qj – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 122 Résultats  scc.lexum.org  Page 7
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
H d ² I I È È O O ë ë E E N N g T T Ó Ó U U ô ô B B L L U U g 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place € " # ( { ~  … † ‹ : ? A J r t ¥ ­ î ö Ñ × é ó µ ½ × à ÷ ÿ ý X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g ¸ » ¼ ë Z ‰ Œ  Ò ª  ‡ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g 3 3 3 3 3 3 3 ¡ ¸ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g |ÿÿÿR÷Ö¹ÿ }ÿÿÿV;º/ÿ ~ÿÿÿR ÿ ÿÿÿÌ žŒÿ €ÿÿÿž–À ÿ ÿÿÿŒæ´Ïÿ ‚ÿÿÿº0ò(ÿ ƒÿÿÿrØþ¦ÿ ˆÿÿÿVY>Ûÿ ‰ÿÿÿÌÅ ‚ÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ å ³}¥  Í X Z ] ' c g ÿ R e p l a c e  ÿÿ R e p l a c e æ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . 0 @ f @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " @ˆ ðÐ h ¶¤¸&îÛ»F ‡ Ñ 7 ‡ Ñ 7 q ð n n 9 x ƒ€ 4 d I I ¿”‚ 2ƒ ð ßß HX ðÿ ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ÔÓ S ÓÔ € ô [ã ò X X ¸ Ôò òÝ ÝÝ ‚ " ÿÿÿ˜2 ÝÝ Ý[Page€490]Ý ƒ " ÿÿ˜2 3 ݌Р#Þ ' ÐŒÔ € X ¸ X ò ô [ã Ôó óÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ô$C!¡$ð ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿš3 ÝÝ Ýau€sens€du€par.€21(5)€pr cit .Ý ƒ & ÿÿš3 4 ݌Рô$C!( ÐŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ó&B# &ï" ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÈ4 ÝÝ ÝLe€savant€juge€de€premi re€instance€a€toutefois€estim ,€et€la€Cour€dð ðappel€a€abond €dans€sonÐ ó&B#* Ðsens,€que€d s€le€d but€lð ðintention€ tait€que€le€ch que€en€cause€ne€soit€pas€encaiss €par€laÐ L(›$, Ðpreneuse,€mais€quð ðau€moyen€dð ðun€faux€astucieux,€il€soit€n goci €de€mani re€ € tre€payableÐ ¥)ô%. Ðau€tireur€lui„m me.€Il€est€ vident€que€la€question€de€savoir€si€la€preneuse€doit€ tre€consid r eÐ þ*M'0 Ðâ âcomme€une€personne€fictive€constitue€le€coeur€m me€de€ce€pourvoi€et,€ €mon€avis,€elle€est€ Ð W,¦(2 Ðtrancher€suivant€le€raisonnement€de€lord€Herschell€dans€lð ðarr t€ò òBank€of€England€v.ó ó€ò òVaglianoÐ ± ÐBrothers,€ó ó[1891]€A.C.€107,€ €la€p.€153,€o €il€dit:Ý ƒ & ÿÿÈ4 L5 ݌РY Ðâ âŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿ ÝÔ S X ¶ ÔÓ Ø ÓÓ ÓÓ E 1 ‰ ‰ ‰ a ¹ i Á q É ! y Ñ )" ° œX E ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿÝ8 ÝÝ Ý[TRADUCTION]€Pour€les€motifs€que€jð ðai€expos s€assez€longuement€ €Vos€Seigneuries,Ð X Ðje€suis€arriv € €la€conclusion€que,€premi rement,€chaque€fois€que€le€nom€inscrit€commeÐ ï > Ðle€nom€du€preneur€nð ðest€quð ðun€simulacre€et€quð ðil€nð ðy€a€aucune€intention€de€payerÐ Õ $ Ðuniquement€le€preneur€nomm ,€celui„ci€est€une€personne€fictive€au€sens€de€la€loi,€peuÐ » Ðimporte€que€le€nom€soit€celui€dð ðune€personne€qui€existe€ou€dð ðune€personne€qui€nð ðexisteÐ ¡ ð Ðpas,€et€deuxi mement,€que€dans€lð ðun€et€lð ðautre€cas,€un€d tenteur€l gitime€peutÐ ‡ Ö Ðconsid rer€la€lettre€de€change€comme€payable€au€porteur.Ý ƒ ÿÿÝ8 l9 ݌Рm ¼ ÐŒÓ Ø ÓÓ ÓÓ $ ° œX ‰ ‰ ‰ ŒX $ ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ¦ õ S ¢ ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÆ ÝÝ ÝSelon€moi,€ce€passage€exprime€avec€exactitude€le€sens€de€la€jurisprudence€applicable€et€jeÐ ¦ õ Ðsuis€dð ðaccord€avec€la€Cour€dð ðappel€quð ð tant€donn €la€conclusion€dð ðintention€frauduleuse€de€laÐ ÿ N Ðpart€de€Chan€lorsquð ðil€a€tir €lð ðeffet€en€cause,€la€preneuse€de€celui„ci€est€une€personne€fictiveÐ X § Ðau€sens€de€la€jurisprudence€(voir€aussi€le€troisi me€exemple€cit €dans€lð ðouvrage€deÐ ± ÐFalconbridge,€ò òBanking€and€Bills€of€Exchange,€ó ó7ò òò òeó óó ó€ d.,€1969,€ €la€p.€486),€et€que€la€banque€ taitÐ Y Ðdonc€en€droit€de€consid rer€le€ch que€comme€payable€au€porteur€et,€en€cons quence,€deÐ c ² Ðd biter€le€compte€de€lð ðappelante€du€montant€y€figurant.Ý ƒ & ÿÿÆ J= ÝŒÐ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
„ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ƒÿÿÿ8Fò ÿ ˆÿÿÿÔ ÜÛÿ ‰ÿÿÿ¾ýúÎÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ •S.x`I¨ëÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ . „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ `„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q `„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p `„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ `„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à `„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° `„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ `„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P `„Lÿ‡h ˆH . „Ÿ „˜þ Æ Ÿ ^„Ÿ `„˜þo( . € „o „˜þ Æ o ^„o `„˜þ‡h ˆH . ‚ „? „Lÿ Æ ? ^„? `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „ß „˜þ Æ ß ^„ß `„˜þ‡h ˆH . ‚ „¯ „Lÿ Æ ¯ ^„¯ `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ  ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „O „˜þ Æ O ^„O `„˜þ‡h ˆH . ‚ „ „Lÿ Æ ^„ `„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ •S.x ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ¶˜ á ' ç ˆ .9V ÈBÖ ?T ‘3K F9% ü-t +&S L~ [÷ ( ) T! ! *h½" W%J& pâ& š Ô( Žn…. å:ÿ1 © þ5 `ø7 å>K9 ˆ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
„ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ƒÿÿÿ8Fò ÿ ˆÿÿÿÔ ÜÛÿ ‰ÿÿÿ¾ýúÎÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ •S.x`I¨ëÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ . „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ `„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q `„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p `„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ `„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à `„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° `„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ `„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P `„Lÿ‡h ˆH . „Ÿ „˜þ Æ Ÿ ^„Ÿ `„˜þo( . € „o „˜þ Æ o ^„o `„˜þ‡h ˆH . ‚ „? „Lÿ Æ ? ^„? `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „ß „˜þ Æ ß ^„ß `„˜þ‡h ˆH . ‚ „¯ „Lÿ Æ ¯ ^„¯ `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ  ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „O „˜þ Æ O ^„O `„˜þ‡h ˆH . ‚ „ „Lÿ Æ ^„ `„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ •S.x ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ¶˜ á ' ç ˆ .9V ÈBÖ ?T ‘3K F9% ü-t +&S L~ [÷ ( ) T! ! *h½" W%J& pâ& š Ô( Žn…. å:ÿ1 © þ5 `ø7 å>K9 ˆ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
„ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ƒÿÿÿ8Fò ÿ ˆÿÿÿÔ ÜÛÿ ‰ÿÿÿ¾ýúÎÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ •S.x`I¨ëÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ . „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ `„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q `„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p `„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ `„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à `„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° `„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ `„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P `„Lÿ‡h ˆH . „Ÿ „˜þ Æ Ÿ ^„Ÿ `„˜þo( . € „o „˜þ Æ o ^„o `„˜þ‡h ˆH . ‚ „? „Lÿ Æ ? ^„? `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „ß „˜þ Æ ß ^„ß `„˜þ‡h ˆH . ‚ „¯ „Lÿ Æ ¯ ^„¯ `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ  ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „O „˜þ Æ O ^„O `„˜þ‡h ˆH . ‚ „ „Lÿ Æ ^„ `„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ •S.x ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ¶˜ á ' ç ˆ .9V ÈBÖ ?T ‘3K F9% ü-t +&S L~ [÷ ( ) T! ! *h½" W%J& pâ& š Ô( Žn…. å:ÿ1 © þ5 `ø7 å>K9 ˆ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
„ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ƒÿÿÿ8Fò ÿ ˆÿÿÿÔ ÜÛÿ ‰ÿÿÿ¾ýúÎÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ •S.x`I¨ëÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ . „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ `„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 `„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð `„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h `„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ `„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q `„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ   ^„  `„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p `„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ `„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à `„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° `„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ `„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P `„Lÿ‡h ˆH . „Ÿ „˜þ Æ Ÿ ^„Ÿ `„˜þo( . € „o „˜þ Æ o ^„o `„˜þ‡h ˆH . ‚ „? „Lÿ Æ ? ^„? `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „ß „˜þ Æ ß ^„ß `„˜þ‡h ˆH . ‚ „¯ „Lÿ Æ ¯ ^„¯ `„Lÿ‡h ˆH . € „ „˜þ Æ  ^„ `„˜þ‡h ˆH . € „O „˜þ Æ O ^„O `„˜þ‡h ˆH . ‚ „ „Lÿ Æ ^„ `„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ •S.x ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ¶˜ á ' ç ˆ .9V ÈBÖ ?T ‘3K F9% ü-t +&S L~ [÷ ( ) T! ! *h½" W%J& pâ& š Ô( Žn…. å:ÿ1 © þ5 `ø7 å>K9 ˆ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
H d ² I I È È O O ë ë E E N N g T T Ó Ó U U ô ô B B L L U U g 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place € " # ( { ~  … † ‹ : ? A J r t ¥ ­ î ö Ñ × é ó µ ½ × à ÷ ÿ ý X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g ¸ » ¼ ë Z ‰ Œ  Ò ª  ‡ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g 3 3 3 3 3 3 3 ¡ ¸ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g |ÿÿÿR÷Ö¹ÿ }ÿÿÿV;º/ÿ ~ÿÿÿR ÿ ÿÿÿÌ žŒÿ €ÿÿÿž–À ÿ ÿÿÿŒæ´Ïÿ ‚ÿÿÿº0ò(ÿ ƒÿÿÿrØþ¦ÿ ˆÿÿÿVY>Ûÿ ‰ÿÿÿÌÅ ‚ÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ å ³}¥  Í X Z ] ' c g ÿ R e p l a c e  ÿÿ R e p l a c e æ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . 0 @ f @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " @ˆ ðÐ h ¶¤¸&îÛ»F ‡ Ñ 7 ‡ Ñ 7 q ð n n 9 x ƒ€ 4 d I I ¿”‚ 2ƒ ð ßß HX ðÿ ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ÔÓ S ÓÔ € ô [ã ò X X ¸ Ôò òÝ ÝÝ ‚ " ÿÿÿ˜2 ÝÝ Ý[Page€490]Ý ƒ " ÿÿ˜2 3 ݌Р#Þ ' ÐŒÔ € X ¸ X ò ô [ã Ôó óÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ô$C!¡$ð ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿš3 ÝÝ Ýau€sens€du€par.€21(5)€pr cit .Ý ƒ & ÿÿš3 4 ݌Рô$C!( ÐŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ó&B# &ï" ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÈ4 ÝÝ ÝLe€savant€juge€de€premi re€instance€a€toutefois€estim ,€et€la€Cour€dð ðappel€a€abond €dans€sonÐ ó&B#* Ðsens,€que€d s€le€d but€lð ðintention€ tait€que€le€ch que€en€cause€ne€soit€pas€encaiss €par€laÐ L(›$, Ðpreneuse,€mais€quð ðau€moyen€dð ðun€faux€astucieux,€il€soit€n goci €de€mani re€ € tre€payableÐ ¥)ô%. Ðau€tireur€lui„m me.€Il€est€ vident€que€la€question€de€savoir€si€la€preneuse€doit€ tre€consid r eÐ þ*M'0 Ðâ âcomme€une€personne€fictive€constitue€le€coeur€m me€de€ce€pourvoi€et,€ €mon€avis,€elle€est€ Ð W,¦(2 Ðtrancher€suivant€le€raisonnement€de€lord€Herschell€dans€lð ðarr t€ò òBank€of€England€v.ó ó€ò òVaglianoÐ ± ÐBrothers,€ó ó[1891]€A.C.€107,€ €la€p.