|
Offre sistemazioni con parcheggio privato e WiFi gratuiti. Decorate in uno stile classico dalle calde tonalità scure, le camere dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato con doccia o vasca.
|
|
Hotel Pod Filarami is located in a beautiful, historic building in the Grabek Park in the city of Czeladź. It offers accommodation with free private parking and Wi-Fi. The rooms are classically decorated in dark, warm colours. There is a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a shower or a bath in each of them. Breakfast is served at the hotel’s restaurant which specialises in Polish and European cuisine. Guests can relax on the terrace. Czeladź’s town centre is 1.4 k...m away and Sosnowiec Główny Train Station is 6 km from Hotel Pod Filarami.
|
|
L'Hotel Pod Filarami occupe un magnifique bâtiment historique au cœur du parc Grabek, à Czeladź. Un parking privé et une connexion Wi-Fi sont disponibles gratuitement sur place. Les chambres sont décorées de manière classique, dans des tons sombres et chauds. Elles disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche ou d'une baignoire. Le petit-déjeuner vous sera servi au restaurant de l'hôtel, spécialisé dans la cuisine polonaise et europ...éenne. Durant votre séjour, vous pourrez aussi vous détendre sur la terrasse. L'établissement se trouve à 1,4 km de centre-ville de Czeladź et à 6 km de la gare centrale de Sosnowiec.
|
|
Das Hotel Pod Filarami ist in einem schönen historischen Gebäude untergebracht und begrüßt Sie im Park Grabek in der Stadt Czeladź. Freuen Sie sich auf gebührenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN. Die klassisch eingerichteten Zimmer sind in dunklen und warmen Farben gehalten. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne. Das Frühstück wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant serviert, das auf polnische und europäische Küche spez...ialisiert ist. Die Terrasse der Unterkunft lädt zum Entspannen ein. Vom Hotel Pod Filarami aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Czeladź nach 1,4 km und den Bahnhof Sosnowiec Główny nach 6 km.
|
|
El Hotel Pod Filarami se encuentra en un precioso edificio histórico del parque Grabek, en la ciudad de Czeladź, y ofrece alojamiento con aparcamiento privado gratuito y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones presentan una decoración clásica en tonos oscuros y cálidos y disponen de TV de pantalla plana vía satélite y baño privado con ducha o bañera. El restaurante sirve desayunos y está especializado en cocina polaca y europea. También hay terraza. El Hotel Pod Filaramiudad está a 1,4 km del c...entro de Czeladź y a 6 km de la estación de tren de Sosnowiec Główny.
|
|
Hotel Pod Filarami is gevestigd in een prachtig, historisch gebouw in het Grabek Park in de stad Czeladź. Het biedt accommodatie met gratis parkeergelegenheid en WiFi. De kamers zijn klassiek ingericht in donkere, warme kleuren. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche of een bad. Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in Poolse en Europese gerechten. U kunt ontspannen op het terras. Hotel Pod Fil...arami bevindt zich op 1,4 km van het centrum van Czeladź en op 6 km van treinstation Sosnowiec Główny.
|