafpaktos ligt op 25 km afstand en het oude Delphoi Oracle ligt op 80 km. De stad Patra ligt op een afstand van 45 km.

Meliti Guesthouse - Akr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The seaside Aigio is a 30-minute drive from Meliti, while the mountainous village and ski resort of Kalavryta is at 40 km. Tsivlou Lake is at 32 km and the ancient theatre of Egira is at 5 km. The port of Patra is at a distance of 50 km. Sunbeds, umbrellas and towels are provided for the beach at no charge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situé sur la plage d'Akrata, le Meliti Guesthouse propose des hébergements traditionnels et un petit-déjeuner fait maison. Il possède un bar agrémenté d'un coin salon et d'une cheminée, juste à côté du jardin doté d'un coin salon. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Décorés de manière personnalisée, les studios et les appartements du Meliti disposent d'un balcon offrant une vue sur le golfe de Corinthe, le mont Helmos et le jardin. Chacun d'entre e...ux comprend la climatisation, une kitchenette entièrement équipée, un coin repas, une télévision par satellite à écran plat, ainsi que des lecteurs CD et DVD. Les salles de bains sont pourvues d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux. Certains logements sont en outre munis d'une cheminée. Son utilisation entraîne des frais supplémentaires. Un lave-linge y est également disponible. Un petit-déjeuner vous sera servi dans le jardin et dans la salle prévue à cet effet. Vous pourrez commander des boissons et des cafés dans le coin salon au décor traditionnel du bar ou préparer un barbecue dans le jardin de la maison d'hôtes. Vous pourrez également consulter les livres et les DVD mis à votre disposition. Le Meliti se trouve à 30 minutes de route de la ville du bord de mer d'Aigion, ainsi qu'à 40 km du village de montagnes et de la station de ski de Kalavryta. Le lac de Tsivlou se situe à 32 km et le théâtre antique d'Égira est accessible à 5 km. Le port de Patras est implanté à 50 km. Des chaises longues, des parasols et des serviettes pour la plage sont fournis gratuitement. Le stationnement sur place est gratuit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Meliti Guesthous begrüßt Sie am Strand Akrata und bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit hausgemachtem Frühstück. Freuen Sie sich auf eine Bar mit einem Loungebereich und einem Kamin, einen Garten mit einem Sitzbereich sowie auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Die Meliti Studios und Apartments sind individuell eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Golf von Korinthe, den Berg Helmos oder den Garten. Jede der klimatisierten Unterkünfte verfügt über eine kompl...ett ausgestattete Küchenzeile, einen Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV und einen CD-/DVD-Player. Im Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit. Manche Unterkünfte verfügen über einen Kamin, den Sie gegen einen Aufpreis nutzen können. Eine Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden. Ein Frühstück wird im Garten und im Frühstücksbereich serviert. Getränke und Kaffee erhalten Sie im traditionell gestalteten Sitzbereich an der Bar. Im Garten der Pension stehen zudem Grillmöglichkeiten zur Nutzung bereit. Sie haben auch Zugang zu Bücherei und zur Film-Bibliothek. Das an der Küste gelegene Agio erreichen Sie vom Meliti in 30 Minuten und das Bergdorf und Skigebiet Kalavryta liegt 40 km entfernt. Der See Tsivlou liegt 32 km entfernt und vom antiken Theater von Egira trennen Sie 5 km. Den Hafen von Patras erreichen Sie nach 50 km. Liegen, Sonnenschirme und Handtücher für den Strand stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	El Meliti Guesthouse está ubicado en la playa de Akrata y ofrece un alojamiento tradicional con un desayuno casero. Este establecimiento también cuenta con conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones y alberga un bar con zona de salón y chimenea ubicado junto al jardín con su zona de estar. Los estudios y apartamentos del Meliti están decorados de forma individual, dan a un balcón con vistas al golfo de Corinto, a la montaña Helmos o al jardín y disponen de aire acondicionado, zona de coci...na totalmente equipada, zona de comedor, TV de pantalla plana vía satélite, reproductor de CD/DVD y baño con secador de pelo y artículos de aseo. Algunos estudios o apartamentos también tienen chimenea, que se puede utilizar por un suplemento. Además, se ofrece lavadora. Por las mañanas se sirve el desayuno en el jardín y en la zona de desayunos. Los huéspedes podrán disfrutar de bebidas y cafés en la zona de estar del bar, decorada de forma tradicional, o hacer barbacoas en el jardín. También hay una biblioteca de libros y películas. El Meliti se encuentra a 30 minutos en coche de la ciudad costera de Egio, a 40 km de la localidad de montaña y estación de esquí de Kalavryta, a 32 km del lago Tsivlou, a 5 km del antiguo teatro de Egira y a 50 km del puerto de Para. Hay aparcamiento gratuito y se ofrecen tumbonas, sombrillas y toallas para la playa de forma gratuita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Situata direttamente sulla spiaggia di Akrata, la Meliti Guesthouse offre sistemazioni in stile tradizionale, una prima colazione con prodotti fatti in casa, la connessione WiFi gratuita nell'intera struttura e un bar con zona salotto e caminetto, ubicato proprio accanto al giardino con tavoli all'aperto. I monolocali e gli appartamenti del Meliti vantano arredi personalizzati e un balcone con vista sul golfo di Corinto, sul monte Helmos o sul giardino. Interamente climatizzate, le unità dispong...ono di angolo cottura completamente attrezzato, zona pranzo, lavatrice, TV satellitare a schermo piatto con lettore CD/DVD e bagno con set di cortesia e asciugacapelli; alcune comprendono anche un caminetto, utilizzabile con un supplemento. Durante il soggiorno potrete gustare la colazione all'aperto o nella sala dedicata, organizzare una grigliata in giardino o sorseggiare una bibita o un caffè nella zona salotto del bar, decorata in stile tradizionale. La struttura ospita anche una biblioteca e una videoteca. La Guesthouse Meliti dista 30 minuti di auto dalla città costiera di Aigio, 40 km dal villaggio di montagna di Kalavryta, con la sua stazione sciistica, 32 km dal Lago di Tsivlou, 5 km dall'antico teatro di Egira e 50 km dal porto di Patrasso. La struttura mette gratuitamente a vostra disposizione un parcheggio in loco e lettini, ombrelloni e asciugamani per la spiaggia.