€153,€o €il€dit:Ý ƒ & ÿÿÈ4 L5 ݌РY Ðâ âŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿ ÝÔ S X ¶ ÔÓ Ø ÓÓ ÓÓ E 1 ‰ ‰ ‰ a ¹ i Á q É ! y Ñ )" ° œX E ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿÝ8 ÝÝ Ý[TRADUCTION]€Pour€les€motifs€que€jð ðai€expos s€assez€longuement€ €Vos€Seigneuries,Ð X Ðje€suis€arriv € €la€conclusion€que,€premi rement,€chaque€fois€que€le€nom€inscrit€commeÐ ï > Ðle€nom€du€preneur€nð ðest€quð ðun€simulacre€et€quð ðil€nð ðy€a€aucune€intention€de€payerÐ Õ $ Ðuniquement€le€preneur€nomm ,€celui„ci€est€une€personne€fictive€au€sens€de€la€loi,€peuÐ » Ðimporte€que€le€nom€soit€celui€dð ðune€personne€qui€existe€ou€dð ðune€personne€qui€nð ðexisteÐ ¡ ð Ðpas,€et€deuxi mement,€que€dans€lð ðun€et€lð ðautre€cas,€un€d tenteur€l gitime€peutÐ ‡ Ö Ðconsid rer€la€lettre€de€change€comme€payable€au€porteur.Ý ƒ ÿÿÝ8 l9 ݌Рm ¼ ÐŒÓ Ø ÓÓ ÓÓ $ ° œX ‰ ‰ ‰ ŒX $ ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ¦ õ S ¢ ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÆ ÝÝ ÝSelon€moi,€ce€passage€exprime€avec€exactitude€le€sens€de€la€jurisprudence€applicable€et€jeÐ ¦ õ Ðsuis€dð ðaccord€avec€la€Cour€dð ðappel€quð ð tant€donn €la€conclusion€dð ðintention€frauduleuse€de€laÐ ÿ N Ðpart€de€Chan€lorsquð ðil€a€tir €lð ðeffet€en€cause,€la€preneuse€de€celui„ci€est€une€personne€fictiveÐ X § Ðau€sens€de€la€jurisprudence€(voir€aussi€le€troisi me€exemple€cit €dans€lð ðouvrage€deÐ ± ÐFalconbridge,€ò òBanking€and€Bills€of€Exchange,€ó ó7ò òò òeó óó ó€ d.,€1969,€ €la€p.€486),€et€que€la€banque€ taitÐ Y Ðdonc€en€droit€de€consid rer€le€ch que€comme€payable€au€porteur€et,€en€cons quence,€deÐ c ² Ðd biter€le€compte€de€lð ðappelante€du€montant€y€figurant.Ý ƒ & ÿÿÆ J= ÝŒÐ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
H d ² I I È È O O ë ë E E N N g T T Ó Ó U U ô ô B B L L U U g 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place € " # ( { ~  … † ‹ : ? A J r t ¥ ­ î ö Ñ × é ó µ ½ × à ÷ ÿ ý X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g ¸ » ¼ ë Z ‰ Œ  Ò ª  ‡ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g 3 3 3 3 3 3 3 ¡ ¸ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g |ÿÿÿR÷Ö¹ÿ }ÿÿÿV;º/ÿ ~ÿÿÿR ÿ ÿÿÿÌ žŒÿ €ÿÿÿž–À ÿ ÿÿÿŒæ´Ïÿ ‚ÿÿÿº0ò(ÿ ƒÿÿÿrØþ¦ÿ ˆÿÿÿVY>Ûÿ ‰ÿÿÿÌÅ ‚ÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ å ³}¥  Í X Z ] ' c g ÿ R e p l a c e  ÿÿ R e p l a c e æ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . 0 @ f @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " @ˆ ðÐ h ¶¤¸&îÛ»F ‡ Ñ 7 ‡ Ñ 7 q ð n n 9 x ƒ€ 4 d I I ¿”‚ 2ƒ ð ßß HX ðÿ ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ÔÓ S ÓÔ € ô [ã ò X X ¸ Ôò òÝ ÝÝ ‚ " ÿÿÿ˜2 ÝÝ Ý[Page€490]Ý ƒ " ÿÿ˜2 3 ݌Р#Þ ' ÐŒÔ € X ¸ X ò ô [ã Ôó óÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ô$C!¡$ð ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿš3 ÝÝ Ýau€sens€du€par.€21(5)€pr cit .Ý ƒ & ÿÿš3 4 ݌Рô$C!( ÐŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ó&B# &ï" ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÈ4 ÝÝ ÝLe€savant€juge€de€premi re€instance€a€toutefois€estim ,€et€la€Cour€dð ðappel€a€abond €dans€sonÐ ó&B#* Ðsens,€que€d s€le€d but€lð ðintention€ tait€que€le€ch que€en€cause€ne€soit€pas€encaiss €par€laÐ L(›$, Ðpreneuse,€mais€quð ðau€moyen€dð ðun€faux€astucieux,€il€soit€n goci €de€mani re€ € tre€payableÐ ¥)ô%. Ðau€tireur€lui„m me.€Il€est€ vident€que€la€question€de€savoir€si€la€preneuse€doit€ tre€consid r eÐ þ*M'0 Ðâ âcomme€une€personne€fictive€constitue€le€coeur€m me€de€ce€pourvoi€et,€ €mon€avis,€elle€est€ Ð W,¦(2 Ðtrancher€suivant€le€raisonnement€de€lord€Herschell€dans€lð ðarr t€ò òBank€of€England€v.ó ó€ò òVaglianoÐ ± ÐBrothers,€ó ó[1891]€A.C.€107,€ €la€p.