edc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 195 Résultats  www.ieu.edu.tr
  EKONOMİNİN SULTANLARI L...  
Geçen yıl ligde fırtına gibi esen ve 3. Lig’de grubunu 8 puan farkla lider bitiren İzmir Ekonomi Üniversitesi Bayan Voleybol Takımı, gözünü geçen yıl averajla kaçırdığı ikinci lige dikti.
İzmir University of Economics Ladies Volleyball Team that was the leader of the 3rd league group last year set its sights on the second league which they had missed with average points.
  DOĞRU TERCİH, ADAYLARLA...  
Seminerde üniversite adayları kadar ailelere de tavsiyelerde bulunan Gültekin, “Öğrenciler bırakın hayallerinin peşinden gitsin. Bu kararı anne-babalar vermemeli. Tercihlerinde elbette ki yol gösterici olun ancak bırakın tercihi çocuklarınız kendileri yapsınlar. Üniversite adayları ise mutlaka hayallerindeki bölümü üst sıralara yazsınlar. Birkaç tercihinizi yüksek yapabilirsiniz. Tercihte sıra değil puan önemli. Düşük puanlı yerleri yazarken de hiç okumak istemediğiniz bölümleri hiç yazmamanızı tavsiye ediyorum” dedi.
Sadık Gültekin got together with the university candidates and their families in the Conference Hall and gave two seminars in the same day. After the seminar, Sadık Gültekin talked with the candidates one by one and shared his ideas about university preferences. Gültekin also gave some advices to the families of the university candidates and said, "Let the students go after their dreams. Parents should not give this decision. You will of course guide them in their preferences but let the children give their decision. University candidates should write the department in their dreams. You may make some preferences that are above your point. Not the order but your point is important in preference. And do not write the departments that you do not want to study at all.”
  TERCİH DANIŞMANI CİHAT...  
Öğrencilere en çok hangi bölümde okumak istiyorlarsa onu tercih etmelerini öğütleyen Şener, “En sık yapılan hata, istenmediği halde puanı yüksek olan bölümleri ilk sıralara yazmak. Siz hangi mesleği yapmak istiyorsanız onu öncelikle tercih edeceksiniz.” dedi.
Şener controlled the preferences of the candidates one by one and later on, he answered their questions in the Conference Hall. Şener advised the students to prefer the department that they want to study at, and said, “The most common mistake is to write the departments that have the highest point to the top even though the student do not want to study at that department. You will choose the profession which you want most.” Cihat Şener stated that there are students who are uncertain about state and foundation universities, and said, “There are foundation universities which have a well qualified academic staff, and that teaches computer and two foreign languages. The students who are educated at these universities and have a brilliant career prove this.”
  DÜNYA LEZZETLERİNE YOLC...  
YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 140.000 ve daha fazla ham puana sahip olan adaylar, bölüme ön kayıt yaptırabilecek. Ön kaydın ardından geleceğin şeflerini belirlemek üzere iki aşamalı yetenek sınavı gerçekleştirilecek.
Prospective students, who obtained a raw score of at least 140.000 and above in any score type of YGS (Transition to Higher Education Exam), will be able to pre-register. Following that the first of the two-step exam will be conducted on July 27. After the written exam, students will be interviewed on July 28-29. The results will be announced on July 30, and registrations will take place on August 4-5. 50 students will be admitted to the department where young chefs will learn about the finest details on Turkish and world cuisine. 5 out of 50 of these students will have full; another 10 will have 25% scholarships.
  GELİNLİK BAŞKENTİNE YAK...  
Jürinin ilk üçün hangi üniversiteden olduğunu bilmeyerek puan verdiğini kaydeden Başkan Demirtaş, öğrencilerin gerçekçi bir değerlendirmeyle ödüllerini aldığına dikkat çekti. “Kendi modamızla dünyaya yayılmak istiyoruz” diyen Başkan Demirtaş, “İzmir şu anda Türkiye gelinlik ihracatının yüzde 70’ini yapıyor. Bu çok anlamlı bir gelişme. Tabi ki hacmini ve kapasitesini genişletmek gerekir” diye konuştu.
President Demirtaş stated that the jury gave points without realizing the top three contestants were from the same university, so the students received their awards based on a very realistic and fair assessment. “We want to create our own brand and expand overseas. Izmir is currently undertaking 70% of bridal export in Turkey. This is major. Of course we need to increase its scale and capacity,” said Demirtaş.
  İZMİR EKONOMİLİ MEZUNLA...  
