run – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 86 Results  www.2wayradio.eu
  Etruscan Polybolos - Ta...  
Cannot Run
Course impossible
Sin carreras
Не бегают
  Onager - Alamans - Tota...  
Cannot Run
Non può correre
Koşamaz
  Etruscan Polybolos - Ta...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Esta unidad no podrá correr y solo podrá moverse andando.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
  Cult of Pleasure Milita...  
Hit & Run
Hin & Weg
Udeř a uteč
치고 빠지기
Atak i ucieczka
  Bastion Onager - Ostrog...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Diese Einheit kann nicht rennen und bewegt sich nur in Schrittgeschwindigkeit.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Tato jednotka se pohybuje pouze chůzí, nemůže běhat.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Bastion Onager - Ostrog...  
Cannot Run
Course impossible
Kann nicht rennen
Non può correre
Nemůže běhat
Nie biega
Не бегают
Koşamaz
  Hippeus - Syracuse (Ris...  
Their distinctive helmets set these cavalrymen apart as they run the enemy through.
Anhand ihrer Helme erkennt man diese Reiter, wenn sie durch den Feind hindurch preschen.
Kendilerine özgü miğferleri, bu süvarileri düşmanlarının arasında ayrı tutar.
  Roman Expedition (The L...  
Rome's colours do not run.
Sláva Říma nebledne.
Цвета Рима никогда не поблекнут.
  Vampire Counts Custom B...  
The Flag of the Blood Keep flashes violently; the Blood Knights run their enemies down.
Die Fahne der Blutfeste peitscht im Wind; die Blutritter jagen ihren Feinden nach.
La bandera de la Fortaleza Sangrienta ondea con violencia y los Caballeros Sangrientos aniquilan a sus enemigos.
피의 성채의 깃발이 격렬히 휘날립니다. 블러드 나이트가 자신들의 앞을 가로막는 적들을 들이받을 것입니다.
Sztandar Twierdzy Krwi łopocze złowrogo; Krwawi Rycerze pokonali wrogów.
Флаг Цитадели Крови яростно полощется на ветру, когда эти рыцари преследуют своих врагов.
Kan Kalesi Bayrağı durmadan parlıyor; Kan Şövalyeleri düşmanlarını ezip geçiyor.
  Large Onager - Suebians...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Diese Einheit kann nicht rennen und bewegt sich nur in Schrittgeschwindigkeit.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Large Onager - Suebians...  
Cannot Run
Course impossible
Kann nicht rennen
Non può correre
Nie biega
Не бегают
Koşamaz
  The Blessed Dread Milit...  
Hit & Run
Udeř a uteč
치고 빠지기
Atak i ucieczka
Бей - беги
Vur Kaç
  Bastion Onager - Alaman...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Diese Einheit kann nicht rennen und bewegt sich nur in Schrittgeschwindigkeit.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Tato jednotka se pohybuje pouze chůzí, nemůže běhat.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
  Bastion Onager - Alaman...  
Cannot Run
Course impossible
Kann nicht rennen
Non può correre
Nemůže běhat
Nie biega
Не бегают
  Bastion Onager - Visigo...  
Cannot Run
Course impossible
Non può correre
Nemůže běhat
Nie biega
Не бегают
Koşamaz
  Bastion Onager - Visigo...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Tato jednotka se pohybuje pouze chůzí, nemůže běhat.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Armoured Indian Elephan...  
Run Amok
Fou furieux
Amok laufen
Zdivočení
Amok
Боевое безумие
Cinnet Geçir
  Mercenaries Mercenaries...  
These light cavalry are ideally suited to hit-and-run attacks, and the pursuit of routers.
Ces cavaliers légers sont parfaits pour les attaques de choc et pour poursuivre les fuyards.
Diese leichte Kavallerie ist ideal für überfallartige Angriffe und die Verfolgung der Flüchtenden geeignet.
Esta caballería ligera es ideal para ejecutar ataques rápidos y perseguir a los que huyan.
Cavalleria leggera adatta agli attacchi toccata e fuga e all’inseguimento delle unità in rotta.
Tato lehká jízda je ideální pro rychlé útoky ve stylu "udeřit a utéct" a k pronásledování jednotek na útěku.
Lekka jazda doskonale przystosowana do walki podjazdowej i pogoni za uciekającymi wrogami.
Предназначение этой легкой конницы - изматывать врага быстрыми атаками и преследовать убегающих.
Bu hafif süvariler, vur-kaç saldırılarına ve bozguncuları kovalamaya mükemmel biçimde uygundurlar.
  Bastion Onager - Suebia...  
Cannot Run
Kann nicht rennen
Nemůže běhat
Nie biega
Не бегают
Koşamaz
  Bastion Onager - Suebia...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Diese Einheit kann nicht rennen und bewegt sich nur in Schrittgeschwindigkeit.
Tato jednotka se pohybuje pouze chůzí, nemůže běhat.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Iolean Ballista - Iolei...  
Cannot Run
Kann nicht rennen
Non può correre
Nemůže běhat
Koşamaz
  Onager - Vandals - Tota...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Diese Einheit kann nicht rennen und bewegt sich nur in Schrittgeschwindigkeit.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Etruscan Ballista - Tar...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Cette unité ne peut pas courir et ne se déplacera qu'au pas de marche.
Esta unidad no podrá correr y solo podrá moverse andando.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Ten oddział nie może zerwać się do biegu; porusza się z prędkością marszową.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
  Etruscan Ballista - Tar...  
Cannot Run
Course impossible
Sin carreras
Non può correre
Nie biega
Не бегают
  Onager - Vandals - Tota...  
Cannot Run
Course impossible
Kann nicht rennen
Non può correre
Nie biega
Koşamaz
  Iolean Ballista - Iolei...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Diese Einheit kann nicht rennen und bewegt sich nur in Schrittgeschwindigkeit.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Tato jednotka se pohybuje pouze chůzí, nemůže běhat.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Large Onager - Alamans ...  
Cannot Run
Non può correre
Nemůže běhat
Не бегают
Koşamaz
  Large Onager - Alamans ...  
This unit cannot run and will only move at walking pace.
Questa unità non può correre, solo camminare.
Tato jednotka se pohybuje pouze chůzí, nemůže běhat.
Эти бойцы не могут перейти на бег и передвигаются только шагом.
Bu birim koşamaz ve sadece yürüme temposunda hareket eder.
  Veneti Mounted Raiders ...  
Hit-and-run tactics work best when your steed is the fastest on the field.
Überfallartige Kampftaktiken funktionieren am besten, wenn dein Ross am schnellsten ist.
Las tácticas de ataque y retirada funcionan mejor cuando tu montura es la más rápida del campo de batalla.
Le tattiche mordi e fuggi sono le migliori quando il tuo destriero è il più veloce sul campo.
Тактика стремительных ударов приносит пользу, если твои лошади быстрее, чем у противника.
Bineğiniz meydandaki en hızlı at ise vur kaç taktiğinden en yüksek verimi elde edebilirsiniz.
  Desert Chieftain - Tanu...  
Life in the desert necessitated the mastery of camels for both civil and military applications. It also required a reliance on a more fluid, hit-and-run style of fighting. Men from the desert fought swiftly, from the saddle, striking and vanishing again before the enemy had a chance to engage.
Poušť je kruté a nemilosrdné místo, které je přesto domovem mnoha stejně drsných a nelítostných národů. Lidé, kteří zde žili, tvořili většinou malé kočovné kmeny a setkávali se pouze za účelem obchodu a oslav. Pro život i válku v poušti bylo nezbytné ovládat velbloudy, ale také dynamický styl válčení, založený na taktice rychlých úderů a následného ústupu. Lidé z pouště dokázali napadat své nepřátele bleskově, útočit ze sedla a zmizet dříve, než se soupeř vzchopil k obraně.
1 2 3 4 5 6 Arrow