|
|
Il est possible de consulter à l'OFCOM, rue de l'Avenir 44, 2501 Bienne, les accords conclus en matière d'accès. Un émolument est perçu pour la consultation.
|
|
|
Access agreements which have been concluded may be inspected at the OFCOM offices, Zukunftstrasse 44, 2501 Biel-Bienne. A fee is charged for inspection.
|
|
|
Beim BAKOM, an der Zukunftstrasse 44, 2501 Biel, kann in die abgeschlossenen Zugangsvereinbarungen Einsicht genommen werden. Für die Einsichtnahme wird eine Gebühr erhoben.
|
|
|
È possibile consultare gli accordi concernenti l'accesso all'UFCOM, Rue de l'Avenir 44, 2501 Biel/Bienne. Per la consultazione viene riscossa una tassa.
|