Üniversite ikincisi, Endüstri Mühendisliği Bölümü Birincisi Alkım Ecem Ünal ve üniversite üçüncüsü, Uluslararası Ticaret ve Finansman Bölümü Birincisi Aysu Yücel’e diplomalarını ve plaketlerini Demirtaş ve Prof. Dr. Muğan verdi. İlk üçte yer alan Uysal, Ünal ve Yücel, eğitimlerini tam puan olan 4.00 dereceyle tamamladı.
Elifnur Uysal, top student of the University who graduated from Department of Translation and Interpretation, attached a star on the commemorative symbolic log with Ekrem Demirtaş, President of IUE Board of Trustees, and IUE Rector Prof. Dr. Can Muğan. Alkım Ecem Ünal (top student of Department of Industrial Engineering) and Aysu Yücel (top student of Department of International Trade and Finance), respectively the second highest and third highest ranking students, were also presented their diplomas and plaques by Demirtaş and Prof. Dr. Muğan. The top three students, Uysal, Ünal, and Yücel graduated with a GPA of 4.0.
  DÜNYA LEZZETLERİNE YOLC...  
Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü'ne YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 140.000 ve daha fazla ham puana sahip olan adayların ön kayıt yaptırabileceğini ifade eden Prof. Dr. Turhan, “Adaylar, 2 yıl Türkiye’de 2 yıl da ABD'deki New York Eyalet Üniversitesi’nde (SUNY) okuyarak her iki ülkeden de diploma alabilecekleri müşterek yürüttüğümüz ‘Mutfak Sanatları ve Yönetimi (SUNY-Cobleskill) Uluslararası Ortak Lisans Programı’na başvurabilirler. Bunun için adayların, YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 180.000 ve daha fazla ham puana sahip olması gerekiyor” dedi.
Prof. Dr. Turhan stated that prospective students, who scored at least 140.000 or more raw score in YGS (Transition to Higher Education) Exam, may pre-register for Department of Culinary Arts and Management. She said, “The prospective students need to obtain a raw score of at least 180.000 or above in any type of YGS score for Department of Culinary Arts and Management UOLP (SUNY-Cobleskill) joint program with USA SUNY(The State University of New York), which allows them to study 2 years in Turkey and 2 years in USA.”
  İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİT...  
İzmir Ekonomi Üniversitesi’nin yenilikçilik ve girişimcilik kültürü açısından ise 8.6 puan ile Türkiye’nin çok köklü ve büyük üniversitelerini geride bırakarak Türkiye 5. olduğunu belirten Demirtaş, “Genç üniversitemizin, kuruluşundan bu yana geçen 11 yılın sonunda Türkiye’nin en köklü üniversiteleri ile aynı listede yer alıp çoğunu geride bırakmasından büyük gurur duyuyoruz” dedi.
Demirtaş indicated that Izmir University of Economics, with a score of 8.6, left many of the important and recognized universities in Turkey behind in terms of innovation and entrepreneurship culture. He said, “We are very proud that our young university, at the end of 11 years since its establishment, took its place among the many recognized universities of Turkey, and surpassed many of them.” He said being on that list for IUE, where 42 out of 168 universities were eliminated from, 126 universities competed for, and only 15 foundation universities made it, was not a coincidence. Demirtaş said:
  GENÇLER, GELECEKLERİNİ ...  
Öğrencilerin aldıkları puan dilimleriyle okumak istedikleri bölümler hakkında bilgilerin verileceği günlerde, yaşamlarının mesleğini seçme konusunda kararsız üniversite adaylarına da yol gösterici tavsiyeler sunulacak.
Prospective students will be informed about 8 faculties, 36 undergraduate and 17 associate programs within the University in addition to vocational schools and, “Fashion and Textile Design” and “Culinary Arts and Management” departments that admit students through aptitude tests. Students will be guided in making the right decisions about their future careers who are unsure about which path they want to follow. They will also be briefed about USA-SUNNY dual diploma programs offered in 7 undergraduate programs, ERASMUS student Exchange programs with 120 universities abroad, and academic collaborations with 27 universities.
  ‘GELECEK DOĞRU TERCİHLE...  
Üniversite bünyesinde yer alan 8 fakülte ve 35 lisans ve 20 ön lisans programlarının yanı sıra yetenek sınavlarıyla öğrenci alan “Moda ve Tekstil Tasarımı” ile “Mutfak Sanatları ve Yönetimi” bölümleri öğrencilere anlatılacak. Öğrencilerin aldıkları puan dilimleriyle okumak istedikleri bölümler hakkında bilgilerin verileceği günlerde, kararsız üniversite adaylarına yeteneklerine göre yol gösterilecek.