€153,€o €il€dit:Ý ƒ & ÿÿÈ4 L5 ݌РY Ðâ âŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿ ÝÔ S X ¶ ÔÓ Ø ÓÓ ÓÓ E 1 ‰ ‰ ‰ a ¹ i Á q É ! y Ñ )" ° œX E ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿÝ8 ÝÝ Ý[TRADUCTION]€Pour€les€motifs€que€jð ðai€expos s€assez€longuement€ €Vos€Seigneuries,Ð X Ðje€suis€arriv € €la€conclusion€que,€premi rement,€chaque€fois€que€le€nom€inscrit€commeÐ ï > Ðle€nom€du€preneur€nð ðest€quð ðun€simulacre€et€quð ðil€nð ðy€a€aucune€intention€de€payerÐ Õ $ Ðuniquement€le€preneur€nomm ,€celui„ci€est€une€personne€fictive€au€sens€de€la€loi,€peuÐ » Ðimporte€que€le€nom€soit€celui€dð ðune€personne€qui€existe€ou€dð ðune€personne€qui€nð ðexisteÐ ¡ ð Ðpas,€et€deuxi mement,€que€dans€lð ðun€et€lð ðautre€cas,€un€d tenteur€l gitime€peutÐ ‡ Ö Ðconsid rer€la€lettre€de€change€comme€payable€au€porteur.Ý ƒ ÿÿÝ8 l9 ݌Рm ¼ ÐŒÓ Ø ÓÓ ÓÓ $ ° œX ‰ ‰ ‰ ŒX $ ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ¦ õ S ¢ ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÆ ÝÝ ÝSelon€moi,€ce€passage€exprime€avec€exactitude€le€sens€de€la€jurisprudence€applicable€et€jeÐ ¦ õ Ðsuis€dð ðaccord€avec€la€Cour€dð ðappel€quð ð tant€donn €la€conclusion€dð ðintention€frauduleuse€de€laÐ ÿ N Ðpart€de€Chan€lorsquð ðil€a€tir €lð ðeffet€en€cause,€la€preneuse€de€celui„ci€est€une€personne€fictiveÐ X § Ðau€sens€de€la€jurisprudence€(voir€aussi€le€troisi me€exemple€cit €dans€lð ðouvrage€deÐ ± ÐFalconbridge,€ò òBanking€and€Bills€of€Exchange,€ó ó7ò òò òeó óó ó€ d.,€1969,€ €la€p.€486),€et€que€la€banque€ taitÐ Y Ðdonc€en€droit€de€consid rer€le€ch que€comme€payable€au€porteur€et,€en€cons quence,€deÐ c ² Ðd biter€le€compte€de€lð ðappelante€du€montant€y€figurant.Ý ƒ & ÿÿÆ J= ÝŒÐ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
H d ² I I È È O O ë ë E E N N g T T Ó Ó U U ô ô B B L L U U g 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place € " # ( { ~  … † ‹ : ? A J r t ¥ ­ î ö Ñ × é ó µ ½ × à ÷ ÿ ý X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g ¸ » ¼ ë Z ‰ Œ  Ò ª  ‡ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g 3 3 3 3 3 3 3 ¡ ¸ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g |ÿÿÿR÷Ö¹ÿ }ÿÿÿV;º/ÿ ~ÿÿÿR ÿ ÿÿÿÌ žŒÿ €ÿÿÿž–À ÿ ÿÿÿŒæ´Ïÿ ‚ÿÿÿº0ò(ÿ ƒÿÿÿrØþ¦ÿ ˆÿÿÿVY>Ûÿ ‰ÿÿÿÌÅ ‚ÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ å ³}¥  Í X Z ] ' c g ÿ R e p l a c e  ÿÿ R e p l a c e æ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . 0 @ f @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " @ˆ ðÐ h ¶¤¸&îÛ»F ‡ Ñ 7 ‡ Ñ 7 q ð n n 9 x ƒ€ 4 d I I ¿”‚ 2ƒ ð ßß HX ðÿ ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ÔÓ S ÓÔ € ô [ã ò X X ¸ Ôò òÝ ÝÝ ‚ " ÿÿÿ˜2 ÝÝ Ý[Page€490]Ý ƒ " ÿÿ˜2 3 ݌Р#Þ ' ÐŒÔ € X ¸ X ò ô [ã Ôó óÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ô$C!¡$ð ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿš3 ÝÝ Ýau€sens€du€par.€21(5)€pr cit .Ý ƒ & ÿÿš3 4 ݌Рô$C!( ÐŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ó&B# &ï" ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÈ4 ÝÝ ÝLe€savant€juge€de€premi re€instance€a€toutefois€estim ,€et€la€Cour€dð ðappel€a€abond €dans€sonÐ ó&B#* Ðsens,€que€d s€le€d but€lð ðintention€ tait€que€le€ch que€en€cause€ne€soit€pas€encaiss €par€laÐ L(›$, Ðpreneuse,€mais€quð ðau€moyen€dð ðun€faux€astucieux,€il€soit€n goci €de€mani re€ € tre€payableÐ ¥)ô%. Ðau€tireur€lui„m me.€Il€est€ vident€que€la€question€de€savoir€si€la€preneuse€doit€ tre€consid r eÐ þ*M'0 Ðâ âcomme€une€personne€fictive€constitue€le€coeur€m me€de€ce€pourvoi€et,€ €mon€avis,€elle€est€ Ð W,¦(2 Ðtrancher€suivant€le€raisonnement€de€lord€Herschell€dans€lð ðarr t€ò òBank€of€England€v.ó ó€ò òVaglianoÐ ± ÐBrothers,€ó ó[1891]€A.C.€107,€ €la€p.€153,€o €il€dit:Ý ƒ & ÿÿÈ4 L5 ݌РY Ðâ âŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿ ÝÔ S X ¶ ÔÓ Ø ÓÓ ÓÓ E 1 ‰ ‰ ‰ a ¹ i Á q É ! y Ñ )" ° œX E ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿÝ8 ÝÝ Ý[TRADUCTION]€Pour€les€motifs€que€jð ðai€expos s€assez€longuement€ €Vos€Seigneuries,Ð X Ðje€suis€arriv € €la€conclusion€que,€premi rement,€chaque€fois€que€le€nom€inscrit€commeÐ ï > Ðle€nom€du€preneur€nð ðest€quð ðun€simulacre€et€quð ðil€nð ðy€a€aucune€intention€de€payerÐ Õ $ Ðuniquement€le€preneur€nomm ,€celui„ci€est€une€personne€fictive€au€sens€de€la€loi,€peuÐ » Ðimporte€que€le€nom€soit€celui€dð ðune€personne€qui€existe€ou€dð ðune€personne€qui€nð ðexisteÐ ¡ ð Ðpas,€et€deuxi mement,€que€dans€lð ðun€et€lð ðautre€cas,€un€d tenteur€l gitime€peutÐ ‡ Ö Ðconsid rer€la€lettre€de€change€comme€payable€au€porteur.Ý ƒ ÿÿÝ8 l9 ݌Рm ¼ ÐŒÓ Ø ÓÓ ÓÓ $ ° œX ‰ ‰ ‰ ŒX $ ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ¦ õ S ¢ ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÆ ÝÝ ÝSelon€moi,€ce€passage€exprime€avec€exactitude€le€sens€de€la€jurisprudence€applicable€et€jeÐ ¦ õ Ðsuis€dð ðaccord€avec€la€Cour€dð ðappel€quð ð tant€donn €la€conclusion€dð ðintention€frauduleuse€de€laÐ ÿ N Ðpart€de€Chan€lorsquð ðil€a€tir €lð ðeffet€en€cause,€la€preneuse€de€celui„ci€est€une€personne€fictiveÐ X § Ðau€sens€de€la€jurisprudence€(voir€aussi€le€troisi me€exemple€cit €dans€lð ðouvrage€deÐ ± ÐFalconbridge,€ò òBanking€and€Bills€of€Exchange,€ó ó7ò òò òeó óó ó€ d.,€1969,€ €la€p.€486),€et€que€la€banque€ taitÐ Y Ðdonc€en€droit€de€consid rer€le€ch que€comme€payable€au€porteur€et,€en€cons quence,€deÐ c ² Ðd biter€le€compte€de€lð ðappelante€du€montant€y€figurant.Ý ƒ & ÿÿÆ J= ÝŒÐ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
H d ² I I È È O O ë ë E E N N g T T Ó Ó U U ô ô B B L L U U g 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place € " # ( { ~  … † ‹ : ? A J r t ¥ ­ î ö Ñ × é ó µ ½ × à ÷ ÿ ý X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g ¸ » ¼ ë Z ‰ Œ  Ò ª  ‡ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g 3 3 3 3 3 3 3 ¡ ¸ X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g X X Z Z [ [ ] ^ ' a c d g |ÿÿÿR÷Ö¹ÿ }ÿÿÿV;º/ÿ ~ÿÿÿR ÿ ÿÿÿÌ žŒÿ €ÿÿÿž–À ÿ ÿÿÿŒæ´Ïÿ ‚ÿÿÿº0ò(ÿ ƒÿÿÿrØþ¦ÿ ˆÿÿÿVY>Ûÿ ‰ÿÿÿÌÅ ‚ÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ å ³}¥  Í X Z ] ' c g ÿ R e p l a c e  ÿÿ R e p l a c e æ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . þæ L f Š ý ± . 0 @ f @ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " @ˆ ðÐ h ¶¤¸&îÛ»F ‡ Ñ 7 ‡ Ñ 7 q ð n n 9 x ƒ€ 4 d I I ¿”‚ 2ƒ ð ßß HX ðÿ ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire
ÔÓ S ÓÔ € ô [ã ò X X ¸ Ôò òÝ ÝÝ ‚ " ÿÿÿ˜2 ÝÝ Ý[Page€490]Ý ƒ " ÿÿ˜2 3 ݌Р#Þ ' ÐŒÔ € X ¸ X ò ô [ã Ôó óÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ô$C!¡$ð ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿš3 ÝÝ Ýau€sens€du€par.€21(5)€pr cit .Ý ƒ & ÿÿš3 4 ݌Рô$C!( ÐŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ó&B# &ï" ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÈ4 ÝÝ ÝLe€savant€juge€de€premi re€instance€a€toutefois€estim ,€et€la€Cour€dð ðappel€a€abond €dans€sonÐ ó&B#* Ðsens,€que€d s€le€d but€lð ðintention€ tait€que€le€ch que€en€cause€ne€soit€pas€encaiss €par€laÐ L(›$, Ðpreneuse,€mais€quð ðau€moyen€dð ðun€faux€astucieux,€il€soit€n goci €de€mani re€ € tre€payableÐ ¥)ô%. Ðau€tireur€lui„m me.€Il€est€ vident€que€la€question€de€savoir€si€la€preneuse€doit€ tre€consid r eÐ þ*M'0 Ðâ âcomme€une€personne€fictive€constitue€le€coeur€m me€de€ce€pourvoi€et,€ €mon€avis,€elle€est€ Ð W,¦(2 Ðtrancher€suivant€le€raisonnement€de€lord€Herschell€dans€lð ðarr t€ò òBank€of€England€v.ó ó€ò òVaglianoÐ ± ÐBrothers,€ó ó[1891]€A.C.€107,€ €la€p.€153,€o €il€dit:Ý ƒ & ÿÿÈ4 L5 ݌РY Ðâ âŒÓ ÓÓ € ÓÓ S ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿ ÝÔ S X ¶ ÔÓ Ø ÓÓ ÓÓ E 1 ‰ ‰ ‰ a ¹ i Á q É ! y Ñ )" ° œX E ÓÝ ÝÝ ‚ ÿÿÿÝ8 ÝÝ Ý[TRADUCTION]€Pour€les€motifs€que€jð ðai€expos s€assez€longuement€ €Vos€Seigneuries,Ð X Ðje€suis€arriv € €la€conclusion€que,€premi rement,€chaque€fois€que€le€nom€inscrit€commeÐ ï > Ðle€nom€du€preneur€nð ðest€quð ðun€simulacre€et€quð ðil€nð ðy€a€aucune€intention€de€payerÐ Õ $ Ðuniquement€le€preneur€nomm ,€celui„ci€est€une€personne€fictive€au€sens€de€la€loi,€peuÐ » Ðimporte€que€le€nom€soit€celui€dð ðune€personne€qui€existe€ou€dð ðune€personne€qui€nð ðexisteÐ ¡ ð Ðpas,€et€deuxi mement,€que€dans€lð ðun€et€lð ðautre€cas,€un€d tenteur€l gitime€peutÐ ‡ Ö Ðconsid rer€la€lettre€de€change€comme€payable€au€porteur.