|
|
Pumps in critical applications often need relatively high levels of maintenance or suffer from poor reliability. A retrofit to match duty requirements will increase component life, while reducing maintenance costs.
|
|
|
Pumpen, die in kritischen Anwendungsbereichen betrieben werden, haben häufig einen relativ hohen Wartungsaufwand oder zeigen erhebliche Zuverlässigkeitseinbußen. Die Nachrüstung einer Pumpe, um den Betriebsanforderungen zu entsprechen, erhöht nicht nur die Lebensdauer der Komponente, sondern reduziert zugleich auch die Wartungskosten. Durch diese Optimierungsmaßnahme wird das Risiko eines ungeplanten Ausfalls gemindert und die Verfügbarkeit des gesamten Systems erhöht. Die Kosten eines einzigen ungeplanten Ausfalls können bereits an die Kosten für eine vollständige Nachrüstung einer Pumpe heranreichen oder diese sogar übersteigen.
|
|
|
Las bombas en aplicaciones críticas a menudo necesitan un nivel relativamente alto de mantenimiento o se ven afectadas por una menor fiabilidad. Una actualización que cumpla con los requisitos de servicio aumentará la vida útil del componente y reducirá los costes de mantenimiento. Esta optimización reduce el riesgo de paradas no planeadas, lo que mejora la disponibilidad de todo el sistema. Una sola parada imprevista podría costar tanto o más que la actualización completa de una bomba.
|
|
|
Bombas operando em aplicações críticas, muitas vezes requerem excelência na manutenção, ou estarão sujeitas a um baixo nível de confiabilidade. Um retrofit, para atender condições de serviço, aumentará a vida útil dos componentes e reduzirá ao mesmo tempo os custos de manutenção. A otimização reduz o risco de interrupções não planejadas, melhorando a disponibilidade de todo o sistema. Uma interrupção não planejada pode custar tanto ou mais do que uma bomba completamente retrofitada.
|
|
|
Насосы, выполняющие важнейшие задачи, часто нуждаются в относительно высоком уровне техобслуживания или являются ненадежными. Модернизация в соответствии с производственными требованиями продлит срок службы узлов и уменьшит расходы на техобслуживание. Такая оптимизация уменьшает риск незапланированных простоев, улучшая работоспособность всей системы. Один внеплановый простой может стоить столько же или больше, чем полная модернизация насоса.
|