Prospective students will be informed about 8 faculties, 35 undergraduate and 20 associate programs within the University in addition to vocational schools and, “Fashion and Textile Design” and “Culinary Arts and Management” departments that admit students through aptitude tests. Students will be guided in making the right decisions about their future careers that are unsure about which path they want to follow. They will also be briefed about USA-SUNY dual diploma programs offered in 7 undergraduate programs, ERASMUS student Exchange programs with 120 universities abroad, and academic collaborations with 27 universities.
  DEPRESYON MEVSİMİ GELDİ...  
“Umutsuzluk ve çaresizlik duyguları, isteksizlik kişileri rutinlerinden vazgeçirebilir. ‘neden dışarıya çıkayım?’ ‘neden arkadaşlarımla görüşeyim?’, ‘spor yapamama gerek yok’ gibi çeşitli olumsuzluklarla günlük yaşam aktivitelerinden vazgeçebilirler. Bu nedenle ufak ufak aktiviteler içinde yer almalılar. Arkadaş görüşmelerine çıktıklarında görüşme öncesi ve sonrası 0 -10 arasında bir puanlama yapabilirler. Görüşme sonrası puanın arttığını göreceklerdir. Bu gibi çeşitli yöntemlerle negatiflikten uzaklaşmaları yararlı olacaktır.”
“Feelings of despair and hopelessness can cause people to give up their routine activities. They may give up their daily activities due to negative feelings such as ‘Why should I go out?’ ‘Why should I see my friends?’, ‘I don’t need to exercise’. Therefore, it is very important to participate in minor activities. They may keep a score sheet and rate their going out and seeing friends between 0 -10. They would see that the score would increase after their socialization. Such methods would help them get rid of the negativity.”
  İEÜ, SAĞLIKTA EŞREFPAŞA...  
İzmir Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Pervin Şenel Genç de, İzmir Ekonomi Üniversitesi gibi başarılı bir kurumun işbirliğinden onur duyduklarına dikkat çekerek, “Bu proje çok önemli. Yaşlıyla gencin el ele vermesi söz konusu. Büyükşehir Belediyesi olarak gözümüz gibi baktığımız, Türkiye’nin tek belediye hastanesiyle İzmir Ekonomi Üniversitesi’nin işbirliği yapmak istemesi bizi onurlandırdı. Hanemize bir puan daha eklendi. Bugün Eşrefpaşa Hastanesi için imzaladığımız protokolün benzerini Yaşlı Bakımı Programı için Zübeyde Hanım Huzurevi’mizle yakında yapacağız” diye konuştu.
Pervin Şenel Genç, Secretary General of Izmir Metropolitan Municipality, also pointed out that they were honoured to collaborate with a successful institution such as Izmir University of Economics. She said, “This project is very significant. The old and the young are hand in hand. We feely greatly honoured that the only municipality hospital of Turkey, which we dote on as the Metropolitan Municipality, made collaboration with Izmir University of Economics. We have scored another point. Soon we are going to sign a similar protocol with Zübeyde Hanım Nursing Home for the Elderly Care Program.”
  EĞİTİM DANIŞMANI ŞENER ...  
Şener, alan dışı tercih halinde ise okulunu 5 ortalama ile bitiren bir öğrenci için eski sistemde 50 puanlık bir fark söz konusu iken şimdi bu farkın sadece 10 puana düştüğünü söyledi. Şener, öğrencinin mezuniyet notunun 3 olması durumunda ise alan dışı tercihinde puan kaybının daha da azalarak sadece 6 gibi bir rakama düştüğünü belirterek, “Bu sadece 3 - 4 soruyla kapatılabilecek bir fark. Ancak alan dışı tercih yapabilmek için ikinci sınavda her iki alanda da sınava girmek gerekiyor ki bu da öğrenciye büyük bir yük bindirmekte. Yani kolaylaştırılmış gibi görünse de yeni sistem herkese alan dışının kapılarını açmıyor. Gerçekten alanı dışında okumak isteyeni buna teşvik ediyor” diye anlattı.
Şener said that if a student wanted to make preference other than his/her own field, s/he had to solve the questions of the both in the second examination.. He said, “It is a burden for the student. Although it seems that the new system makes it easier, in fact it does not let everyone make preference other than his/her own field. It only encourages the students who want to make preference other than their own field."