Ý ƒ ÿÿÝ8 l9 ݌Рm ¼ ÐŒÓ Ø ÓÓ ÓÓ $ ° œX ‰ ‰ ‰ ŒX $ ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿ ÝÔ S ¦ õ S ¢ ÔÓ S ÓÓ ÓÓ € ÓÝ ÝÝ ‚ & ÿÿÿÆ ÝÝ ÝSelon€moi,€ce€passage€exprime€avec€exactitude€le€sens€de€la€jurisprudence€applicable€et€jeÐ ¦ õ Ðsuis€dð ðaccord€avec€la€Cour€dð ðappel€quð ð tant€donn €la€conclusion€dð ðintention€frauduleuse€de€laÐ ÿ N Ðpart€de€Chan€lorsquð ðil€a€tir €lð ðeffet€en€cause,€la€preneuse€de€celui„ci€est€une€personne€fictiveÐ X § Ðau€sens€de€la€jurisprudence€(voir€aussi€le€troisi me€exemple€cit €dans€lð ðouvrage€deÐ ± ÐFalconbridge,€ò òBanking€and€Bills€of€Exchange,€ó ó7ò òò òeó óó ó€ d.,€1969,€ €la€p.€486),€et€que€la€banque€ taitÐ Y Ðdonc€en€droit€de€consid rer€le€ch que€comme€payable€au€porteur€et,€en€cons quence,€deÐ c ² Ðd biter€le€compte€de€lð ðappelante€du€montant€y€figurant.Ý ƒ & ÿÿÆ J= ÝŒÐ
  document  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
%"   ´ ´ ‘ ‘ * ‹ ‹ Î É É °! °! ¹! ¹! ò! ò! %" 8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €City €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €State €8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €date €B *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €country-region €9 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €place € €1971 €28 €29 €7 €Day €Month €Year % ' - ‹ ’ Õ Û 7 @ ¾ Å n x  ‹ B K ÷ ú 6 õ! ø! " " " " " " " " " " " !" "" %" : X [ y | } ª ; @  ‘ ” ¨ ª v x K U ¬ ; T “ å é   ¢ § ‡ ‰ / 1 [ ] Û Ý ² · õ! ÷! " " " " " " " " " " " !" "" %" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 : õ! " " " " " " " " " " " !" "" %" ( - õ! " " " " " " " " " " !" "" %" |ÿÿÿR÷Ö¹ÿ }ÿÿÿV;º/ÿ ~ÿÿÿR ÿ ÿÿÿÌ žŒÿ €ÿÿÿž–À ÿ ÿÿÿŒæ´Ïÿ ‚ÿÿÿº0ò(ÿ ƒÿÿÿrØþ¦ÿ ˆÿÿÿVY>Ûÿ ‰ÿÿÿÌÅ ‚ÿ d€ ˜UÉ ÿ t:GR æ8ÿ Á6tWö| u ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ . „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ . „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þ . „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þ . „ „˜þ Æ ^„ '„˜þOJ QJ o( ·ð „  „˜þ Æ ^„  '„˜þOJ QJ o( ·ð „8 „˜þ Æ 8 ^„8 '„˜þOJ QJ o( ·ð „Ð „˜þ Æ Ð ^„Ð '„˜þOJ QJ o( ·ð „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þ . „h „˜þ Æ h ^„h '„˜þOJ QJ o( ·ð „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „ˆ „àþ Æ ˆ ^„ˆ '„àþB* ph ( ) „q „þ Æ q ^„q '„þ‡h ˆH [ ]  „  „˜þ Æ ^„  '„˜þ‡h ˆH . ’ „p „Lÿ Æ p ^„p '„Lÿ‡h ˆH .  „@ „˜þ Æ @ ^„@ '„˜þ‡h ˆH .  „ „˜þ Æ ^„ '„˜þ‡h ˆH . ’ „à „Lÿ Æ à ^„à '„Lÿ‡h ˆH .  „° „˜þ Æ ° ^„° '„˜þ‡h ˆH .  „€ „˜þ Æ € ^„€ '„˜þ‡h ˆH . ’ „P „Lÿ Æ P ^„P '„Lÿ‡h ˆH . Á6tW t:GR d€ ˆÿÿÿ ÿÿÿ ~ÿÿÿ }ÿÿÿ |ÿÿÿ ‰ÿÿÿ ƒÿÿÿ ‚ÿÿÿ ÿÿÿ €ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ å •3f 2n q 0 • Y^É õ! " %" ÿ R e p l a c e  ÿÿ R e p l a c e æ 2 L Š ý ± . þæ 2 L Š ý ± . þæ 2 L Š ý ± . þæ 2 L Š ý ± . þæ 2 L Š ý ± . 0 @ € - - ÔËÚ - - $" ' @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G  ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5  € S y m b o l 3& ‡z € ÿ A r i a l " @ˆ ðÐ h ˜ ¸¦ ´»† ä = ä = q ð n n 9 x ƒ€ 4 d ä! ä! ¿”‚ 2ƒ ð ßß HP ðÿ ? ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ0 • ÿÿ b s k u m a r @ þÿ à…ŸòùOh «‘ +'³Ù0 ˆ ˜ ¬ ¸ È Ô à 8 D P \ h p x € ä bskumar 1975 2 S.C.R. 306 - E.doc 4 Microsoft Word 10.0 @  @ @ h _%ÖÇ @ Jq. L-È ä þÿ ÕÍÕœ. “— +,ù®0 x € Œ ˜ ¨ ° ¸ À È Ð Ø à è ö ä LexUM = ä! ® Titre þÿÿÿ ! " # $ % þÿÿÿ' ( ) * + , - .
