sd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  tron.eu.com
  Udruga Domine  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
This year's "black" statistics about 16 women and 2 girls killed in Croatia, was presented by Antonio Saric, Inspector for domestic violence PU Split-Dalmatia County, along with statistics of 700 reported cases of domestic violence in SD county in 2010, of which 375 cases are of violence against women, 180 cases of violence against wives.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendomine.hr als Prioritätsdomäne definieren
Ovogodišnje „crne“ podatke o 16 žena i 2 ubijene djevojčice u Hrvatskoj, upotpunio je Antonio Sarić, inspektor za obiteljsko nasilje PU Splitsko-dalmatinske, statistikama o 700 prijavljenih slučajeva obiteljskog nasilja u SD županiji u 2010. godini, od kojih su 375 slučajevi nasilja nad ženama, od toga 180 slučajevi nasilja nad suprugama.
  Udruga Domine  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Meeting was led by the President of the Commission for Gender Equality of the City of Split, Lidija Bekavac, and was attended by 9 out of 11 members / members of the Commission, including Mirjana Kucera, Domine, with guests Ivanka Luetic Boban, president of the SD County Commission for Gender Equality and her deputy Vesna Alac.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendomine.hr als Prioritätsdomäne definieren
Sjednici, koju je vodila predsjednica Povjerenstva za ravnopravnost spolova Grada Splita, Lidija Bekavac, prisustvovalo je 9 od ukupno 11 članica/članova Povjerenstva, među njima i Mirjana Kučer, Domine, uz gošće Ivanku Luetić Boban, predsjednicu županijskog Povjerenstva za ravnopravnost spolova i njezinu zamjenicu Vesnu Alač.
  Udruga Domine  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Moderator of the panel discussion, Lidija Bekavac, president of the Commission, informed the participants about the conclusions of the recently held meeting of the Commission for Gender Equality: establishing a link of the Commission for Gender Equality on the website of the City of Split, the initiative to open another women's shelter in Split and SD County, and the establishment of Foundation and the annual "The Best Woman of Split" and "The Best Woman of SD County“.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendomine.hr als Prioritätsdomäne definieren
Moderatorica okruglog stola, Lidija Bekavac, predsjednica Povjerenstva, izvijestila je prisutne o zaključcima nedavno održanog sastanka Povjerenstva za ravnopravnost spolova: uspostavi linka Povjerenstva za ravnopravnost spolova na web stranici Grada Splita, pokretanju inicijative za otvaranjem još jedne sigurne kuće za Split i županiju, te osnivanjem zaklade i godišnje nagrade „Naj Splićanka“ i „Naj žena SD županije“.
  Udruga Domine  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Moderator of the panel discussion, Lidija Bekavac, president of the Commission, informed the participants about the conclusions of the recently held meeting of the Commission for Gender Equality: establishing a link of the Commission for Gender Equality on the website of the City of Split, the initiative to open another women's shelter in Split and SD County, and the establishment of Foundation and the annual "The Best Woman of Split" and "The Best Woman of SD County“.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendomine.hr als Prioritätsdomäne definieren
Moderatorica okruglog stola, Lidija Bekavac, predsjednica Povjerenstva, izvijestila je prisutne o zaključcima nedavno održanog sastanka Povjerenstva za ravnopravnost spolova: uspostavi linka Povjerenstva za ravnopravnost spolova na web stranici Grada Splita, pokretanju inicijative za otvaranjem još jedne sigurne kuće za Split i županiju, te osnivanjem zaklade i godišnje nagrade „Naj Splićanka“ i „Naj žena SD županije“.