  GENÇ GİRİŞİMCİLER’DEN Y...  
Satış yapan öğrencileri fiyat değişimleri, spekülasyonlar, enflasyon gibi zorluklar bekliyordu. Tüm bu zorlukları başarı ile aşan ve toplamda en yüksek puanı alan Ege Üniversitesi Apex Akademi’ den dış ticaret eğitimi kazandı.
In the last day, the teams received training from Asst. Prof. Gonca Günay and Egeus Consultancy trainer Barbaros Epikmen Tunç, and with “Tahtakale Application” they tried to receive the highest virtual money by selling various products like lentil, egg, fruit juice in the shops formed at the campus. Difficulties such as; price alteration, speculations, inflation were awaiting the students. Ege University that got these difficulties over and gather the highest points won foreign trade training from Apex Academy.
  MUTFAK ŞEFLERİ İEÜ'YE |...  
Son yılların yükselen trendi olan mutfak sanatları, İzmir Ekonomi Üniversitesi bünyesinde verdiği 4 yıllık lisans eğitimi ile diplomalı aşçılar ve yöneticiler yetiştiriyor. Bu yıl üçüncü dönem öğrencilerini alacak olan bölüme girebilmek için 2010 yılı ÖSS sınavına girmiş ve YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 140.000 ve daha fazla ham puan almış olmak gerekiyor.
Culinary arts, which is the rising trend of the recent years raises chefs and managers with diploma in the 4-year undergraduate education program at İzmir University of Economics. In order to receive education in the department that will receive the third term students this year, one has to have taken 2010 OSS exam and received 140.000 or more in any branch of YGS. The university candidates who have been placed to any department by OSYM can also apply for “Department of Culinary Arts and Management".
  MUTFAK ŞEFLERİ İEÜ'YE |...  
Son yılların yükselen trendi olan mutfak sanatları, İzmir Ekonomi Üniversitesi bünyesinde verdiği 4 yıllık lisans eğitimi ile diplomalı aşçılar ve yöneticiler yetiştiriyor. Bu yıl üçüncü dönem öğrencilerini alacak olan bölüme girebilmek için 2010 yılı ÖSS sınavına girmiş ve YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 140.000 ve daha fazla ham puan almış olmak gerekiyor.
Culinary arts, which is the rising trend of the recent years raises chefs and managers with diploma in the 4-year undergraduate education program at İzmir University of Economics. In order to receive education in the department that will receive the third term students this year, one has to have taken 2010 OSS exam and received 140.000 or more in any branch of YGS. The university candidates who have been placed to any department by OSYM can also apply for “Department of Culinary Arts and Management".
  YABANCI DİLLER YÜKSEKOK...  
e) (Ek SK 18.05.2016 276-A/8) bendi kapsamına giren sınavlarda alınan puanın değerlendirmeye alınabilmesi için, sınavı yapan ilgili kurumlar tarafından belirlenen sınav geçerlilik süresi esas alınır. Sınavın geçerlilik süresinin belli olmaması halinde bu süre Yükseköğretim Kurulu tarafından belirlenir.
e) (Add SD 18.05.2016 276-A8) Validity period for exams that is determined by the respective institutions conducting the exam is taken into account in order to take the scores obtained in exams specified in item (a). In the event that the validity period for the exam is not specified, Higher Education Board determines the period. The validity period for Proficiency in English exam, conducted by Izmir University of Economics, is 3 years.
  DÜNYA LEZZETLERİNE YOLC...  
Öğrencilerin, uluslararası boyuttaki işbirlikleriyle Michelin yıldızlarına sahip restoranlarda staj yaptığını belirten Öztürk, öğrencilerin de Türk mutfağını dünyaya taşıdığını aktardı. Öztürk, Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü'ne YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 150.000 ve daha fazla ham puana sahip olan adayların ön kayıt yaptırabileceğini ifade etti.
Öztürk reminded that international collaborations allow students to perform their internship at Michelin starred restaurants, and give them an opportunity to promote Turkish Cuisine worldwide. Öztürk indicated that prospective students who obtained a raw score of at least 150.000 and above in any score type of YGS would be able to pre-register.
  İZMİR EKONOMİ’DEN BİLGİ...  
Dr. Gazihan Alankuş tarafından geliştirilen oyunda, rehabilitasyon egzersizleri hastalar için daha motive edici hale getirildi. Hastalar, hem iyileştirme hareketlerini yapıyor hem de oyun oynayarak puan kazanıyor.