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren
G U' * â – 0 ¢ 0 ý ¢ 0 ý Ÿ 0 ú œ 0 ú – 0 ÷  0 ÷ ‡ 0 ô ~ 0 ô r 0 î f 0 ë T 0 ë ? 0 è * 0 è 0 å ú 0 å ß 0 â Ä 0 â ¦ 0 í ˆ 0 ê u 0 ê _ 0 ç I 0 ç 0 0 ä 0 ä û 0 á ß 0 á À 0 E ¡! 0 æ" 0 ä "# 0 “ $ 0 ‘ ™$ 0 n *% 0 Z ˜% 0 ò% 0+ ‹ ù& 0 á „' 0 Þ e( 0 Û C) 0 * 0 :+ 0 S, 0 i- 0 g |. 0 w ã. 0 w Z/ 0 [ Ñ/ 0 U ,0 0 m 0 0 g î0 0 . U1 B ƒ1 0 C  1 ã1 0 L ê3 65 0 È F5 # É 6 U N ×8 % %9 M +9  ( /9 N W9 ^ Y9 w e9 4 i9 }9 m 9 % ä 2 ¼ A ` ‹ A r i a l ' b s k u m a r 0 r a k o t o n a s . 2 S + P ÿÿ0 _ l e v e l 1 Ó Ôþ ÓÓ , ÓÓ ; 1 Ý Ý Ý a ¹ i Á q É ! y Ñ )"; ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 P + P ÿÿ0 _ l e v e l 2 Ó Ôþ ÓÓ X ÓÓ 8 . a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 P + P ÿÿ0 _ l e v e l 3 Ó Ôþ ÓÓ „ ÓÓ 8 . 5 5 5 a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 M + P ÿÿ0 _ l e v e l 4 Ó Ôþ ÓÓ ° ÓÓ 5 + a a a ¹ i Á q É ! y Ñ )"5 ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 M + P ÿÿ0 _ l e v e l 5 Ó Ôþ ÓÓ Ü ÓÓ 5 +    ¹ i Á q É ! y Ñ )"5 ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 J + P ÿÿ0 _ l e v e l 6 Ó Ôþ ÓÓ ÓÓ 2 ( ¹ ¹ ¹ i Á q É ! y Ñ )"2 ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 J + P ÿÿ0 _ l e v e l 7 Ó Ôþ ÓÓ 4 ÓÓ 2 ( å å å i Á q É ! y Ñ )"2 ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 G + P ÿÿ0 _ l e v e l 8 Ó Ôþ ÓÓ ` ÓÓ / % i Á q É ! y Ñ )"/ ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 G + P ÿÿ0 _ l e v e l 9 Ó Ôþ ÓÓ Œ ÓÓ / % = = = i Á q É ! y Ñ )"/ ÓÔ2 ÔÔ3 Ôà . . àÓ ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 S P ÿÿ0 _ l e v s l 1 Ó Ôþ ÓÓ , ÓÓ ; 1 Ý Ý Ý a ¹ i Á q É ! y Ñ )"; ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 P P ÿÿ0 _ l e v s l 2 Ó Ôþ ÓÓ X ÓÓ 8 . a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 P P ÿÿ0 _ l e v s l 3 Ó Ôþ ÓÓ „ ÓÓ 8 . 5 5 5 a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 M P ÿÿ0 _ l e v s l 4 Ó Ôþ ÓÓ ° ÓÓ 5 + a a a ¹ i Á q É ! y Ñ )"5 ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 M P ÿÿ0 _ l e v s l 5 Ó Ôþ ÓÓ Ü ÓÓ 5 +    ¹ i Á q É ! y Ñ )"5 ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 J P ÿÿ0 _ l e v s l 6 Ó Ôþ ÓÓ ÓÓ 2 ( ¹ ¹ ¹ i Á q É ! y Ñ )"2 ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 J P ÿÿ0 _ l e v s l 7 Ó Ôþ ÓÓ 4 ÓÓ 2 ( å å å i Á q É ! y Ñ )"2 ÓÔ2 ÔÔ3 Ô€Ó ÓÓ 8 . ± ± a ¹ i Á q É ! y Ñ )"8 ÓÓ Ôþ Ó 2 G P ÿÿ0 _ l e v s l 8 Ó Ôþ ÓÓ ` ÓÓ / % i Á q É ! y Ñ
1 2 3 4 5 Arrow