|
|
The centre of Gaios Town with the 19th-century buildings and the 15th-century Venetian fortress is just 200 metres away. Transfer from Paxi Port, located at 600 metres, can be provided on request and at extra charge.
|
|
|
Le Margina Residence propose des chambres climatisées avec une vue panoramique sur la mer Ionienne ainsi qu'un snack-bar extérieur servant un petit-déjeuner buffet et des repas légers. Il se situe à seulement 10 mètres de la plage de Giannas, où vous pourrez profiter de chaises longues gratuites. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement. Toutes les chambres disposent de sols en pierre, de lits encastrés et d'un balcon aménagé. Elles sont également équipées d'une télé...vision, d'un minibar et d'une bouilloire. Les salles de bains traditionnelles sont pourvues d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Ouverte 24h/24, la réception du Margina organise des cours de plongée sous-marine et assure un service de location de voitures pour explorer l'île. L'établissement est à seulement 300 mètres du centre-ville de Gaios, avec ses bâtiments du XIXe siècle et sa forteresse vénitienne du XVe siècle. Un service de transfert depuis le port de Paxos, à 600 mètres, est disponible sur demande, moyennant des frais supplémentaires.
|
|
|
Die Margina Residence befindet sich nur 10 m vom Strand Giannas entfernt, an dem Sonnenliegen kostenfrei zur Verfügung stehen. Die Unterkunft bietet klimatisierte Zimmer und einen Panoramablick auf das Ionische Meer. Die Snackbar serviert ein Frühstücksbuffet und leichte Mahlzeiten im Freien. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Die Zimmer sind alle mit Steinböden und Einbaubetten ausgestattet. Sie führen auf einen möblierten Balkon und verfügen über einen TV, eine Minibar und ...einen elektrischen Wasserkocher. Die traditionell eingerichteten Badezimmer bieten einen Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Margina arrangieren gern Tauchkurse oder einen Mietwagen für Erkundungstouren der Insel. Das Zentrum der Ortschaft Gaios mit Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert und mit einer venezianischen Festung aus dem 15. Jahrhundert liegt nur 200 m entfernt. Auf Anfrage und gegen Aufpreis stehen Transfers vom und zum 600 m entfernten Hafen Paxi zur Verfügung.
|
|
|
El Margina Residence dispone de habitaciones con aire acondicionado y vistas panorámicas al mar Jónico y se encuentra a solo 10 metros de la playa de Giannas, que cuenta con tumbonas de uso gratuito. También alberga un bar al aire libre que sirve desayunos buffet y comidas ligeras. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Todas las habitaciones incluyen suelo de piedra, camas empotradas, balcón amueblado, TV, minibar, hervidor y baño tradicional con secador de pelo y artículos de ...aseo gratuitos. La recepción 24 horas del Margina ofrece un servicio de alquiler de coches y organiza clases de submarinismo. Además, el establecimiento está a solo 200 metros del centro urbano de Gaios, que alberga edificios del siglo XIX y una fortaleza veneciana del siglo XV. Se proporciona servicio de traslado desde el puerto de Paxi, situado a 600 metros, bajo petición y por un suplemento.
|
|
|
Posto a soli 10 metri dalla spiaggia di Giannas, dove vi attendono lettini gratuiti, il Margina Residence vanta camere climatizzate con vista panoramica sul Mar Ionio, uno snack bar all'aperto che serve la colazione a buffet e pasti leggeri, e la connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree. Caratterizzate da pavimenti in pietra e letti a scomparsa, tutte le sistemazioni sono dotate di balcone arredato, TV, minibar, bollitore, e bagno tradizionale con set di cortesia e asciugacapelli. Il personal...e della reception del Margina, disponibile 24 ore su 24, sarà lieto di assistervi con il servizio di autonoleggio per esplorare l'isola o di prenotare per voi lezioni di immersioni. A soli 200 metri dalla struttura troverete il centro della città di Gaios, con i suoi edifici del XIX secolo e la Fortezza Veneziana del XV secolo. Su richiesta e a pagamento vi sarà fornito il trasferimento dal Porto di Paxi, ubicato a 600 metri.
|
|
|
Het Margina Residence biedt kamers met airconditioning en een panoramisch uitzicht op de Ionische Zee, op slechts 10 meter van het strand Giannas met gratis ligstoelen. Verder is er een snackbar buiten waar lichte maaltijden en een ontbijtbuffet worden geserveerd. Gratis WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Alle kamers zijn voorzien van een stenen vloer, ingebouwde bedden en een gemeubileerd balkon, Tevens hebben alle een televisie, een minibar en een waterkoker. De traditionele badkam...er is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen. De receptie van het Margina is 24 uur per dag geopend en daar kunt u een auto huren voor tochten over het eiland of duiklessen regelen. Op slechts 200 meter ligt het centrum van de stad Gaios, met 19e-eeuwse gebouwen en het 15e-eeuwse Venetiaanse fort. Er kan op verzoek en tegen een toeslag vervoer gereld worden vanaf de haven van Paxi, op 600 meter afstand.
|