Physical therapy will become less of a burden and be more fun with computer games. Rehabilitation exercises became more motivating for patients in the computer game developed by Asst. Prof. Dr. Gazihan Alankuş, Lecturer at IUE Department of Computer Engineering. Patients earn points as they do their exercises.
  YABANCI DİLLER YÜKSEKOK...  
Madde 9- (1) Üniversiteye yeni kayıtlanan öğrenciler, akademik yıl başında yapılan Düzey belirleme sınavından 69.50 nin ve İngilizce Yeterlik Sınavında 64,50 nin altında puan aldıkları takdirde, bu puanlara göre "Elementary
Article 9- (1) Newly registered students who score below 69.50 in the Placement Test and less than 64.50 in the PIE are placed in the following groups according to their scores: “Elementary (A)”, “Pre-Intermediate (B)”, “Intermediate (C)” and Upper-Intermediate (D)”.
  YABANCI DİLLER YÜKSEKOK...  
(3) (Ek SK 22.07.2014 231/A4-MHK 05.08.2014 51/8) Hazırlık programına A düzeyde başlayıp, akademik yıl içinde herhangi bir düzdeyden en fazla bir kez başarısız olmuş öğrencilerin İYS'ye girme hakları, C kurunda aldıkları modül sonu çıkış sınavı sonucuna göre belirlenir. C kurunu 80 ve üstü puan alarak tamamlayan öğrenciler, 4.
(3) (Added SD 22.07.2014 231/A4-BTD 05.08.2014 51/8)Students, who started Preparatory Programme in Level A and failed in any of the levels no more than one time throughout the academic year, can take PIE based on the end of module exam result they take in Level C. Students, who score 80 and above in Level C end of module exam, qualify to take the PIE administered at the end of module 4.
  EĞİTİM DANIŞMANI ŞENER ...  
Cihat Şener konuşmasının sonunda sınava girecek olan öğrencilere şöyle seslendi: “Öğrencilere tek bir tavsiyem var. Siz kendi işinizi yapın. Ben kendi işimi yapayım. Sonuçta cevaplar doğru olmadıkça bu hesaplamaların hiç bir anlamı yok. Sizin göreviniz çözebildiğiniz kadar soru çözmek. Bırakın puan hesaplamasını biz yapalım.”
At the end of his speech Cihat Şener said, “I have only one advice for the students. You do your own job and I will do mine. In the end, if your answers are not true these calculations have no meaning. Your job is to solve as many questions as you can. Let us do all these calculations."
  YABANCI DİLLER YÜKSEKOK...  
Madde 13- (1) (Değişik 22.07.2014 231/A4-MHK 05.08.2014 51/8) İngilizce Hazırlık Programında başarılı kabul edilmek için İYS sınavından en az 64,50 puan alma koşulu vardır. 64,50'nin altında puan alan örğenciler başarısız kabul edilirler.
Article 13- (1) (Change SD 22.07.2014 231/A4-BTD 05.08.2014 51/8) English Preparatory Program requires a minimum score of 64.50 in PIE to be successful. Those, who score below 64.50, are considered unsuccessful.
  DÜNYA LEZZETLERİNE YOLC...  
Öğrencilerin, uluslararası boyuttaki işbirlikleriyle Michelin yıldızlarına sahip restoranlarda staj yaptığına dikkat çeken Öztürk, öğrencilerin de Türk mutfağını dünyaya taşıdığını aktardı. Öztürk, Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü'ne YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 140.000 ve daha fazla ham puana sahip olan adayların ön kayıt yaptırabileceğini ifade etti.
Öztürk reminded that international collaborations allow students to perform their internship at Michelin starred restaurants, and give them an opportunity to promote Turkish Cuisine. Öztürk indicated that prospective students who obtained a raw score of at least 140.000 and above in any score type of YGS will be able to pre-register.
  MUTFAK YENİ ŞEFLERİNİ B...  
Öğrencilerin, uluslararası boyuttaki işbirlikleriyle Türk mutfağını dünyaya taşıdığına işaret eden Yrd. Doç. Dr. Öztürk, Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü'ne YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 150 ve daha fazla ham puana sahip olan adayların ön kayıt yaptırabileceğini açıkladı.
Öztürk indicated that international collaborations allowed students to promote Turkish Cuisine worldwide. She reminded that prospective students who obtained a raw score of at least 150.000 and above in any score type of YGS will be able to pre-register.
  YABANCI DİLLER YÜKSEKOK...  
