dsl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  giam.zrc-sazu.si  Page 4
  Model of joined physica...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‐ evaluate the proposed model in selected regional projects in cooperation with RDA business interest association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giam.zrc-sazu.si as primary domain
- preverili predlagani model na izbranih regijskih projektih v sodelovanju z GIZ RRA.
  Model of joined physica...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on the defined scope and content of tasks at regional and inter‐municipal level, existing spatial and development planning systems and legal framework a model of integrated spatial and development planning at the regional level will be prepared. The model will be checked at a workshop and tested (pilot) in collaboration with RDA business interest association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giam.zrc-sazu.si as primary domain
Pri vrednotenju obstoječih sistemov prostorskega in razvojnega načrtovanja (delovni sklop 3) se bomo osredotočili na jasno opredelitev pojmov, preučitev sistemov načrtovanja na regionalni ravni v Sloveniji, primere dobrih praks iz tujine, opredelili pa bomo tudi ključne deležnike – tako z vsebinskega kot pravnega vidika (pristojnosti). V delovnem sklopu 4 bomo na podlagi analize konteksta ter s pomočjo anketnega vprašalnika, intervjujev in delavnice opredelili nabor vsebin na regionalni in medobčinski ravni ter njegovo končno obliko uskladili z naročniki. Na podlagi opredeljenih vsebin regionalnega/medobčinskega pomena, obstoječih sistemov načrtovanja in pravnega okvira bomo pripravili model povezovanja prostorskega in razvojnega načrtovanja na regionalni ravni, ga preverili na delavnici ter na praktičnem primeru v sodelovanju z GIZ RRA, ter dopolnili na podlagi spoznanj iz testnega primera. Tako pripravljen model bomo posredovali naročnikom v izvajanje.