se – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 18 Ergebnisse  images.google.co.uk
  Soluciones de creación ...  
"El porcentaje de conversiones de nuestros sitios del Reino Unido y Dinamarca se incrementó en un 35% inmediatamente después del lanzamiento de Google Maps".
“We had a 35% increase in conversion rates for our United Kingdom and Denmark sites immediately after launching Google Maps.”
  API de Maps: análisis y...  
Ofrece a tus usuarios la posibilidad de ver a dónde se dirigen incluso antes de que lleguen a sus destinos gracias a las imágenes de Street View, de gran precisión visual.
Let your users see where they're going before they even get there with visually accurate Street View imagery.
  Soluciones de creación ...  
La información sobre el mantenimiento y los clientes se recopila en una sola vista para ofrecer al servicio de atención al cliente una imagen más clara.
Customer and maintenance information is amalgamated, providing customer services with a clear picture.
  Google for Education:  
Estamos cambiando la forma en que miles de millones de usuarios acceden a la información, hacen negocios y se conectan entre sí. Únete a nosotros y haz cosas interesantes e importantes.
Kami sedang mengubah cara berbilion pengguna mengakses maklumat, menjalankan perniagaan dan berhubungan antara satu sama lain. Sertai kami dan lakukan perkara menarik yang dapat memberikan manfaat.
  Soluciones de creación ...  
"Podemos ver dónde están nuestros activos, determinar dónde se producen la mayoría de los incidentes y orientar mejor nuestro alcance y nuestra efectividad".
"We can see where our assets are, determine where the most incidents occur and better target our outreach and effectiveness."
  API de Maps: análisis y...  
"Gracias en parte a Google Maps, nuestros usuarios se evitan los quebraderos de cabeza que supone la planificación de un viaje y el tiempo que se ahorran en esta tarea pueden dedicarlo a relajarse".
"Thanks in part to Google Maps, our users avoid the agony of travel planning and spend less time planning, so they can spend more time relaxing."
  API de Maps: análisis y...  
"Gracias en parte a Google Maps, nuestros usuarios se evitan los quebraderos de cabeza que supone la planificación de un viaje y el tiempo que se ahorran en esta tarea pueden dedicarlo a relajarse".
"Thanks in part to Google Maps, our users avoid the agony of travel planning and spend less time planning, so they can spend more time relaxing."
  Soluciones de creación ...  
"Maine se ha convertido en el modelo de cómo las soluciones de Google pueden ser utilizadas por muchas agencias y en muchos ámbitos".
"Maine has become a model for how Google solutions can be used by many different agencies on many different levels."
  Google for Education:  
Solicita becas en distintos campos, entre los que se incluyen la informática, la ingeniería y la dirección.
Mohon biasiswa untuk pelbagai bidang, termasuk sains komputer, kejuruteraan dan kepimpinan.
  Google for Education:  
¿Te gustaría hablar con personas como tú que se han pasado a Google? Conecta con nuestra comunidad de educadores.
Ingin bercakap dengan mereka yang telah beralih kepada Google seperti anda? Sertailah komuniti pendidik kami.
  Permisos – Google  
Si has descubierto un sitio web en el que se realiza un uso inadecuado de una marca comercial de Google, nos gustaría que nos lo comunicaras. Denuncia el uso inadecuado de una marca comercial de Google.
If you’ve found a website that uses a Google trademark inappropriately, we’d like to hear about it. Report inappropriate use of a Google trademark
Si vous constatez qu'un site Web utilise une marque de Google de manière inappropriée, merci de nous en informer. Signaler un cas d'utilisation inappropriée d'une marque de Google
Se noti un sito web che utilizza il marchio di Google in modo inappropriato, gradiremmo che tu ce lo comunicassi. Segnala l'utilizzo inappropriato di un marchio di Google
Als u een website aantreft waarop een Google-handelsmerk op ongepaste wijze wordt gebruikt, willen we dat graag weten. Melding maken van ongepast gebruik van een Google-handelsmerk
  Obtén ayuda para tu sit...  
Si tienes datos estructurados en tus páginas web, comprueba que se hayan implementado correctamente sin errores de formato.
If you have structured data on your pages, check that it's implemented correctly with no formatting errors.
Se le tue pagine contengono dati strutturati, controlla se sono correttamente implementati e privi di errori di formattazione.
إذا كان لديك بيانات منظمة في صفحاتك، فتحقق من صحة تنظيمها بدون وجود أخطاء في التنسيق.
Pokud na svých stránkách máte strukturovaná data, zkontrolujte, zda jsou správně implementována a nejsou v nich žádné chyby formátování.
Ha strukturált adatok szerepelnek oldalain, ellenőrizze, hogy azok implementálása helyesen, formázási hibák nélkül történt-e.
Jei puslapiuose turite struktūrinių duomenų, patikrinkite, ar jie tinkamai įdiegti be formatavimo klaidų.
Hvis du har strukturerte data på sidene dine, må du sjekke at de er riktig implementerte uten formateringsfeil.
Если на ваших страницах есть структурированные данные, проверьте правильность их разметки.
Kontrollera om strukturerad data har implementerats korrekt och utan formatfel, om du använder det på dina sidor.
หากคุณมีข้อมูลที่มีโครงสร้างในหน้าเว็บ โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลดังกล่าวทำงานได้อย่างถูกต้องโดยไม่มีข้อผิดพลาดในการจัดรูปแบบ
Якщо на сторінках вашого сайту є структуровані дані, переконайтеся, що їх застосовано без помилок форматування.
  Obtén ayuda para tu sit...  
Si el problema no se encuentra en esta lista de temas frecuentes, busca más ayuda:
If your problem isn't in this top issues list, scroll down to:
Se nell'elenco dei principali problemi non trovi quello che fa al caso tuo, scorri verso il basso per:
إذا لم تكن مشكلتك مدرجة في هذه القائمة لأهم المشكلات، مررلأسفل للوصول إلى:
右記のよくある問題のリストに該当するものがない場合は、下にスクロールしてください。
Pokud váš problém není v tomto seznamu častých potíží, přejděte níže:
Ha problémája nem szerepel a leggyakrabban előforduló problémák listájában, görgessen lefelé, ahol a következőkre nyílik lehetősége:
Jei problema nepateikiama dažniausiai kylančių problemų sąraše, slinkite žemyn ir:
Hvis problemet ditt ikke er oppført i listen over de mest populære spørsmålene, kan du rulle ned til:
Если вашей проблемы нет в списке ниже, перейдите к следующим разделам:
Hittar du inte det du söker i listan med vanliga frågor? Rulla vidare nedåt och
หากปัญหาของคุณไม่อยู่ในรายการปัญหาอันดับต้นๆ ให้เลื่อนลงไปที่:
Якщо вашого питання немає в списку поширених проблем, перейдіть за одним із посилань:
  Guía sobre privacidad e...  
Ocultar dónde se han hecho las fotos o se han grabado los vídeos
Aufnahmeort aus Fotos oder Videos entfernen
Nascondere il luogo di creazione di foto e video
Απόκρυψη τοποθεσίας λήψης φωτογραφιών ή εγγραφής βίντεο
Verbergen waar foto's of video's zijn gemaakt
Versteek waar foto's of video's geneem is
Скриване на мястото на заснемане на снимките или видеоклиповете
Fotode või videote jäädvustamiskoha peitmine
Kuvien ja videoiden kuvaamispaikan piilottaminen
A fotók és videók készítési helyének elrejtése
Menyembunyikan lokasi foto atau video diambil
Ukrywanie miejsc zrobienia zdjęć lub nagrania filmów
Ascunderea locației unde s-au realizat fotografiile sau videoclipurile
Сакријте места снимања слика или видео снимака
Skrytie miesta zaznamenania fotiek či videí
Fotoğrafların veya videoların çekildiği yerlerle ilgili bilgileri gizleme
படங்கள் அல்லது வீடியோக்களைப் பகிரும்போது, இருப்பிடத்தை மறைத்தல்
Ficha sehemu ambayo picha au video zilipigwa
Ezkutatu argazkien eta bideoen kokapena
ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
ఫోటోలు లేదా వీడియోలను తీసిన ప్రదేశాలను దాచండి
ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ എടുത്തയിടം മറയ്‌ക്കുക
  Guía sobre privacidad e...  
Decidir si se mostrarán imágenes
Festlegen, ob Bilder angezeigt werden
Scelta relativa alla visualizzazione delle immagini
Επιλέξτε αν θα εμφανίζονται εικόνες
Kiezen of afbeeldingen worden weergegeven
Kies of prente gewys moet word
Избиране дали да се показват изображения
Piltide kuvamise valimine
Valitse, näytetäänkö kuvat
A képek megjelenítésének beállítása
Veldu hvort sýna á myndir
Memilih untuk menampilkan gambar atau tidak
Wybór opcji pokazywania obrazów
Alegeți dacă se afișează imagini
Показ изображений в сообщениях
Изаберите да ли ће се слике приказивати
Ako vybrať, či sa majú zobrazovať obrázky
เลือกว่าจะแสดงรูปภาพไหม
Resimlerin gösterilip gösterilmeyeceğini seçme
Chọn hiển thị hình ảnh hoặc không
படங்களைக் காட்ட வேண்டுமா என்பதைத் தேர்வுசெய்தல்
Chagua kama utaonyesha picha
Aukeratu irudiak erakutsi nahi dituzun ala ez
ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
చిత్రాలను చూపాలో లేదో ఎంచుకోండి
ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കേണ്ടതുണ്ടോയെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
  Guía sobre privacidad e...  
Controlar las notas, las listas y los dibujos que se comparten
Notizen, Listen und Zeichnungen freigeben
Controllo della condivisione di note, elenchi e disegni
Έλεγχος κοινοποίησης σημειώσεων, λιστών και σχεδίων
Het delen van notities, lijsten en tekeningen beheren
Beheer deling van notas, lyste en sketse
Контролиране на споделянето на бележки, списъци и рисунки
Märkmete, loendite ja jooniste jagamise juhtimine
Muistiinpanojen, luetteloiden ja piirrosten hallinta
A jegyzetek, listák és rajzok megosztásának kezelése
Stjórna deilingu á glósum, listum og teikningum
Mengontrol berbagi catatan, daftar, dan gambar
Zarządzanie udostępnianiem notatek, list i rysunków
Gestionarea accesului la note, liste și desene
Управление доступом к заметкам, спискам или рисункам
Контролишите дељење бележака, листа и цртежа
Ovládanie zdieľania poznámok, zoznamov a nákresov
Not, liste ve çizim paylaşımını kontrol etme
Kiểm soát chia sẻ ghi chú, danh sách và bản vẽ
குறிப்புகள், பட்டியல்கள், வரைபொருள்களைப் பகிர்வதைக் கட்டுப்படுத்துதல்
Dhibiti kushiriki vidokezo, orodha, na michoro
Kontrolatu oharrak, zerrendak eta marrazkiak partekatzeko aukera
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ
గమనికలు, జాబితాలు మరియు డ్రాయింగ్‌ల భాగస్వామ్యాన్ని నియంత్రించండి
കുറിപ്പുകൾ, ലിസ്റ്റുകൾ, ഡ്രോയിംഗുകൾ എന്നിവയുടെ പങ്കിടൽ നിയന്ത്രിക്കുക
  Guía sobre privacidad e...  