Madde 13- (1) (Değişik 22.07.2014 231/A4-MHK 05.08.2014 51/8) İngilizce Hazırlık Programında başarılı kabul edilmek için İYS sınavından en az 64,50 puan alma koşulu vardır. 64,50'nin altında puan alan örğenciler başarısız kabul edilirler.
Article 13- (1) (Change SD 22.07.2014 231/A4-BTD 05.08.2014 51/8) English Preparatory Program requires a minimum score of 64.50 in PIE to be successful. Those, who score below 64.50, are considered unsuccessful.
  İNGİLİZCESİ BİRİNCİLİK ...  
Türkiye’nin en iyi İngilizce konuşan öğrencisi yarışmasında ön elemenin ardından ilk 10’a kalan Öner, jürinin belirlediği konu üzerinde konuştu ve en yüksek puanı aldı. Solis Proje Atölyesi, Ege Turistik İşletmeleri ve Konaklama Birliği ve Bernar Kariyer Okulu ana sponsorluğunda gerçekleştirilen yarışmada, Öner, üniversite öğrencileri arasında en iyi İngilizce konuşan yarışmacı seçildi.
Öner, after the pre-selections, made it to the top 10 at the best English speakers of Turkey contest by delivering a speech on a subject chosen by the jury. Öner was selected as the best English speaking contestant among university students at the contest sponsored by Solis Project Workshop, Association of Aegean Tourism Enterprises and Accommodation, and Bemar Career Schools.
  İZMİR EKONOMİ ÜNİVERSİT...  
Bilim, Sanayi Teknoloji Bakanlığı en yenilikçi ve girişimci 50 üniversiteyi açıkladı. Bu üniversiteler arasında Ege’de yer alan tek vakıf üniversitesi olan İzmir Ekonomi Üniversitesi, “Yenilikçilik ve girişimcilik kültürü” açısından da 8.6 puan ile Türkiye beşincisi oldu.
Ministry of Science, Industry and Technology announced the most innovative and entrepreneur 50 universities in Turkey. Izmir University of Economics, which is the only foundation university from Aegean Region in the index, ranked in 5th place with 8.6 points in terms of “Innovation and Entrepreneurship Culture”.
  DÜNYA LEZZETLERİNE YOLC...  
Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü'ne YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 140.000 ve daha fazla ham puana sahip olan adayların ön kayıt yaptırabileceğini ifade eden Prof. Dr. Turhan, “Adaylar, 2 yıl Türkiye’de 2 yıl da ABD'deki New York Eyalet Üniversitesi’nde (SUNY) okuyarak her iki ülkeden de diploma alabilecekleri müşterek yürüttüğümüz ‘Mutfak Sanatları ve Yönetimi (SUNY-Cobleskill) Uluslararası Ortak Lisans Programı’na başvurabilirler. Bunun için adayların, YGS’nin her hangi bir puan türünden en az 180.000 ve daha fazla ham puana sahip olması gerekiyor” dedi.
Prof. Dr. Turhan stated that prospective students, who scored at least 140.000 or more raw score in YGS (Transition to Higher Education) Exam, may pre-register for Department of Culinary Arts and Management. She said, “The prospective students need to obtain a raw score of at least 180.000 or above in any type of YGS score for Department of Culinary Arts and Management UOLP (SUNY-Cobleskill) joint program with USA SUNY(The State University of New York), which allows them to study 2 years in Turkey and 2 years in USA.”
  ‘GELECEK DOĞRU TERCİHLE...  
Üniversite bünyesinde yer alan 8 fakülte ve 35 lisans ve 20 ön lisans programlarının yanı sıra yetenek sınavlarıyla öğrenci alan “Moda ve Tekstil Tasarımı” ile “Mutfak Sanatları ve Yönetimi” bölümleri öğrencilere anlatılacak. Öğrencilerin aldıkları puan dilimleriyle okumak istedikleri bölümler hakkında bilgilerin verileceği günlerde, kararsız üniversite adaylarına yeteneklerine göre yol gösterilecek.
Prospective students will be informed about 8 faculties, 35 undergraduate and 20 associate programs within the University in addition to vocational schools and, “Fashion and Textile Design” and “Culinary Arts and Management” departments that admit students through aptitude tests. Students, who feel unsure about which path they want to follow, will be guided in making the right decisions about their future careers. They will also be briefed about USA-SUNY (State University of New York) dual diploma programs, ERASMUS student Exchange programs with 120 universities abroad, and academic collaborations with 27 universities.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow