rodea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.molnar-banyai.hu  Page 8
  miJBL - Expediciones  
En mayo fuimos 70 expedicionarios a la región que rodea Nha Trang, a unos 400 km al norte de Ciudad Ho Chi Minh. Muchas serpientes, espectaculares formaciones de corales duros y ríos cristalinos de montaña nos fascinaron a todos.
Çalıştay Mayıs ayında 70 katılımcının katılımıyla Ho-Chi-Minh şehrinin yaklaşık 400 km kuzeyindeki Nha Trang yöresinde başladı. Çok sayıda yılan, harika sert mercan oluşumları ve dağlardaki berrak dereler herkesi hayran bıraktı. Ama cengel kampında yetkililerle sorun yaşadık.
  Servicios - Preguntas f...  
Cuando un calentador está funcionando, este desprende calor al agua que lo rodea. Si el agua usada es caliza, en la superficie de contacto del cristal con el agua se pueden formar incrustaciones (precipitación de carbonato de calcio), lo cual reduce el flujo del calor.
Wanneer een verwarming in gebruik is geeft hij warmte af aan het water eromheen. Bij kalkhoudend water kan het aan het contactoppervlak (glas / water) komen tot vorming van ketelsteen (verlies van calciumcarbonaat) wat de afvoer van de warmte reduceert. Bij een te sterke ontwikkeling van ketelsteen kan het tot een ophoping van warmte komen wat resulteert in oververhitting en tot vervorming van de beschermkap.
Isıtıcı çalışırken çevresindeki suya ısı salar. Su kireçli ise camla suyun temas ettiği alanda kireç tabakası oluşabilir (kalsiyum karbonat çökelmesi) ve bu da ısının yayılması engeller. Kireç tabakası çok yoğunsa, ısı birikmesi meydana gelebilir ve bu da aşırı ısınmaya ve koruyucu sepetlerin deforme olmasına yol açabilir.