Ocultar dónde se han hecho las fotos o se han grabado los vídeos
Aufnahmeort aus Fotos oder Videos entfernen
Nascondere il luogo di creazione di foto e video
Απόκρυψη τοποθεσίας λήψης φωτογραφιών ή εγγραφής βίντεο
Verbergen waar foto's of video's zijn gemaakt
Versteek waar foto's of video's geneem is
Скриване на мястото на заснемане на снимките или видеоклиповете
Fotode või videote jäädvustamiskoha peitmine
Kuvien ja videoiden kuvaamispaikan piilottaminen
A fotók és videók készítési helyének elrejtése
Menyembunyikan lokasi foto atau video diambil
Ukrywanie miejsc zrobienia zdjęć lub nagrania filmów
Ascunderea locației unde s-au realizat fotografiile sau videoclipurile
Сакријте места снимања слика или видео снимака
Skrytie miesta zaznamenania fotiek či videí
Fotoğrafların veya videoların çekildiği yerlerle ilgili bilgileri gizleme
படங்கள் அல்லது வீடியோக்களைப் பகிரும்போது, இருப்பிடத்தை மறைத்தல்
Ficha sehemu ambayo picha au video zilipigwa
Ezkutatu argazkien eta bideoen kokapena
ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
ఫోటోలు లేదా వీడియోలను తీసిన ప్రదేశాలను దాచండి
ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ എടുത്തയിടം മറയ്‌ക്കുക
  Cómo usa Google los dat...  
A continuación se indican algunas formas de controlar la información que comparte tu navegador web cuando interactúas con servicios de Google en sitios webs de partners:
Voici quelques-unes des méthodes vous permettant de contrôler les informations transmises par votre navigateur Web lorsque vous consultez des services Google sur des sites partenaires ou interagissez avec ces services :
Im Folgenden werden einige Möglichkeiten erläutert, wie Sie festlegen können, welche Daten über Ihren Webbrowser weitergegeben werden, wenn Sie Google-Dienste auf Partnerwebsites nutzen oder mit diesen Google-Diensten interagieren:
Di seguito vengono spiegati alcuni metodi che ti consentono di controllare le informazioni che vengono condivise dal tuo browser quando visiti o interagisci con i servizi di Google sui siti di partner sul Web.
إليك بعض الطرق التي يمكنك التحكم من خلالها في المعلومات التي يشاركها متصفحك عند الانتقال أو التفاعل مع خدمات Google على مواقع الشركاء عبر الويب:
Ακολουθούν μερικοί από τους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες που κοινοποιούνται από το πρόγραμμα περιήγησής σας, όταν επισκέπτεστε τις υπηρεσίες της Google ή αλληλεπιδράτε με αυτές στους ιστότοπους συνεργατών:
Hier volgen enkele manieren waarop u kunt beheren welke informatie wordt gedeeld door uw webbrowser wanneer u Google-services bezoekt of gebruikt op sites van partners op internet:
Ето някои начини да контролирате информацията, споделяна от уеб браузъра ви, когато посещавате или взаимодействате с услуги на Google на партньорските сайтове в мрежата:
Evo nekoliko načina na koje možete upravljati informacijama koje dijeli vaš web-preglednik kada posjetite Googleove usluge na partnerskim web-lokacijama na cijelom webu ili s njima stupite u interakciju:
Níže uvádíme několik způsobů, jak můžete ovládat, co bude sdíleno, když navštívíte služby Google na partnerských webech na internetu nebo když s těmito službami budete komunikovat:
Her er nogle af metoderne, du kan bruge til at administrere de oplysninger, der deles via din browser, når du besøger eller interagerer med Google-tjenester på partneres websites rundt omkring på nettet:
यहां कुछ ऐसे तरीके दिए गए हैं, जिनकी सहायता से आप संपूर्ण वेब पर पार्टनर की साइटों पर Google सेवाओं पर जाकर या उनसे इंटरैक्ट करने पर साझा की जाने वाली जानकारी पर नियंत्रण रख सकते हैं:
Például a következőképpen felügyelheti, hogy böngészője milyen adatokat oszt meg, amikor Ön igénybe veszi a Google-szolgáltatásokat – vagy kapcsolatba kerül a Google-szolgáltatásokkal – a Google-partnerek webhelyein az interneten:
Hér eru nokkrar af þeim leiðum sem þú getur notað til að stjórna upplýsingunum sem vafrinn þinn deilir þegar þú heimsækir eða átt í samskiptum við þjónustu Google á vefsvæðum samstarfsaðila hér og þar á vefnum:
Berikut beberapa cara untuk mengontrol informasi yang dibagikan oleh browser web saat Anda mengunjungi atau berinteraksi dengan layanan Google di situs mitra di seluruh web:
웹의 파트너 사이트에서 Google 사이트를 방문하거나 Google 서비스를 이용할 때 웹브라우저에서 Google에 전송하는 정보를 제어할 수 있는 몇 가지 방법은 다음과 같습니다.
Pateikiami keli būdai, kaip galite valdyti informaciją, kurią bendrina žiniatinklio naršyklė, kai lankotės „Google“ ar naudojatės „Google“ paslaugomis partnerių svetainėse visame žiniatinklyje:
Oto niektóre ze sposobów, by kontrolować informacje, które Twoja przeglądarka wysyła, gdy odwiedzasz lub korzystasz z usług Google używanych w witrynach partnerów w całej sieci:
Oglejte si nekaj načinov za nadzor nad podatki, ki jih razkrije brskalnik, ko obiščete ali uporabljate Googlove storitve na spletnih mestih partnerjev:
Du kan kontrollera vilka uppgifter som delas via webbläsaren när du besöker eller interagerar med Googles tjänster på våra partners webbplatser på flera sätt. Det här är några:
Web üzerindeki iş ortaklarının sitelerinde Google hizmetlerini ziyaret ettiğinizde veya bu hizmetlerle etkileşim kurduğunuzda web tarayıcınız tarafından paylaşılan bilgileri kontrol etmenin bazı yolları aşağıda anlatılmıştır:
Dưới đây là một số cách bạn có thể kiểm soát thông tin được trình duyệt web của bạn chia sẻ khi bạn truy cập hoặc tương tác với các dịch vụ của Google trên trang web của đối tác trên mạng:
ওয়েব জুড়ে অংশীদারদের সাইটগুলিতে যখন আপনি পরিদর্শন বা ইন্টারঅ্যাক্ট করেন তখন আপনি আপনার ব্রাউজারের দ্বারা ভাগ করা তথ্যকে যেসব উপায়ে নিয়ন্ত্রিত করতে পারেন তার মধ্যে কিছু এখানে দেওয়া হল:
Tālāk ir norādīti daži veidi, kā varat pārvaldīt informāciju, kuru jūsu tīmekļa pārlūkprogramma kopīgo, kad apmeklējat vai izmantojat Google pakalpojumus partneru vietnēs visā tīmeklī.
Нижче описано, як можна контролювати інформацію, яку надсилає ваш веб-переглядач, коли ви користуєтеся службами Google або взаємодієте з ними на сайтах наших партнерів в Інтернеті.
Hona hemen aholku batzuk, sarean ditugun bazkideen gunen bidez Google zerbitzuak atzitzean edo erabiltzean partekatzen duzun informazioa kontrolatzeari buruzkoak:
जेव्हा आपण वेबवर भागीदारांच्या साइटवर Google सेवांना भेट देता किंवा त्यांच्याशी संवाद साधता तेव्हा आपल्या वेब ब्राउझरद्वारे सामायिक केलेली माहिती आपण नियंत्रित करण्याचे काही मार्ग येथे आहेत:
یہ کچھ طریقے ہیں جن سے آپ پورے ویب پر پارٹنرز کی سائٹس پر Google سروسز ملاحظہ کرتے یا ان کے ساتھ تعامل کرتے وقت جس چیز کا آپ کے ویب براؤزر کے ذریعے اشتراک کیا جاتا ہے اس پر کنٹرول کرسکتے ہیں:
വെബിലുടനീളമുള്ള പങ്കാളികളുടെ സൈറ്റുകളിലെ Google സേവനങ്ങൾ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോഴോ അവയിൽ സംവദിക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങളുടെ വെബ് ബ്രൗസറിലൂടെ പങ്കിട്ട വിവരങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാനാകുന്ന ചില മാർഗങ്ങളിതാ: